d95378d
|
But the world itself, what exists around us and inside of us, is never one-sided. A person or an act is never entirely Sansara or entirely Nirvana, a person is never entirely holy or entirely sinful. It does really seem like this, because we are subject to deception, as if time was something real. Time is not real, Govinda, I have experienced this often and often again. And if time is not real, then the gap which seems to be between the wor..
|
|
|
Hermann Hesse |
e77480d
|
Era linistitor sa stiu ca seara nu voi mai trai.
|
|
suicide
relief-from-pain
nihilism
|
Hermann Hesse |
6d4bd9a
|
I had often marked the contrast between their almost ludicrous gaiety and my lonely existence, sometimes with scorn, sometimes with a feeling of deprivation. But never until today had I felt with as much calm and secret strength how little it mattered to me, how remote and dead this world was for me.
|
|
|
Hermann Hesse |
881c814
|
How deaf and stupid have I been!" he thought, walking swiftly along. "When someone reads a text, wants to discover its meaning, he will not scorn the symbols and letters and call them deceptions, coincidence, and worthless hull, but he will read them, he will study and love them, letter by letter. But I, who wanted to read the book of the world and the book of my own being, I have, for the sake of a meaning I had anticipated be-fore I read,..
|
|
|
Hermann Hesse |
4caead9
|
These rules, the sign language and grammar of the Game, constitute a kind of highly developed secret language drawing upon several sciences and arts, but especially mathematics and music (and/or musicology), and capable of expressing and establishing interrelationships between the content and conclusions of nearly all scholarly disciplines. The Glass Bead Game is thus a mode of playing with the total contents and values of our culture; it p..
|
|
language-game
metagame
metagaming
|
Hermann Hesse |
ffd6476
|
If a beautiful thing were to remain beautiful for all eternity, I'd be glad, but all the same I'd look at it with a colder eye. I'd say to myself: You can look at it any time, it doesn't have to be today. But when I know that something is perishable and can't last forever, I look at it with a feeling not just of joy but of compassion as well.
|
|
|
Hermann Hesse |
60ac950
|
En estos momentos tuve una certeza fulminante: cada uno tenia una "mision", pero esta no podia ser elegida, definida, administrada a voluntad. Era un error desear nuevos dioses, y completamente falso querer dar algo al mundo. No existia ningun deber, ninguno, para el hombre consciente, excepto el de buscarse a si mismo, afirmarse en su interior, tantear un camino hacia adelante sin preocuparse de la meta a que pudiera conducir. Aquel descub..
|
|
vida
|
Hermann Hesse |
af7a21b
|
wm lbtht 'n lHZt bmDy lzmn 'n lGmwD fy lnfs wtdryb lrwH wr`yth, hw m y`zlny `n lakhryn wyj`lny thqyl `lyhm Gryb fyhm, wyslbny lqdr@ `l~ fhmhm fhm Hqyqy
|
|
|
Hermann Hesse |
f064a46
|
Las cosas que vemos - dijo Pistorious con voz apagada - son las mismas cosas que llevamos en nosotros. No hay mas realidad que la que tenemos dentro. Por eso la mayoria de los seres humanos vive tan irrealmente, porque cree que las imagenes exteriores son la realidad y no permiten a su propio mundo interior manifestarse. Se puede ser muy feliz asi, desde luego. Pero cuando se conoce lo otro, ya no se puede elegir el camino de la mayoria. Si..
|
|
realidad
vida
|
Hermann Hesse |
75ec6d7
|
He had also learned that the sick and unfortunate are far more receptive to traditional magic spells and exorcisms than to sensible advice; that people more readily accept affliction and outward penances than the task of changing themselves, or even examining themselves; that they believe more easily in magic than reason, in formulas than experience . . . They would much rather pay in money and goods than in trust and love. They cheat one a..
|
|
|
Hermann Hesse |
e640827
|
Once, he said to her: "You are like me, you are different from most people. You are Kamala, nothing else, and inside of you, there is a peace and refuge, to which you can go at every hour of the day and be at home at yourself, as I can also do. Few people have this, and yet all could have it."
|
|
|
Hermann Hesse |
c2a56b9
|
Du hattest ein Bild vom Leben in dir, einen Glauben, eine Forderung, du warst zu Taten, Leiden und Opfern bereit - und dann merktest du allmahlich, dass die Welt gar keine Taten und Opfer und dergleichen von dir verlangt, dass das Leben keine heroische Dichtung ist, mit Heldenrollen und dergleichen, sondern eine burgerliche gute Stube, wo man mit Essen und Trinken, Kaffee und Strickstrumpf, Tarockspiel und Radiomusik vollkommen zufrieden is..
|
|
|
Hermann Hesse |
5203cb9
|
Merchant: 'So you have lived on the possessions of others?' Saddhartha: 'Apparently. The merchant also lives on the possession of others.' Merchant: 'Well spoken...
|
|
saddhartha
hermann-hesse
|
Hermann Hesse |
b453d93
|
lftr@ l'khyr@ mn kl mrHl@ mn mrHl lHy@ tHml lwn khfyf mn ldhbwl w lrGb@ fy lmwt dhth yqwdh ly mkn jdyd,ly lyqZ@,ly bdy@ jdyd@
|
|
|
Hermann Hesse |
ac18177
|
Searching means: having a goal. But finding means: being free, being open, having no goal.
|
|
|
Hermann Hesse |
ca87f59
|
He brooded on how close destruction always was to all creatures, animals as well as humans, and he realized that there is nothing we can predict or know for certain in this world except death.
|
|
death
life
wisdom
|
Hermann Hesse |
3bc87fe
|
In the shade of the house, in the sunshine of the riverbank near the boats, in the shade of the Sal-wood forest, in the shade of the fig tree is where Siddhartha grew up, the handsome son of the Brahman, the young falcon, together with his friend Govinda, son of a Brahman. The sun tanned his light shoulders by the banks of the river when bathing, performing the sacred ablutions, the sacred offerings. In the mango grove, shade poured into hi..
|
|
|
Hermann Hesse |
c744b38
|
On a strange and devious way, Siddhartha had gotten into this final and most base of all dependencies, by means of the game of dice. It was since that time, when he had stopped being a Samana in his heart, that Siddhartha began to play the game for money and precious things, which he at other times only joined with a smile and casually as a custom of the childlike people, with an increasing rage and passion. He was a feared gambler, few dar..
|
|
wealth
|
Hermann Hesse |
6fd423b
|
The human attitude of which classical music is the expression is always the same; it is always based on the same kind of insight into life and strives for the same kind of victory over blind chance. Classical music as gesture signifies knowledge of the tragedy of the human condition, affirmation of human destiny, courage, cheerful serenity.
|
|
music
insights
human-condition
|
Hermann Hesse |
fd67ac8
|
he saw and recognised the visible and he sought his place in this world. He did not seek reality; his goal was not on any other side. The world was beautiful when looked at in this way - without any seeking, so simple, so childlike. The moon and stars were beautiful, the brook, the shore, the forest and rock, the goat and the golden beetle, the flower and butterfly were beautiful. It was beautiful and pleasant to go through the world like t..
|
|
stoicism
|
Hermann Hesse |
94fd077
|
I can see that your thoughts are deeper than you yourself are able to express. But since this is so, you know, don't you, that you've never lived what you are thinking and that isn't good. Only the ideas that we actually live are of any value. You knew all along that your sanctioned world was only half the world and you tried to suppress the second half the same way the priests and teachers do. You won't succeed. No one succeeds in this onc..
|
|
|
Hermann Hesse |
c872872
|
Es ist so gut, das zu wissen: dass in uns drinnen einer ist, der alles weiss, alles will, alles besser macht als wir selber.
|
|
|
Hermann Hesse |
fab60cc
|
At this point a sharp realization burned within me: each man has his "function" but none which he can choose himself, define, or perform as he pleases. It was wrong to desire new gods, completely wrong to want to provide the world with something. An enlightened man had but one duty--to seek the way to himself, to reach inner certainty, to grope his way forward, no matter where it led."
|
|
|
Hermann Hesse |
e95f39a
|
It is extremely beautiful to belong to a woman, to give yourself. Don't laugh if I sound foolish. But to love a woman, you see, to abandon yourself to her, to absorb her completely and feel absorbed by her, that is not what you call 'being in love,' which you mock a little. For me it is the road to life, the way toward the meaning of life.
|
|
|
Hermann Hesse |
7cd9ec9
|
Earlier I had thought a lot about why it was so extremely unusual for a person to be able to live for an ideal. Now I saw that many people, all in fact, are capable of dying for an ideal. Only, it mustn't be a personal, freely chosen ideal, but one held in common and taken over from other people.
|
|
|
Hermann Hesse |
e3568eb
|
Abschied war es, Herbst war es, Schicksal war es, wonach die Sommerrose so reif und voll geduftet hatte.
|
|
|
Hermann Hesse |
357b05f
|
He reflected deeply, until this feeling completely overwhelmed him and he reached a point where he recognized causes; for to recognize causes, it seemed to him, is to think, and through thought alone feelings become knowledge and are not lost, but become real and begin to mature.
|
|
|
Hermann Hesse |
fdcccd2
|
Young woman, fresh face, I don't want to know your name. I don't want to cherish and fatten my love for you. You aren't the end of my love, but its awakening, its beginning.
|
|
|
Hermann Hesse |
58f8ee9
|
Denn dies hasste, verabscheute und verfluchte ich von allem doch am innigsten: diese Zufriedenheit, diese Gesundheit, Behaglichkeit, diesen gepflegten Optimismus des Burgers, diese fette gedeihliche Zucht des Mittelmassigen, Normalen, Durchschnittlichen.
|
|
glück
|
Hermann Hesse |
44fc828
|
Young people have many pleasures and many sorrows, because they have only themselves to think of.
|
|
youth
sorrow
wisdom
|
Hermann Hesse |
3a3267a
|
For much longer, he could have stayed with Kamaswami, made money, wasted money, filled his stomach, and let his soul die of thirst; for much longer he could have lived in this soft, well upholstered hell, if this had not happened: the moment of complete hopelessness and despair, that most extreme moment, when he hang over the rushing waters and was ready to destroy himself. That he had felt this despair, this deep disgust, and that he had n..
|
|
inspirational
profound-realizations
|
Hermann Hesse |
e6fac5e
|
No, a true seeker could not accept any teachings, not if he sincerely wished to find something. But he who had found, could give his approval to every path, to every goal; nothing separated him from all the other thousands who lived in eternity, who breathed the Divine.
|
|
|
Hermann Hesse |
e38f806
|
Quite a number of people are able to feel the beauty of the world profoundly and vastly, and to carry high, noble images in their souls, but they are unable to exteriorize these images, to create them for the enjoyment of others, to communicate them.
|
|
|
Hermann Hesse |
2143d75
|
Struggling, despairing, Klein fought with his demon. All the new understanding and sense of redemption this fateful time had yielded had surged, in the course of this past day, to such a wave of thought and clarity that he had felt he would remain forever on the crest even while he was beginning to drop down. Now he was in the trough again, still fighting, still secretly hoping, but gravely injured. For one brief, glowing day he had succeed..
|
|
|
Hermann Hesse |
7cea28a
|
He envied them for the one thing that was missing from him and that they had, the importance they were able to attach to their lives, the amount of passion in their joys and fears, the fearful but sweet happiness of being constantly in love. These people were all of the time in love with themselves, with women, with their children, with honours or money, with plans or hopes
|
|
|
hermann hesse |
4ab20e7
|
I saw these passionate people reel about and drift haphazardly as if driven by a storm, the man filled with desire today, satiated on the morrow, loving fiercely and discarding brutally, sure of no affection and happy in no love; then there were the women who were drawn to him, suffering insults and beatings, finally rejected and yet still clinging to him, degraded by jealousy and despised love, but still remaining faithful.
|
|
|
Hermann Hesse |
36fcb95
|
Ja, man muss seinen Traum finden, dann wird der Weg leicht. Aber es gibt keinen immerwahrenden Traum, jeden lost ein neuer ab, und keinen darf man festhalten wollen.
|
|
|
Hermann Hesse |
2f0c86a
|
At that moment, when the world around him melted away, when he stood alone like a star in the heavens, he was overwhelmed by a feeling of icy despair, but he was more firmly himself than ever. That was the last shudder of his awakening, the last pains of birth. Immediately he moved on again and began to walk quickly and impatiently, no longer homewards, no longer to his father, no longer looking backwards.
|
|
self-knowledge
metamorphosis
|
Hermann Hesse |
98be256
|
Granted, there is always much that is hidden, and we must not forget that the writing of history - however dryly it is done and however sincere the desire for objectivity - remains literature. History's third dimension is always fiction
|
|
history
objectivity
|
Hermann Hesse |
84098b3
|
Siddhartha saw it hurrying, the river, which consisted of him and his loved ones and of all people, he had ever seen, all of these waves and waters were hurrying, suffering, towards goals, many goals, the waterfall, the lake, the rapids, the sea, and all goals were reached, and every goal was followed by a new one, and the water turned into vapour and rose to the sky, turned into rain and poured down from the sky, turned into a source, a st..
|
|
|
Hermann Hesse |
b5810db
|
No person has ever been completely himself, but each one strives to become so, some gropingly, others more lucidly, according to his abilities. Each one carries with him to the end traces of his birth, the slime and eggshells of a primordial world. Many a one never becomes a human being, but remains a frog, lizard, or ant.
|
|
|
Hermann Hesse |
c063d1c
|
With a smile, the man at the oar moved from side to side: "It is beautiful, sir, it is as you say. But isn't every life, isn't every work beautiful?"
|
|
|
Hermann Hesse |
4eec4b7
|
nk l tkhf l Hynm l tkwn mnsjm m` nfsk w lns khy'fwn lnh lm ysbq lhm n knw msyTryn `l~ nfshm. mjtm` bkmlh mw'lf mn 'ns khy'fyn mn lmjhwl ldhy fyhm. w klhm yHswn n l' ss lty y`yshwn wfqh lm t`d SlH@, w nhm y`yshwn wfq qwnyn blyh- l dynhm wl khlqhm fy tlw'm m` Hjt lHDr
|
|
|
Hermann Hesse |
8abf2ab
|
He sat thus, lost in meditation, thinking Om, his soul as the arrow directed at Brahman.
|
|
siddhartha
meditation
self
|
Hermann Hesse |