Sira	CPDV	51:35	See with your own eyes how I have labored only a little, and have found much rest for myself.
Sira	DRC	51:35	Behold with your eyes how I have laboured a little, and have found much rest to myself.

Sira	VulgClem	51:35	Videte oculis vestris, quia modicum laboravi, et inveni mihi multam requiem.
Sira	VulgCont	51:35	Videte oculis vestris quia modicum laboravi, et inveni mihi multam requiem.
Sira	VulgHetz	51:35	Videte oculis vestris quia modicum laboravi, et inveni mihi multam requiem.
Sira	VulgSist	51:35	Videte oculis vestris quia modicum laboravi, et inveni mihi multam requiem.
Sira	Vulgate	51:35	videte oculis vestris quoniam modice laboravi et inveni mihi multam requiem

Sira	CSlEliza	51:35	Видите очима вашима, яко мало трудихся и обретох себе мног покой.
Sira	FreVulgG	51:35	Voyez de vos yeux qu’avec peu de travail je me suis acquis un grand repos.
Sira	RusSynod	51:35	Видите своими глазами: я немного потрудился - и нашел себе великое успокоение.
Sira	SpaPlate	51:35	Mirad con vuestros ojos lo poco que me he fatigado, y cómo he adquirido mucho descanso.
Sira	Wycliffe	51:35	Se ye with youre iyen, that Y trauelide a litil, and Y foond myche reste to me.