|
a082d9f
|
El hombre se expresa para llegar a los demas, para salir del cautiverio de su soledad.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
8fe83c4
|
Crima si pedeapsa" care, la cincisprezece ani imi paruse un roman politist, am crezut-o mai apoi un extraordinar roman psihologic, pana cand, in final, am descoprit fondul celui mai mare roman scris vreodata despre eterna problema a vinii si a mantuirii."
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
f0bc7be
|
yjb 'n '`trf lan b'ny 'sh`r bl'sf l'nny `ndm knt Hr lm 'Hsn Gtnm lfrS@ , f'qtl st@ 'w sb`@ mn l'shkhS ldhyn '`rfhm.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
02a630f
|
Dire antes que nada, que detesto los grupos, las sectas, las cofradias, los gremios y, en general, esos conjuntos de bichos que se reunen por razones de profesion, de gusto o de mania semejante. Esos conglomerados tienen una cantidad de atributos grotescos: la repeticion del tipo, la jerga, la vanidad de creerse superiores al resto.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
1f137f3
|
kn ntZr Twyl l nhy@ lh. l 'dr~ km mD~ f~ Hsb `qrb ls`t, mn dhlk lzmn lkwn~ lGmD ldh~ l ymt bSl@ l~ msh`rn wmSy'rn wl y`b' bnshw lHb 'w nhyrh, wl bntZr mwt. lkn m nqD~ mn zmn~ 'n kn rHb m`qd wmshHwn b'shy wdhkryt, kn nhr mZlm Skhb Hyn, whdy' hdw Gryb Hyn akhr k'nh bHr skn 'zl~.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
2b710c6
|
Entre lo que deseamos vivir y el intrascendente ajetreo en que sucede la mayor parte de la vida se abre una cuna en el alma que separa a hombre de la felicidad como al exiliado de su tierra.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
6e2fe35
|
Al parecer, la dignidad de la vida humana no estaba prevista en el plan de globalizacion.
|
|
globalización
vida-humana
|
Ernesto Sabato |
|
d68c143
|
Y tenia noventa anos cuando menciono, por ultima vez, con sus ojos humedecidos, al remoto Ernestito. Lo que prueba que los anos, las desdichas, las desilusiones, lejos de facilitar el olvido, como se suele creer, tristemente lo refuerzan.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
7379bc3
|
lns qd Gdt tstTyb bshkl mtzyd, rw'y@ lmnZr lTby`y@ m`rwD@ `l~ lsynm, 'kthr mm tstTybh mthlm hy Hqan fy lwq`
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
9b949aa
|
En todo caso, habia un solo tunel, oscuro y solitario; el mio.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
7036cb7
|
Me costo mucho aprender a reir --le dijo un dia--, pero nunca me rio desde dentro.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
92055c0
|
El mar se habia ido transformando en un oscuro monstruo. Pronto, la oscuridad fue total y el rumor de las olas alla abajo adquirio sombria atraccion: Pensar que era tan facil! Ella decia que eramos seres llenos de fealdad e insignificancia; pero, aunque yo sabia hasta que punto era yo mismo capaz de cosas innobles, me desolaba el pensamiento de que tambien ella podia serlo, que seguramente lo era...un sordo deseo de precipitarme sobre ella ..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
52d6ecf
|
Ah, y sin embargo te mate! Y he sido yo quien te ha matado, yo, que veia como a traves de un muro de vidrio, sin poder tocarlo, tu rostro mudo y ansioso. !Yo, tan estupido, tan ciego, tan egoista, tan cruel!
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
e429fae
|
hasta que punto se puede decir que la mirada de un ser humano es algo fisico?;
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
6ffedb0
|
Muchas veces me ha sorprendido como vemos mejor los paisajes en las peliculas que en la realidad.
|
|
ernesto-sabato
society
|
Ernesto Sabato |
|
1e64cc3
|
dhan 'y shy ntwq`h mn l`ql fym ykhS lnsn wmywlh? wHt~ dh rfDn bshkl mTlq lwq` wlHb 'w ljnwn `lyn l`trf, fy lnhy@, b'n alyt lt`rf `l~ mnTq ws`@ mn lwq` hy mHjwz@ llfn wHdh.
|
|
الاعتراف
الجنون
الرفض
العقل
الواقع
الفن
الحب
|
Ernesto Sabato |
|
5507969
|
Frente a cuestiones inefables es infructuoso tratar de acercarnos por medio de definiciones. La incapacidad de los discursos filosoficos, teologicos o matematicos para responder a estos grandes interrogantes revela que la condicion ultima del hombre es trascendente, y por lo tanto, misteriosa, inasible.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
422ae90
|
En realidad, siempre he pensado que no hay memoria colectiva, lo que quiza sea una forma de defensa de la especie humana. La frase "todo tiempo pasado fue mejor" no indica que antes sucedieran menos cosas malas, sino que --felizmente-- la gente las echa en el olvido. Desde luego, semejante frase no tiene validez universal; yo, por ejemplo, me caracterizo por recordar preferentemente los hechos malos y, asi, casi podria decir que "todo tiemp..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
f9c15aa
|
Los grandes artistas son personas extranas que han logrado preservar en el fondo de su alma esa candidez sagrada de la ninez y de los hombres que llamamos primitivos, y por eso provocan la risa de los estupidos.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
86c0c5f
|
Es verdad que la naturaleza humana va transformando los rasgos, las emociones, la personalidad. Pero es la cultura la que le da forma a la mirada que ellos van teniendo del mundo.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
e789b08
|
sw 'kn l'mr Tyban 'm syy'an flktb lHqyqy ytklm `n lwq` ldhy y`rfh mndh 'n kn fy lmhd, dhan `n lwTn wHt~ dh bd ln b'nh yhrb fy 'Hdth b`yd@ zmnan wmknan.wqd ykwn bwdlyr hw lqy'l b'n Tfwltn hy lwTn. wykhyl ly 'nh mn lS`b ktb@ shy 'kthr `mqan wbdwn 'n yrtbT b'slwb mftwH 'w Gyr mbshr blTfwl@. ldhlk fHt~ lmnfyyn lkbr, bsn 'w jwys, nsjw `l~ hdh lmnwl lGmD. wfy l'sfr thm@ shy sTHy `l~ ldwm. w`l~ ktb 'zmnn 'n y`mWq lwq`. wdh knt lh 'sfrh fhy, whn tk..
|
|
الخيال
السفر
الطفولة
الواقع
بودلير
جويس
الكتابة
|
Ernesto Sabato |
|
5c8a8ae
|
Cada hora del hombre es un lugar vivo de nuestra existencia que ocurre una sola vez, irremplazable para siempre. Aqui reside la tension de la vida, su grandeza, la posibilidad de que la inasible fugacidad del tiempo se colme de instantes absolutos, de modo que al mirar hacia atras, el largo trayecto se nos aparece como el desgranarse de dias sagrados, inscriptos en tiempos o en epocas diferentes.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
8689ac1
|
El escritor de ficciones profundas es en el fondo un antisocial, un rebelde, y por eso a menudo es companero de ruta de los movimientos revolucionarios. Pero cuando las revoluciones triunfan no es extrano que vuelva a ser un rebelde.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
b9f0c0d
|
Cuando me detienen por la calle, en una plaza o en el tren, para preguntarme que libros hay que leer, les digo siempre: <>.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
c94f998
|
Pero, para colmo, nadie te podra garantizar lo porvenir, porvenir que en cualquier caso es triste: si fracasas, porque el fracaso es siempre penoso y, en el artista, tragico; si triunfas, porque el triunfo es una especie de vulgaridad, una suma de malentendidos, un manoseo; convirtiendote en esa asquerosidad que se llama un hombre publico, y con derecho (?con derecho?) un chico, como vos mismo eras al comienzo, te podra escupir.Y tambien de..
|
|
porvenir
tragico
tristeza
|
Ernesto Sabato |
|
a094de5
|
No tengo inconvenientes en manifestar que a veces me impedia comer en todo el dia o me impedia pintar durante una semana el haber observado un rasgo; es increible hasta que punto la codicia, la envidia, la petulancia, la groseria, la avidez y, en general, todo ese conjunto de atributos que forman la condicion humana pueden verse en una cara, en una manera de caminar, en una mirada.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
ba9ae71
|
Desgraciadamente, estuve condenado a permanecer ajeno a la vida de cualquier mujer.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
4e23be2
|
La frase <> no indica que antes sucedieran menos cosas malas, sino que --felizmente-- la gente las echa en el olvido.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
21c2d6c
|
In piata din fata garii am stat sa privesc un baiat. Si am admirat inca o data cum, in copilarie, timpul trecea incet, ca si cum ar fi fost incremenit. Un infinit se intinde intre Boboteaza care a trecut si aceea care va veni, iar aniversarile copiilor se succeda dupa atatea intamplari sau vise, incat urmatoarea pare la fel de departe pentru ei ca batranetea insasi ... asa cum orele copilariei sunt mai lungi, atunci cand imbatranesti orele ..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
dba55ae
|
Ar fi putut sa scrie despre unii adolescenti, fiinte ce sufera mai mult decat oricine pe aceasta lume neinduratoare si care ar trebuie sa se bucure de mai multe drepturi decat toti oamenii, descriind in acelasi timp drama si sensul suferintelor lor, daca, intr-adevar, acestea ar avea vreun sens.
|
|
suffering
inspirational
|
Ernesto Sabato |
|
3a7992d
|
Dar cum nimic din noi nu poate reinvia exact asa cum a fost candva, se simtea tulburat. Caci nu mai suntem cei care am fost, pentru ca noi cladiri au fost ridicate peste daramaturile celor macinate de foc si batalii, iar cele ce au mai ramas in picioare sunt pline de singuratate, au suferit si ele trecerea timpului, in timp ce aceia care le-au locuit abia de mai traiesc in amintirea confuza a cuiva sau in vreo legenda, stingandu-se definiti..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
f8b31e4
|
En un planeta minusculo que corre hacia la nada, nacemos en medio de dolores, crecemos, luchamos, hacemos sufrir, gritamos, morimos, y otros estan naciendo para volver a empezar. Toda nuestra vida seria una serie de gritos anonimos en un desierto de astros indiferentes
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
d9fb186
|
Este o crima, o rusine pentru fiecare om sa stie ca exista pe lume doua sute cincizeci de milioane de copii exploatati. Obligati sa munceasca de la cinci-sase ani, in locuri insalubre, sa presteze zile de munca istovitoare pentru cativa banuti cand au noroc, deoarece multi copii lucreaza in stare de sclavie sau semisclavie, fara protectie legala sau medicala. Aceste milioane de copii analfabeti, mai slabi si mai scunzi decat copiii nostri c..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
4784108
|
En cuanto a ti que nos salvas, beduino de Libia, te borraras, sin embargo, para siempre de mi memoria. No me acordare nunca de tu rostro. Tu eres el Hombre y te me apareceras con la cara de todos los hombres a la vez. Nunca fijaste la mirada para examinarnos, y nos has reconocido. Eres el hermano bien amado. Y, a mi vez, yo te reconocere en todos los hombres. ... Todos mis amigos, todo mis enemigos en marchan hacia mi, yo no tengo ya un sol..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
d93a2df
|
Dupa cum se pare, demnitatea vietii omului nu a fost prevazuta in planul globalizarii. Nelinistea e singurul lucru care a ajuns pe culmi niciodata banuite. Este o lume care traieste in perversitate, unde unii, putini, isi contabilizeaza castigurile pe seama amputarii vietii imensei majoritati. S-a ajuns la aparitia unui biet om care apartine lumii dezvoltate si care are acces la nenumarate produse dintr-un supermarket. Si in timp ce acel sa..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
d839f2a
|
cei mai ghinionisti se ineaca in adancul apelor sau stau pe marginea prapastiei, iar in mijlocul unui carnaval mascat danseaza oamenii zilei, asurziti de propriile bufonerii.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
6e31e7c
|
lys bmqdwr lflsf@ 'n tj`l lnsn ldhy mzqth HDrtn mtkmlan thny@. lkn hdhh lmhm@ 'lqyt `l~ 'kbr lrwyt.
|
|
الحضارة
الفلسفة
مهمة
الرواية
|
Ernesto Sabato |
|
b62eb4b
|
Como la luz de la aurora que se presiente en la oscuridad de la noche, asi de cerca esta la muerte de mi. Es una presencia invisible.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
fcb9223
|
lys mn sbyl ljtyz l'bdy@ Gyr lt`mq fy llHZ@ lrhn@, wlys hnk mn shkl akhr ltHqyq lshmwly@ l mn khll lHl@ lshkhSy@: hn wlan (lHDr lzmkny) wmhm@ lktb tkwn, wlHl@ hdhh, drk lqym l'dby@ lty tsrbt l~ ldrm ljtm`y@ wlsysy@ lmknh wzmnh
|
|
التعمق
الدراما
الزمكان
الشمولية
القيم
الكتب
|
Ernesto Sabato |
|
d0bef10
|
Sas zeto na kontostathoume na skephtoume to megaleio pou mporoume akoma na anazetame, an tolmesoume na axiologesoume te zoe me allo tropo. Mas zeto auto to kouragio pou mas topothetei sten pragmatike diastase tou anthropou. Oloi mas, kapoies phores, upotassomaste. Omos, uparkhei kati pou de latheuei pote: einai e pepoithese oti - monakha - oi axies tou pneumatos mporoun na mas sosoun ap' auto to seismo pou apeilei ten anthropine upostase. A..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
9e7b18d
|
It is strange, but living is constructing memories. Right now, here in front of the sea, I know that I am creating small memories that someday will bring me melancholy and despair.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
994f465
|
Son muchos los que en medio del tumulto interior buscaron el resplandor de un paraiso secreto.
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
af7b158
|
Scriitorul trebuie sa fie un martor incoruptibil al timpului sau, cu curajul de a spune adevarul si de a se ridica impotriva autoritatii oficiale care, orbita de interesele proprii, pierde din vedere sacralitatea fiintei umane. El trebuie sa se pregateasca pentru a-si asuma ceea ce etimologia cuvantului "martor" ii arata: martiriul. Anevoios este drumul care il asteapta: cei puternici il vor califica drept comunist pentru ca pretinde drepta..
|
|
|
Ernesto Sabato |
|
66f25d4
|
Necesitaba detalles: me emocionan los detalles, no las generalidades.
|
|
|
Ernesto Sabato |