Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
TOBIT
Prev Next
Tobi CPDV 13:8  And so, be converted, you sinners, and do justice in the presence of God, believing that he will act in his mercy toward you.
Tobi DRC 13:8  Be converted therefore, ye sinners, and do justice before God, believing that he will shew his mercy to you.
Tobi KJVA 13:8  Let all men speak, and let all praise him for his righteousness.
Tobi VulgSist 13:8  Convertimini itaque peccatores, et facite iustitiam coram Deo, credentes quod faciat vobiscum misericordiam suam.
Tobi VulgCont 13:8  Convertimini itaque peccatores, et facite iustitiam coram Deo, credentes quod faciat vobiscum misericordiam suam.
Tobi Vulgate 13:8  convertimini itaque peccatores et facite iustitiam coram Deo credentes quod faciat vobiscum misericordiam suam
Tobi VulgHetz 13:8  Convertimini itaque peccatores, et facite iustitiam coram Deo, credentes quod faciat vobiscum misericordiam suam.
Tobi VulgClem 13:8  Convertimini itaque peccatores, et facite justitiam coram Deo, credentes quod faciat vobiscum misericordiam suam.
Tobi CzeB21 13:8  Vzdávám mu díky v zemi svého zajetí, jeho sílu a velikost zvěstuji národu hříšných: ‚Obraťte se, hříšníci, a jednejte před ním spravedlivě – kdo ví, třeba si vás oblíbí a smiluje se nad vámi.‘