TOBIT
Tobi | CPDV | 5:28 | At these words, his mother ceased weeping, and she was silent. |
Tobi | DRC | 5:28 | At these words his mother ceased weeping, and held her peace. |
Tobi | VulgSist | 5:28 | Ad hanc vocem cessavit mater eius flere, et tacuit. |
Tobi | VulgCont | 5:28 | Ad hanc vocem cessavit mater eius flere, et tacuit. |
Tobi | Vulgate | 5:28 | ad hanc vocem cessavit mater eius flere et tacuit |
Tobi | VulgHetz | 5:28 | Ad hanc vocem cessavit mater eius flere, et tacuit. |
Tobi | VulgClem | 5:28 | Ad hanc vocem cessavit mater ejus flere, et tacuit. |
Tobi | Wycliffe | 5:28 | At this vois his moder ceesside to wepe, and was stille. |
Tobi | SpaPlate | 5:28 | A estas palabras cesó la madre de llorar, y se calló. |
Tobi | NlCanisi | 5:28 | Bij deze verzekering hield de moeder op met schreien en zweeg. |
Tobi | FreVulgG | 5:28 | A cette parole, sa mère cessa de pleurer, et elle se tut. |