Sira	CPDV	48:27	With a great spirit he saw the final things. And he consoled the mourners in Zion.
Sira	DRC	48:27	With a great spirit he saw the things that are to come to pass at last, and comforted the mourners in Sion.

Sira	VulgClem	48:27	Spiritu magno vidit ultima, et consolatus est lugentes in Sion usque in sempiternum.
Sira	VulgCont	48:27	Spiritu magno vidit ultima, et consolatus est lugentes in Sion.
Sira	VulgHetz	48:27	Spiritu magno vidit ultima, et consolatus est lugentes in Sion. Usque in sempiternum
Sira	VulgSist	48:27	Spiritu magno vidit ultima, et consolatus est lugentes in Sion. Usque in sempiternum
Sira	Vulgate	48:27	spiritu magno vidit ultima et obsecratus est lugentes in Sion usque in sempiternum

Sira	CSlEliza	48:27	духом велиим виде последняя и утеши сетующыя в Сионе:
Sira	FreVulgG	48:27	Par un grand don de l’ (Eclairé par un grand) esprit, il vit la fin des temps, et il consola ceux qui pleuraient dans Sion.
Sira	RusSynod	48:27	Великим духом своим он провидел отдаленное будущее и утешал сетующих в Сионе;
Sira	SpaPlate	48:27	Vio con su grande espíritu los últimos tiempos, y consoló a los que lloraban en Sión.
Sira	Wycliffe	48:27	With greet spirit Ysaie siy the laste thingis; and he coumfortide the moreneris in Sion, `in to with outen ende.