Sira	CPDV	9:19	But if you do approach him, do nothing to offend, lest perhaps he may take away your life.
Sira	DRC	9:19	And if thou come to him, commit no fault, lest he take away thy life.

Sira	VulgClem	9:19	Et si accesseris ad illum, noli aliquid committere, ne forte auferat vitam tuam.
Sira	VulgCont	9:19	Et si accesseris ad illum, noli aliquid committere, ne forte auferat vitam tuam.
Sira	VulgHetz	9:19	et si accesseris ad illum, noli aliquid committere, ne forte auferat vitam tuam.
Sira	VulgSist	9:19	et si accesseris ad illum, noli aliquid committere, ne forte auferat vitam tuam.
Sira	Vulgate	9:19	et si accesseris ad illum noli aliquid committere ne forte auferat vitam tuam

Sira	CSlEliza	9:19	По крепости твоей разсмотряй искренняго и со премудрыми советуй.
Sira	FreVulgG	9:19	Si tu l’approches, ne commets aucune faute, de peur qu’il ne t’ôte la vie.
Sira	RusSynod	9:19	По силе твоей узнавай ближних и советуйся с мудрыми.
Sira	SpaPlate	9:19	Si te acercas a él, guárdate de hacer ninguna cosa, no sea que te quite la vida.
Sira	Wycliffe	9:19	and if thou neiyest to hym, nyle thou do ony trespasse, lest perauenture he take awei thi lijf.