|
Acts
|
RWebster
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to afflict certain of the church.
|
|
Acts
|
EMTV
|
12:1 |
Now at that time Herod the king put forth his hands to harm some from the church.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
12:1 |
Now about that time, Herod the king stretched out his hands to oppress some of the church.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
12:1 |
BUT at that time Herodes the king, he who was surnamed Agripos, stretched forth hands upon some who were in the church, to ill-treat them.
|
|
Acts
|
ABP
|
12:1 |
[2at 3that 1And] time [4put upon 1Herod 2the 3king] the hands to afflict some of the ones of the assembly.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
12:1 |
Now about that time, Herod the king stretched out his hands to oppress some of the congregation.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
12:1 |
Now, in the course of that season, Herod the king thrust forth his hands to harm some of them of the assembly,—
|
|
Acts
|
LEB
|
12:1 |
Now at that time, Herod the king laid hands on some of those from the church to harm them.
|
|
Acts
|
BWE
|
12:1 |
At that time Herod the king caught some of the church people and troubled them.
|
|
Acts
|
Twenty
|
12:1 |
It was at that time that King Herod began to ill-treat some of the members of the Church.
|
|
Acts
|
ISV
|
12:1 |
An Angel Frees Peter from PrisonAbout that time, Herod arrested some people who belonged to the church and mistreated them.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the assembly.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
12:1 |
Now at that time Herod the king stretched forth [his] hands to mistreat certain of the church.
|
|
Acts
|
Webster
|
12:1 |
Now about that time, Herod the king stretched forth [his] hands to afflict certain of the church.
|
|
Acts
|
Darby
|
12:1 |
At that time Herod the king laid his hands on some of those of the assembly to do them hurt,
|
|
Acts
|
OEB
|
12:1 |
It was at that time that King Herod began to ill-treat some of the members of the church.
|
|
Acts
|
ASV
|
12:1 |
Now about that time Herod the king put forth his hands to afflict certain of the church.
|
|
Acts
|
Anderson
|
12:1 |
At that time Herod the king undertook to afflict some of the church.
|
|
Acts
|
Godbey
|
12:1 |
But at this time king Herod reached forth his hands to persecute some of those from the church.
|
|
Acts
|
LITV
|
12:1 |
And at that time Herod the king threw on the hands to oppress some of those of the church.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
12:1 |
Nowe about that time, Herod the King stretched forth his hands to vexe certaine of the Church,
|
|
Acts
|
Montgome
|
12:1 |
Now, at about that time, Herod the king put forth his hands to ill- treat certain members of the church;
|
|
Acts
|
CPDV
|
12:1 |
Now at the same time, king Herod extended his hand, in order to afflict some from the Church.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
12:1 |
Now, about that time, King Herod arrested certain members of the Church, in order to ill-treat them;
|
|
Acts
|
LO
|
12:1 |
Now, about that time, Herod, the king, laid hands on some of the congregation, to afflict them.
|
|
Acts
|
Common
|
12:1 |
Now about that time Herod the king laid hands on some who belonged to the church in order to persecute them.
|
|
Acts
|
BBE
|
12:1 |
Now, about that time, Herod the king made cruel attacks on the Christians.
|
|
Acts
|
Worsley
|
12:1 |
About that time Herod the king exerted his power to distress some of the church.
|
|
Acts
|
DRC
|
12:1 |
And at the same time, Herod the king stretched forth his hands, to afflict some of the church.
|
|
Acts
|
Haweis
|
12:1 |
NOW at that time Herod the king stretched forth his hand to treat cruelly certain persons belonging to the church.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
12:1 |
About that time King Herod devoted his attention to mistreating certain members of the church.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
12:1 |
In that tyme Herode the kynge stretched forthe his handes to vexe certayne of the congregacion.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
12:1 |
NOW about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
|
|
Acts
|
NETfree
|
12:1 |
About that time King Herod laid hands on some from the church to harm them.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to mistreat some who belonged to the church.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
12:1 |
Now about that time, Herod the king stretched forth his hands to persecute some of those of the church;
|
|
Acts
|
NHEB
|
12:1 |
Now about that time, Herod the king stretched out his hands to oppress some of the church.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
12:1 |
It was at that time that King Herod began to ill-treat some of the members of the church.
|
|
Acts
|
NETtext
|
12:1 |
About that time King Herod laid hands on some from the church to harm them.
|
|
Acts
|
UKJV
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
|
|
Acts
|
Noyes
|
12:1 |
Now about that time, Herod the king laid his hands upon certain of the church, to oppress them.
|
|
Acts
|
KJV
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
|
|
Acts
|
KJVA
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
|
|
Acts
|
AKJV
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
|
|
Acts
|
RLT
|
12:1 |
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the Assembly.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
12:1 |
Now during that time Herod the king laid his hands on Moshiach's Kehillah to harm some of them.
|
|
Acts
|
MKJV
|
12:1 |
And at that time Herod the king threw on his hands to oppress some of those of the church.
|
|
Acts
|
YLT
|
12:1 |
And about that time, Herod the king put forth his hands, to do evil to certain of those of the assembly,
|
|
Acts
|
Murdock
|
12:1 |
And at that time Herod the king, who was surnamed Agrippa, laid hands on some of the church, to maltreat them.
|
|
Acts
|
ACV
|
12:1 |
Now about that time Herod the king threw on hands to harm some of those from the church.
|