|
Deut
|
RWebster
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, where ye go to possess it;
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
11:8 |
Therefore you shall keep all the commandment which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land, where you go over to possess it;
|
|
Deut
|
SPE
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command with you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
|
|
Deut
|
ABP
|
11:8 |
And you shall guard all of his commandments, as many as I give charge to you today, that you should live, and should manifoldly multiply, and you should enter, and should inherit the land into which you pass over the Jordan there to inherit it;
|
|
Deut
|
NHEBME
|
11:8 |
Therefore you shall keep all the commandment which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land, where you go over to possess it;
|
|
Deut
|
Rotherha
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandment which I am commanding thee, today,—that ye may be strong, and so enter and possess the land, whither ye are passing over to possess it;
|
|
Deut
|
LEB
|
11:8 |
“And you must keep all of the commandments that I am commanding you ⌞today⌟, so that you may have strength and you may go and you may take possession of that land ⌞to which you are crossing⌟ to take possession of it,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
11:8 |
Keep, therefore, all the commandments which I command you this day that ye may be strong and enter in and inherit the land, into which ye go to inherit it
|
|
Deut
|
Webster
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
|
|
Deut
|
Darby
|
11:8 |
Keep then all the commandment which I command you this day, that ye may be strong, and enter in and possess the land, whither ye pass over to possess it;
|
|
Deut
|
ASV
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandment which I command thee this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go over to possess it;
|
|
Deut
|
LITV
|
11:8 |
And you shall keep all the commandments which I am commanding you today, so that you shall be strong, and shall go in and possess the land to which you are crossing over, to possess it;
|
|
Deut
|
Geneva15
|
11:8 |
Therefore shall ye keepe all the commandements, which I commaund you this day, that ye may be strong, and go in and possesse the land whither ye goe to possesse it:
|
|
Deut
|
CPDV
|
11:8 |
so that you would keep all his commandments, which I entrust to you this day, and so that you would be able to enter and possess the land, toward which you are advancing,
|
|
Deut
|
BBE
|
11:8 |
So keep all the orders which I give you today, so that you may be strong, and go in and take the land which is to be your heritage;
|
|
Deut
|
DRC
|
11:8 |
That you may keep all his commandments, which I command you this day, and may go in, and possess the land, to which you are entering,
|
|
Deut
|
GodsWord
|
11:8 |
Obey all the commands I'm giving you today. Then you will have the strength to enter and take possession of the land once you've crossed the Jordan River.
|
|
Deut
|
JPS
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandment which I command thee this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go over to possess it;
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
|
|
Deut
|
NETfree
|
11:8 |
Now pay attention to all the commandments I am giving you today, so that you may be strong enough to enter and possess the land where you are headed,
|
|
Deut
|
AB
|
11:8 |
And you shall keep all His commandments, as many as I command you this day, that you may live and be multiplied; and that you may go in and inherit the land, into which you go across the Jordan, to inherit it;
|
|
Deut
|
AFV2020
|
11:8 |
Therefore you shall keep all the commandments which I command you this day, so that you may be strong and go in and possess the land where you go to possess it,
|
|
Deut
|
NHEB
|
11:8 |
Therefore you shall keep all the commandment which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land, where you go over to possess it;
|
|
Deut
|
NETtext
|
11:8 |
Now pay attention to all the commandments I am giving you today, so that you may be strong enough to enter and possess the land where you are headed,
|
|
Deut
|
UKJV
|
11:8 |
Therefore shall all of you keep all the commandments which I command you this day, that all of you may be strong, and go in and possess the land, where all of you go to possess it;
|
|
Deut
|
KJV
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
|
|
Deut
|
KJVA
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
|
|
Deut
|
AKJV
|
11:8 |
Therefore shall you keep all the commandments which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land, where you go to possess it;
|
|
Deut
|
RLT
|
11:8 |
Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
|
|
Deut
|
MKJV
|
11:8 |
Therefore you shall keep all the commandments which I command you today, so that you may be strong and go in and possess the land where you go to possess it,
|
|
Deut
|
YLT
|
11:8 |
and ye have kept all the command which I am commanding thee to-day, so that ye are strong, and have gone in, and possessed the land whither ye are passing over to possess it,
|
|
Deut
|
ACV
|
11:8 |
Therefore ye shall keep all the commandment which I command thee this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, where ye go over to possess it,
|