Sira	CPDV	10:8	A kingdom is transferred from one people to another because of injustices, and injuries, and contempt, and every kind of deceit.
Sira	DRC	10:8	A kingdom is translated from one people to another, because of injustices, and wrongs, and injuries, and divers deceits.
Sira	KJVA	10:8	Because of unrighteous dealings, injuries, and riches got by deceit, the kingdom is translated from one people to another.

Sira	VulgSist	10:8	Regnum a gente in gentem transfertur propter iniustitias, et iniurias, et contumelias, et diversos dolos.
Sira	VulgCont	10:8	Regnum a gente in gentem transfertur propter iniustitias, et iniurias, et contumelias, et diversos dolos.
Sira	Vulgate	10:8	regnum a gente in gentem transfertur propter iniustitias et iniurias et contumelias et diversos dolos
Sira	VulgHetz	10:8	Regnum a gente in gentem transfertur propter iniustitias, et iniurias, et contumelias, et diversos dolos.
Sira	VulgClem	10:8	Regnum a gente in gentem transfertur propter injustitias, et injurias, et contumelias, et diversos dolos.

Sira

CzeB21

10:8

Nadvláda přechází z národa na národ pomocí křivd, nestydatosti a bohatství.