Tobi	CPDV	2:18	for we are the sons of the holy ones, and we look forward to that life which God will give to those who never change in their faith before him.”
Tobi	DRC	2:18	For we are the children of saints, and look for that life which God will give to those that never change their faith from him.

Tobi	VulgSist	2:18	quoniam filii sanctorum sumus, et vitam illam expectamus, quam Deus daturus est his, qui fidem suam numquam mutant ab eo.
Tobi	VulgCont	2:18	quoniam filii sanctorum sumus, et vitam illam expectamus, quam Deus daturus est his, qui fidem suam numquam mutant ab eo.
Tobi	Vulgate	2:18	quoniam filii sanctorum sumus et vitam illam expectamus quam Deus daturus est his qui fidem suam numquam mutant ab eo
Tobi	VulgHetz	2:18	quoniam filii sanctorum sumus, et vitam illam expectamus, quam Deus daturus est his, qui fidem suam numquam mutant ab eo.
Tobi	VulgClem	2:18	quoniam filii sanctorum sumus, et vitam illam expectamus, quam Deus daturus est his qui fidem suam numquam mutant ab eo.

Tobi	Wycliffe	2:18	Nyle ye speke so, for we ben the sones of hooli men, and we abiden that lijf, which God schal yyue to hem that chaungen neuere her feith fro hym.
Tobi	SpaPlate	2:18	Porque nosotros somos hijos de santos y esperamos aquella vida que Dios ha de dar a los que le sirven fielmente.”
Tobi	NlCanisi	2:18	want wij zijn van het geslacht der heiligen en verwachten het leven, dat God zal schenken aan hen, die hun trouw jegens Hem nimmer breken4.
Tobi	FreVulgG	2:18	car nous sommes enfants des saints, et nous attendons cette vie que Dieu doit donner à ceux qui ne changent jamais leur foi (fidélité) envers lui.