Sira	CPDV	31:40	The effects of inebriation are a stumbling block to the imprudent, diminishing strength and causing wounds.
Sira	DRC	31:40	The heat of drunkenness is the stumblingblock of the fool, lessening strength and causing wounds.

Sira	VulgClem	31:40	Ebrietatis animositas, imprudentis offensio, minorans virtutem, et faciens vulnera.
Sira	VulgCont	31:40	Ebrietatis animositas, imprudentis offensio, minorans virtutem, et faciens vulnera.
Sira	VulgHetz	31:40	Ebrietatis animositas, imprudentis offensio, minorans virtutem, et faciens vulnera.
Sira	VulgSist	31:40	Ebrietatis animositas, imprudentis offensio, minorans virtutem, et faciens vulnera.
Sira	Vulgate	31:40	ebrietatis animositas inprudentis offensio minorans virtutem et faciens vulnera

Sira	FreVulgG	31:40	L’ivrognerie inspire l’audace, elle fait tomber l’insensé (imprudent), elle ôte la force et cause des blessures.
Sira	SpaPlate	31:40	La embriaguez estimula al necio a ofender, enerva las fuerzas, y es ocasión de heridas.
Sira	Wycliffe	31:40	Strengthe of drunkenesse and hirting of an vnprudent man makith vertu lesse, and makynge woundis.