Sira	CPDV	51:32	Why are you reluctant? And what do you have to say about these things? Your souls are exceedingly thirsty!
Sira	DRC	51:32	Why are ye slow and what do you say of these things? your souls are exceeding thirsty.

Sira	VulgSist	51:32	quid adhuc retardatis? et quid dicitis in his? animae vestrae sitiunt vehementer.
Sira	VulgCont	51:32	Quid adhuc retardatis? Et quid dicitis in his? Animæ vestræ sitiunt vehementer.
Sira	Vulgate	51:32	quid adhuc retardatis et quid dicitis in his animae vestrae sitiunt vehementer
Sira	VulgHetz	51:32	quid adhuc retardatis? et quid dicitis in his? animæ vestræ sitiunt vehementer.
Sira	VulgClem	51:32	Quid adhuc retardatis ? et quid dicitis in his ? animæ vestræ sitiunt vehementer.

Sira	Wycliffe	51:32	What tarien ye yit? and what seien ye in these thingis? youre soules thristen greetli.
Sira	RusSynod	51:32	ибо вы нуждаетесь в этом и души ваши сильно жаждут.
Sira	CSlEliza	51:32	Почто лишаетеся, глаголете, в сих, и души вашя жаждут зело?
Sira	SpaPlate	51:32	¿Por qué os detenéis todavía? ¿Y qué respondéis a esto, estando vuestras almas ardiendo de sed?
Sira	FreVulgG	51:32	Pourquoi tardez-vous encore ? et que dites-vous à cela ? Vos âmes souffrent d’une soif extrême.