Deut
|
RWebster
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
NHEBJE
|
11:16 |
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
SPE
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
ABP
|
11:16 |
take heed to yourselves! not widening your heart, that you should transgress, and should serve other gods, and should do obeisance to them;
|
Deut
|
NHEBME
|
11:16 |
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
Rotherha
|
11:16 |
Take heed to yourselves, lest your heart be befooled,—and ye turn aside and serve other gods, and bow down to them.
|
Deut
|
LEB
|
11:16 |
⌞Take care⌟ so that your heart is not easily deceived, and you turn away, and you serve other gods, and you bow down to them.
|
Deut
|
RNKJV
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other elohim, and worship them;
|
Deut
|
Jubilee2
|
11:16 |
Keep yourselves, therefore, that your heart not be deceived and ye turn aside and serve other gods and worship them;
|
Deut
|
Webster
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
Darby
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside and serve othergods, and bow down to them,
|
Deut
|
ASV
|
11:16 |
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
LITV
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart not be deceived, and you turn aside and serve other gods, and bow down to them;
|
Deut
|
Geneva15
|
11:16 |
But beware lest your heart deceiue you, and lest yee turne aside, and serue other gods, and worship them,
|
Deut
|
CPDV
|
11:16 |
Be careful, lest perhaps your heart may be deceived, and you might withdraw from the Lord, and serve strange gods, and adore them.
|
Deut
|
BBE
|
11:16 |
But take care that your hearts are not turned to false ways so that you become servants and worshippers of other gods;
|
Deut
|
DRC
|
11:16 |
Beware lest perhaps your heart be deceived, and you depart from the Lord, and serve strange gods, and adore them:
|
Deut
|
GodsWord
|
11:16 |
Be careful, or you'll be tempted to turn away and worship other gods and bow down to them.
|
Deut
|
JPS
|
11:16 |
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
KJVPCE
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
NETfree
|
11:16 |
Make sure you do not turn away to serve and worship other gods!
|
Deut
|
AB
|
11:16 |
take heed to yourself that your heart be not puffed up, and you transgress, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
AFV2020
|
11:16 |
Take heed to yourselves that your heart may not be deceived, and you turn aside and serve other gods, and worship them,
|
Deut
|
NHEB
|
11:16 |
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
NETtext
|
11:16 |
Make sure you do not turn away to serve and worship other gods!
|
Deut
|
UKJV
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and all of you turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
KJV
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
KJVA
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
AKJV
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and you turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
RLT
|
11:16 |
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
|
Deut
|
MKJV
|
11:16 |
Take heed to yourselves that your heart may not be deceived, and you turn aside and serve other gods, and worship them,
|
Deut
|
YLT
|
11:16 |
`Take heed to yourselves, lest your heart be enticed, and ye have turned aside, and served other gods, and bowed yourselves to them,
|
Deut
|
ACV
|
11:16 |
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them,
|