Sira	CPDV	37:32	Do not choose to be eager during any feast, and you should not act with excess toward any food.
Sira	DRC	37:32	Be not greedy in any feasting, and pour not out thyself upon any meat:

Sira	VulgClem	37:32	Noli avidus esse in omni epulatione, et non te effundas super omnem escam :
Sira	VulgCont	37:32	Noli avidus esse in omni epulatione, et non te effundas super omnem escam:
Sira	VulgHetz	37:32	Noli avidus esse in omni epulatione, et non te effundas super omnem escam:
Sira	VulgSist	37:32	Noli avidus esse in omni epulatione, et non te effundas super omnem escam:
Sira	Vulgate	37:32	noli avidus esse in omni epulatione et non te effundas super omnem escam

Sira	CSlEliza	37:32	Не пресыщайся во всяцей сладости и не разливайся на (различие) брашна,
Sira	FreVulgG	37:32	Ne sois jamais avide dans un festin, et ne te jette pas sur tout (tous les) mets ;
Sira	RusSynod	37:32	Не пресыщайся всякою сластью и не бросайся на разные снеди,
Sira	SpaPlate	37:32	Guárdate de ser glotón en los convites, ni te abalances a todos los platos;
Sira	Wycliffe	37:32	Nyle thou be gredi in ech etyng, and schede thou not out thee on ech mete.