Tobi	CPDV	13:7	But as for me, I will confess him in the land of my captivity. For he has revealed his majesty within a sinful nation.
Tobi	DRC	13:7	As for me, I will praise him in the land of my captivity: because he hath shewn his majesty toward a sinful nation,
Tobi	KJVA	13:7	I will extol my God, and my soul shall praise the King of heaven, and shall rejoice in his greatness.

Tobi	VulgSist	13:7	Ego autem in terra captivitatis meae confitebor illi: quoniam ostendit maiestatem suam in gentem peccatricem.
Tobi	VulgCont	13:7	Ego autem in terra captivitatis meæ confitebor illi: quoniam ostendit maiestatem suam in gentem peccatricem.
Tobi	Vulgate	13:7	ego autem in terra captivitatis meae confitebor illi quoniam ostendit maiestatem suam in gentem peccatricem
Tobi	VulgHetz	13:7	Ego autem in terra captivitatis meæ confitebor illi: quoniam ostendit maiestatem suam in gentem peccatricem.
Tobi	VulgClem	13:7	Ego autem in terra captivitatis meæ confitebor illi : quoniam ostendit majestatem suam in gentem peccatricem.

Tobi

CzeB21

13:7

Nuže, pohleďte, jak s vámi naložil, a vzdejte mu díky z plných plic. Velebte Pána spravedlnosti a vyvyšujte Krále věků.