Psal	CPDV	67:15	When heaven discerns kings to be over her, they will be whitened with the snows of Zalmon.
Psal	DRC	67:15	When he that is in heaven appointeth kings over her, they shall be whited with snow in Selmon.

Psal	VulgSist	67:15	Dum discernit caelestis reges super eam, nive dealbabuntur in Selmon:
Psal	VulgCont	67:15	Dum discernit cælestis reges super eam, nive dealbabuntur in Selmon:
Psal	Vulgate	67:15	dum discernit Caelestis reges super eam nive dealbabuntur in Selmon cum divideret Robustissimus reges in ea nive dealbata est in Selmon
Psal	VulgHetz	67:15	Dum discernit cælestis reges super eam, nive dealbabuntur in Selmon:
Psal	VulgClem	67:15	Dum discernit cælestis reges super eam, nive dealbabuntur in Selmon.

Psal	CopSahBi	67:15	ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉⲡⲉⲧϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲡⲱⲣϫ ⲛϩⲉⲛⲣⲣⲱⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲥ ⲥⲛⲁⲟⲩⲃⲁϣ ϩⲛ ⲥⲉⲗⲙⲱⲛⲓ
Psal	UyCyr	67:15	Қадир Худа ят шаһларни тери-перәң қилғинида, Қар яққандәк һаләт пәйда болди Залмон теғида.
Psal	Wycliffe	67:15	While the king of heuene demeth kyngis theronne, thei schulen be maad whitter then snow in Selmon;
Psal	RusSynod	67:15	когда Всемогущий рассеял царей на сей земле, она забелела, как снег на Селмоне.
Psal	CSlEliza	67:15	внегда разнствит Небесный цари на ней, оснежатся в Селмоне.
Psal	LXX	67:15	ἐν τῷ διαστέλλειν τὸν ἐπουράνιον βασιλεῖς ἐπ’ αὐτῆς χιονωθήσονται ἐν Σελμων
Psal	SpaPlate	67:15	Cuando el Omnipotente dispersaba a los reyes parecía caer nieve sobre el Salmón.”
Psal	Bela	67:15	калі Ўсемагутны расьсеяў цароў на гэтай зямлі , яна забялела, быццам сьнег на Сэлмоне.
Psal	NlCanisi	67:15	Want de Almachtige heeft de koningen verstrooid, Zoals het sneeuwt op de Salmon!
Psal	RusSynod	67:15	Когда Всемогущий рассеял царей на этой земле, она забелела, как снег на Селмоне.
Psal	FreLXX	67:15	Tandis que le roi céleste dispersera les rois en sa terre, ils seront blancs comme la neige de Selmon.
Psal	Kaz	67:15	Құдіретті Құдай патшаларды шашыратты,Салмон тауында соққан ақ боранға ұқсатты.
Psal	UkrOgien	67:15	Коли Всемогу́тній царів розпоро́шував в Кра́ї, то сніг Ти спускав на Цалмо́ні.
Psal	FreVulgG	67:15	Lorsque le Très-Haut (roi du ciel) disperse les (des) rois dans le pays, tout est blanchi (sur elle, ils deviendront blancs) par les (la) neige(s) (qui est) sur (le) Selmon.