|
Deut
|
RWebster
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave to him;
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
11:22 |
For if you shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cling to him;
|
|
Deut
|
SPE
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you today, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
ABP
|
11:22 |
And it will be if hearing you should hear all these commandments which I give charge to you today, to do them, to love the lord your God, and to go in all his ways, and to cleave to him;
|
|
Deut
|
NHEBME
|
11:22 |
For if you shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love the Lord your God, to walk in all his ways, and to cling to him;
|
|
Deut
|
Rotherha
|
11:22 |
For if ye do, indeed keep, all this commandment which I am commanding you to do it,—to love Yahweh your God, to Walk in all his ways, and to cleave unto him,
|
|
Deut
|
LEB
|
11:22 |
Yes, if you diligently keep all this commandment that I am commanding you ⌞to observe it⌟, by loving Yahweh your God ⌞by walking in⌟ all his ways and by holding fast to him,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love יהוה your Elohim, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, loving the LORD your God [and] walking in all his ways, to cleave unto him,
|
|
Deut
|
Webster
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave to him;
|
|
Deut
|
Darby
|
11:22 |
For if ye diligently keep all this commandment which I command you [this day] to do it, to love Jehovah yourGod, to walk in all his ways, and to cleave unto him,
|
|
Deut
|
ASV
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
LITV
|
11:22 |
For if you will carefully keep this command which I am commanding you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all His ways, and to cleave to Him,
|
|
Deut
|
Geneva15
|
11:22 |
For if ye keepe diligently all these commandements, which I command you to doe: that is, to loue the Lord your God, to walke in all his waies, and to cleaue vnto him,
|
|
Deut
|
CPDV
|
11:22 |
For if you keep the commandments which I am entrusting to you, and if you do them, so that you love the Lord your God, and walk in all his ways, clinging to him,
|
|
Deut
|
BBE
|
11:22 |
For if you take care to keep all the orders which I give you, and to do them; loving the Lord your God and walking in all his ways and being true to him:
|
|
Deut
|
DRC
|
11:22 |
For if you keep the commandments which I command you, and do them, to love the Lord your God, and walk in all his ways, cleaving unto him,
|
|
Deut
|
GodsWord
|
11:22 |
Faithfully obey all these commands I'm giving you. Love the LORD your God, follow all his directions, and be loyal to him.
|
|
Deut
|
JPS
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love HaShem your G-d, to walk in all His ways, and to cleave unto Him,
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
11:22 |
¶ For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the Lord your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
NETfree
|
11:22 |
For if you carefully observe all of these commandments I am giving you and love the LORD your God, live according to his standards, and remain loyal to him,
|
|
Deut
|
AB
|
11:22 |
And it shall come to pass that if you will indeed hearken to all these commandments which I charge you to observe this day, to love the Lord our God, and to walk in all His ways, and to cleave close to Him;
|
|
Deut
|
AFV2020
|
11:22 |
For if you shall diligently keep all these commandments which I command you to do—to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him,
|
|
Deut
|
NHEB
|
11:22 |
For if you shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love the Lord your God, to walk in all his ways, and to cling to him;
|
|
Deut
|
NETtext
|
11:22 |
For if you carefully observe all of these commandments I am giving you and love the LORD your God, live according to his standards, and remain loyal to him,
|
|
Deut
|
UKJV
|
11:22 |
For if all of you shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
KJV
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the Lord your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
KJVA
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the Lord your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
AKJV
|
11:22 |
For if you shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to join to him;
|
|
Deut
|
RLT
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love Yhwh your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
|
|
Deut
|
MKJV
|
11:22 |
For if you will carefully keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him,
|
|
Deut
|
YLT
|
11:22 |
`For, if ye diligently keep all this command which I am commanding you--to do it, to love Jehovah your God, to walk in all His ways, and to cleave to Him,
|
|
Deut
|
ACV
|
11:22 |
For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cling to him,
|