Psal	CPDV	77:24	And he rained down manna upon them to eat, and he gave them the bread of heaven.
Psal	DRC	77:24	And had rained down manna upon them to eat, and had given them the bread of heaven.

Psal	VulgSist	77:24	Et pluit illis manna ad manducandum, et panem caeli dedit eis.
Psal	VulgCont	77:24	Et pluit illis manna ad manducandum, et panem cæli dedit eis.
Psal	Vulgate	77:24	et pluit illis manna ad manducandum et panem caeli dedit eis et pluit super eos man ut comederent et triticum caeli dedit eis
Psal	VulgHetz	77:24	Et pluit illis manna ad manducandum, et panem cæli dedit eis.
Psal	VulgClem	77:24	Et pluit illis manna ad manducandum, et panem cæli dedit eis.

Psal	CopSahBi	77:24	ⲁϥϩⲱⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲙⲡⲙⲁⲛⲛⲁ ⲉⲟⲩⲟⲙϥ ⲁϥϯ ⲛⲁⲩ ⲙⲡⲟⲉⲓⲕ ⲛⲧⲡⲉ
Psal	UyCyr	77:24	Йемәклиги үчүн көктин яғдурди манна, Демәк, асман йемәклигини бәрди уларға.
Psal	Wycliffe	77:24	And he reynede to hem manna for to eete; and he yaf to hem breed of heuene.
Psal	RusSynod	77:24	и одождил на них манну в пищу, и хлеб небесный дал им.
Psal	CSlEliza	77:24	и одожди им манну ясти, и хлеб небесный даде им.
Psal	LXX	77:24	καὶ ἔβρεξεν αὐτοῖς μαννα φαγεῖν καὶ ἄρτον οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς
Psal	SpaPlate	77:24	y llovió sobre ellos maná para su sustento, dándoles trigo del cielo.
Psal	Bela	77:24	і пусьціў, быццам дождж, на іх манну ў ежу, і хлеб нябесны ім даў.
Psal	NlCanisi	77:24	Hij regende manna als spijs op hen neer, En schonk hun het hemelse koren:
Psal	RusSynod	77:24	и одождил на них манну в пищу, и хлеб небесный дал им.
Psal	FreLXX	77:24	Et il fit pleuvoir sur eux la manne pour les nourrir, et il leur donna le pain du ciel.
Psal	Kaz	77:24	Халыққа жейтін маннаны жаудырды,Сөйтіп оларға нанды аспаннан жіберді,
Psal	UkrOgien	77:24	і спустив, немов дощ, на них ма́нну для їжі, — і збі́жжя небесне їм дав:
Psal	FreVulgG	77:24	Et il fit pleuvoir sur eux la manne pour les nourrir (manger), et il leur donna un (du) pain du ciel.