|
Deut
|
RWebster
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell in it.
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
11:31 |
For you are to pass over the Jordan to go in to possess the land which Jehovah your God gives you, and you shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
SPE
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
ABP
|
11:31 |
For you are passing over the Jordan, entering to inherit the land which the lord our God gives to us by lot all the days. And you shall inherit and dwell in it.
|
|
Deut
|
NHEBME
|
11:31 |
For you are to pass over the Jordan to go in to possess the land which the Lord your God gives you, and you shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
Rotherha
|
11:31 |
For ye are passing over the Jordan, to enter to possess the land which Yahweh your God, is giving unto you,—so shall ye possess it and dwell therein.
|
|
Deut
|
LEB
|
11:31 |
For you are now about to cross the Jordan to go to take possession of the land that Yahweh, your God, is giving to you, and you will take possession of it and live in it,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which יהוה your Elohim giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
11:31 |
For ye shall pass the Jordan to go in to inherit the land which the LORD your God gives you, and ye shall possess it and dwell therein.
|
|
Deut
|
Webster
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell in it.
|
|
Deut
|
Darby
|
11:31 |
For ye pass over the Jordan to enter in to possess the land which Jehovah yourGod giveth you, and ye shall take possession of it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
ASV
|
11:31 |
For ye are to pass over the Jordan to go in to possess the land which Jehovah your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
LITV
|
11:31 |
For you are to cross over the Jordan to go in to possess the land which Jehovah your God is giving to you; and you shall possess it and live in it.
|
|
Deut
|
Geneva15
|
11:31 |
For yee shall passe ouer Iorden, to goe in to possesse the land, which ye Lord your God giueth you, and ye shall possesse it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
CPDV
|
11:31 |
For you shall cross over the Jordan, so that you may possess the land which the Lord your God will give you, so that you may have it and possess it.
|
|
Deut
|
BBE
|
11:31 |
For you are about to go over Jordan to take the heritage which the Lord your God is giving you, and it will be your resting-place.
|
|
Deut
|
DRC
|
11:31 |
For you shall pass over the Jordan, to possess the land, which the Lord your God will give you, that you may have it and possess it.
|
|
Deut
|
GodsWord
|
11:31 |
You're about to cross the Jordan River to enter and take possession of the land the LORD your God is giving you. When you take possession of it and live there,
|
|
Deut
|
JPS
|
11:31 |
For ye are to pass over the Jordan to go in to possess the land which HaShem your G-d giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the Lord your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
NETfree
|
11:31 |
For you are about to cross the Jordan to possess the land the LORD your God is giving you, and you will possess and inhabit it.
|
|
Deut
|
AB
|
11:31 |
For you are passing over the Jordan, to go in and inherit the land, which the Lord our God gives you to inherit always, and you shall dwell in it.
|
|
Deut
|
AFV2020
|
11:31 |
For you shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God gives you, and you shall possess it and dwell in it.
|
|
Deut
|
NHEB
|
11:31 |
For you are to pass over the Jordan to go in to possess the land which the Lord your God gives you, and you shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
NETtext
|
11:31 |
For you are about to cross the Jordan to possess the land the LORD your God is giving you, and you will possess and inhabit it.
|
|
Deut
|
UKJV
|
11:31 |
For all of you shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God gives you, and all of you shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
KJV
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the Lord your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
KJVA
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the Lord your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
AKJV
|
11:31 |
For you shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God gives you, and you shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
RLT
|
11:31 |
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which Yhwh your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
|
|
Deut
|
MKJV
|
11:31 |
For you shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God gives you, and you shall possess it and dwell in it.
|
|
Deut
|
YLT
|
11:31 |
for ye are passing over the Jordan to go in to possess the land which Jehovah your God is giving to you; and ye have possessed it, and dwelt in it,
|
|
Deut
|
ACV
|
11:31 |
For ye are to pass over the Jordan to go in to possess the land which Jehovah your God gives you, and ye shall possess it, and dwell in it.
|