Sira	CPDV	10:23	Those who fear God among the offspring of men will be honored. But those among the offspring who ignore the commandments of the Lord will be dishonored.
Sira	DRC	10:23	That seed of men shall be honoured, which feareth God: but that seed shall be dishonoured, which transgresseth the commandments of the Lord.
Sira	KJVA	10:23	It is not meet to despise the poor man that hath understanding; neither is it convenient to magnify a sinful man.

Sira	VulgSist	10:23	Semen hominum honorabitur hoc, quod timet Deum: semen autem hoc exhonorabitur, quod praeterit mandata Domini.
Sira	VulgCont	10:23	Semen hominum honorabitur hoc, quod timet Deum: semen autem hoc exhonorabitur, quod præterit mandata Domini.
Sira	Vulgate	10:23	semen hominum honorabitur hoc quod timet Dominum semen autem hoc exhonorabitur hominum quod praeterit mandata Domini
Sira	VulgHetz	10:23	Semen hominum honorabitur hoc, quod timet Deum: semen autem hoc exhonorabitur, quod præterit mandata Domini.
Sira	VulgClem	10:23	Semen hominum honorabitur hoc, quod timet Deum : semen autem hoc exhonorabitur, quod præterit mandata Domini.

Sira

CzeB21

10:23

Není správné ponižovat rozumného chudáka a není namístě oslavovat hříšníka.