Tobi	CPDV	2:17	In truth, Tobit corrected them, saying: “Do not speak in this way,
Tobi	DRC	2:17	But Tobias rebuked them, saying: Speak not so:

Tobi	VulgClem	2:17	Tobias vero increpabat eos, dicens : Nolite ita loqui :
Tobi	VulgCont	2:17	Tobias vero increpabat eos, dicens: Nolite ita loqui:
Tobi	VulgHetz	2:17	Tobias vero increpabat eos, dicens: Nolite ita loqui:
Tobi	VulgSist	2:17	Tobias vero increpabat eos, dicens: Nolite ita loqui:
Tobi	Vulgate	2:17	Tobias vero increpabat eos dicens nolite ita loqui

Tobi	FreVulgG	2:17	Mais Tobie, les reprenant, leur disait : Ne parlez pas ainsi ;
Tobi	NlCanisi	2:17	Doch Tobit berispte hen en gaf hun ten antwoord: Spreekt toch niet zo;
Tobi	SpaPlate	2:17	Mas Tobías los reprendía, diciendo: “No habléis de esa manera.
Tobi	Wycliffe	2:17	Sotheli Tobie blamyde hem, and seide,