Psal	CPDV	77:44	And he turned their rivers into blood, along with their rain showers, so that they could not drink.
Psal	DRC	77:44	And he turned their rivers into blood, and their showers that they might not drink.

Psal	VulgSist	77:44	Et convertit in sanguinem flumina eorum, et imbres eorum, ne biberent.
Psal	VulgCont	77:44	Et convertit in sanguinem flumina eorum, et imbres eorum, ne biberent.
Psal	Vulgate	77:44	et convertit in sanguine flumina eorum et imbres eorum ne biberent qui convertit in sanguine fluvios eorum et rivos eorum ut non biberent
Psal	VulgHetz	77:44	Et convertit in sanguinem flumina eorum, et imbres eorum, ne biberent.
Psal	VulgClem	77:44	et convertit in sanguinem flumina eorum, et imbres eorum, ne biberent.

Psal	CopSahBi	77:44	ⲁϥⲕⲧⲟ ⲛⲛⲉⲩⲉⲓⲉⲣⲱⲟⲩ ⲉϩⲉⲛⲥⲛⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲩⲙⲟⲩ ⲛⲃⲉⲉⲃⲉ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲩⲥⲱ
Psal	UyCyr	77:44	Қанға айландуруп қойғач Худа дәриясини уларниң, Ичмәк мүмкин болмиди сулирини дәрияниң.
Psal	Wycliffe	77:44	And he turnede the flodis of hem and the reynes of hem in to blood; that thei schulden not drynke.
Psal	RusSynod	77:44	и превратил реки их и потоки их в кровь, чтобы они не могли пить;
Psal	CSlEliza	77:44	и преложи в кровь реки их и источники их, яко да не пиют.
Psal	LXX	77:44	καὶ μετέστρεψεν εἰς αἷμα τοὺς ποταμοὺς αὐτῶν καὶ τὰ ὀμβρήματα αὐτῶν ὅπως μὴ πίωσιν
Psal	SpaPlate	77:44	trocando en sangre sus ríos y sus canales, para que no bebiesen;
Psal	Bela	77:44	і ператварыў рэкі іхнія і патокі іхнія ў кроў, каб яны піць не маглі;
Psal	NlCanisi	77:44	Hun stromen had Hij in bloed veranderd, En hun beken ondrinkbaar gemaakt;
Psal	RusSynod	77:44	и превратил реки их и потоки их в кровь, чтобы они не могли пить;
Psal	FreLXX	77:44	Et comment il avait changé en sang leurs fleuves et leurs pluies, afin qu'ils ne pussent boire ;
Psal	Kaz	77:44	Мысыр өзендерін Ол қанға айналдырды,Ағынынан ешкім су іше алмады,
Psal	UkrOgien	77:44	і в кров оберну́в річки їхні та їхні пото́ки, щоб вони не пили́.
Psal	FreVulgG	77:44	Il changea en sang leurs fleuves et leurs eaux (pluies), afin qu’ils n’en pussent boire.