TOBIT
Tobi | CPDV | 13:3 | Confess to the Lord, O sons of Israel, and praise him in the sight of the nations. |
Tobi | DRC | 13:3 | Give glory to the Lord, ye children of Israel, and praise him in the sight of the Gentiles: |
Tobi | KJVA | 13:3 | Confess him before the Gentiles, ye children of Israel: for he hath scattered us among them. |
Tobi | VulgSist | 13:3 | Confitemini Domino filii Israel, et in conspectu gentium laudate eum: |
Tobi | VulgCont | 13:3 | Confitemini Domino filii Israel, et in conspectu gentium laudate eum: |
Tobi | Vulgate | 13:3 | confitemini Domino filii Israhel et in conspectu gentium laudate eum |
Tobi | VulgHetz | 13:3 | Confitemini Domino filii Israel, et in conspectu gentium laudate eum: |
Tobi | VulgClem | 13:3 | Confitemini Domino, filii Israël, et in conspectu gentium laudate eum : |
Tobi | CzeB21 | 13:3 | Chvalte ho, synové Izraele, před národy – on vás mezi ně rozptýlil, |