Sira	CPDV	10:19	The Lord has overthrown the lands of the Gentiles, and he has utterly destroyed them, even to their foundation.
Sira	DRC	10:19	The Lord hath overthrown the lands of the Gentiles, and hath destroyed them even to the foundation.
Sira	KJVA	10:19	They that fear the Lord are a sure seed, and they that love him an honourable plant: they that regard not the law are a dishonourable seed; they that transgress the commandments are a deceivable seed.

Sira	VulgClem	10:19	Terras gentium evertit Dominus, et perdidit eas usque ad fundamentum.
Sira	VulgCont	10:19	Terras gentium evertit Dominus, et perdidit eas usque ad fundamentum.
Sira	VulgHetz	10:19	Terras gentium evertit Dominus, et perdidit eas usque ad fundamentum.
Sira	VulgSist	10:19	Terras gentium evertit Dominus, et perdidit eas usque ad fundamentum.
Sira	Vulgate	10:19	terras gentium evertit Dominus et perdidit eas usque ad fundamentum

Sira

CzeB21

10:19

Které pokolení je vážené? Pokolení lidské. Které pokolení je vážené? Ti, kdo Hospodina ctí. Které pokolení je bezectné? Pokolení lidské. Které pokolení je bezectné? Ti, kdo přestupují přikázání.