|
Deut
|
RWebster
|
11:5 |
And what he did to you in the wilderness, until ye came to this place;
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
11:5 |
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
|
|
Deut
|
SPE
|
11:5 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
|
|
Deut
|
ABP
|
11:5 |
and as many things as he did to you in the wilderness, until you came into this place;
|
|
Deut
|
NHEBME
|
11:5 |
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
|
|
Deut
|
Rotherha
|
11:5 |
and what he did unto you, in the desert,—until ye came in as far as this place;
|
|
Deut
|
LEB
|
11:5 |
and what he did to you in the desert until you came up to this place,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
11:5 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
11:5 |
and what he did with you in the wilderness until ye came into this place,
|
|
Deut
|
Webster
|
11:5 |
And what he did to you in the wilderness, until ye came to this place;
|
|
Deut
|
Darby
|
11:5 |
— and what he did unto you in the wilderness, until ye came to this place;
|
|
Deut
|
ASV
|
11:5 |
and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;
|
|
Deut
|
LITV
|
11:5 |
and that which He has done to you in the wilderness, until you came to this place;
|
|
Deut
|
Geneva15
|
11:5 |
And what he did vnto you in the wildernesse, vntill yee came vnto this place:
|
|
Deut
|
CPDV
|
11:5 |
and the things that he accomplished for you in the wilderness, until you arrived at this place;
|
|
Deut
|
BBE
|
11:5 |
And what he did for you in the waste land, till you came to this place;
|
|
Deut
|
DRC
|
11:5 |
And what he hath done to you in the wilderness, til you came to this place:
|
|
Deut
|
GodsWord
|
11:5 |
You saw what he did for you in the desert until you came here.
|
|
Deut
|
JPS
|
11:5 |
and what He did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
11:5 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
|
|
Deut
|
NETfree
|
11:5 |
They did not see what he did to you in the desert before you reached this place,
|
|
Deut
|
AB
|
11:5 |
and all the things which He did to you in the wilderness until you came into this place;
|
|
Deut
|
AFV2020
|
11:5 |
And you know what He did to you in the wilderness until you came into this place,
|
|
Deut
|
NHEB
|
11:5 |
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
|
|
Deut
|
NETtext
|
11:5 |
They did not see what he did to you in the desert before you reached this place,
|
|
Deut
|
UKJV
|
11:5 |
And what he did unto you in the wilderness, until all of you came into this place;
|
|
Deut
|
KJV
|
11:5 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
|
|
Deut
|
KJVA
|
11:5 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
|
|
Deut
|
AKJV
|
11:5 |
And what he did to you in the wilderness, until you came into this place;
|
|
Deut
|
RLT
|
11:5 |
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
|
|
Deut
|
MKJV
|
11:5 |
And you know what He did to you in the wilderness until you came into this place,
|
|
Deut
|
YLT
|
11:5 |
and that which He hath done to you in the wilderness, till your coming in unto this place;
|
|
Deut
|
ACV
|
11:5 |
and what he did to you in the wilderness, until ye came to this place,
|