|
Ezra
|
AB
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
ABP
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
ACV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
AFV2020
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
AKJV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
ASV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
BBE
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
CPDV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, and Eliashib,
|
|
Ezra
|
DRC
|
10:36 |
Vania, Marimuth, and Eliasib,
|
|
Ezra
|
Darby
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
Geneva15
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
GodsWord
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
JPS
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib;
|
|
Ezra
|
Jubilee2
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
KJV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
KJVA
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
KJVPCE
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
LEB
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
LITV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
MKJV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
NETfree
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
NETtext
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
NHEB
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
NHEBJE
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
NHEBME
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
RLT
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
RNKJV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
RWebster
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
Rotherha
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib;
|
|
Ezra
|
UKJV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
Webster
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
YLT
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
ABPGRK
|
10:36 |
Ουανία Μαριμώθ Ελιασίβ
|
|
Ezra
|
Afr1953
|
10:36 |
Wanja, Méremot, Éljasib,
|
|
Ezra
|
Alb
|
10:36 |
Vaniahu, Meremothi, Eliashibi,
|
|
Ezra
|
Aleppo
|
10:36 |
וניה מרמות אלישיב
|
|
Ezra
|
AraNAV
|
10:36 |
وَوَنْيَا وَمَرِيمُوثُ وَأَلْيَاشِيبُ،
|
|
Ezra
|
AraSVD
|
10:36 |
وَوَنْيَا وَمَرِيمُوثُ وَأَلْيَاشِيبُ
|
|
Ezra
|
Azeri
|
10:36 |
وَنيا، مِرِموت، اِلياشئب،
|
|
Ezra
|
Bela
|
10:36 |
Ванэя, Мэрэмот, Эльяшыў,
|
|
Ezra
|
BulVeren
|
10:36 |
Вания, Меримот, Елиасив,
|
|
Ezra
|
BurJudso
|
10:36 |
ဝါနိ၊ မေရမုတ်၊ ဧလျာရှိပ်၊
|
|
Ezra
|
CSlEliza
|
10:36 |
Уаниа, Маримоф и Елиасив,
|
|
Ezra
|
CebPinad
|
10:36 |
Si Vanias, si Meremoth, si Eliasib,
|
|
Ezra
|
ChiNCVs
|
10:36 |
瓦尼雅、米利末、以利亚实、
|
|
Ezra
|
ChiSB
|
10:36 |
瓦尼雅、默勒摩特、厄肋雅史布、
|
|
Ezra
|
ChiUn
|
10:36 |
瓦尼雅、米利末、以利亞實、
|
|
Ezra
|
ChiUnL
|
10:36 |
瓦尼雅、米利末、以利亞實、
|
|
Ezra
|
ChiUns
|
10:36 |
瓦尼雅、米利末、以利亚实、
|
|
Ezra
|
CroSaric
|
10:36 |
Vanija, Meremot, Elijašib,
|
|
Ezra
|
DaOT1871
|
10:36 |
Vanja, Meremoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
DaOT1931
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasjib,
|
|
Ezra
|
Dari
|
10:36 |
از خاندان بانی: مَعَدای، عَمرام، اویل، بنایا، بِیدِیا، کَلوهی، وَنیا، مریموت، اَلِیاشیب مَتَنیا، مَتِنای، یَعسُو.
|
|
Ezra
|
DutSVV
|
10:36 |
Vanja, Meremoth, Eljasib,
|
|
Ezra
|
DutSVVA
|
10:36 |
Vanja, Meremoth, Eljasib,
|
|
Ezra
|
Esperant
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljaŝib,
|
|
Ezra
|
FarOPV
|
10:36 |
و ونیا و مریموت و الیاشیب.
|
|
Ezra
|
FarTPV
|
10:36 |
از خاندان بای: معدای، عمرام، اوئیل، بنایاهو، بیدیا، کلوهی، ونیا، مریموت، الیاشیب، متنیا، متنای، یعسو.
|
|
Ezra
|
FinBibli
|
10:36 |
Vania, Meremot, Eljasib
|
|
Ezra
|
FinPR
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
FinPR92
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
FinRK
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
FinSTLK2
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
FreBBB
|
10:36 |
Vania, Mérémoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
FreBDM17
|
10:36 |
Vania, Mérémoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
FreCramp
|
10:36 |
Vanias, Merimuth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
FreJND
|
10:36 |
Vania, Merémoth, Éliashib,
|
|
Ezra
|
FreKhan
|
10:36 |
Vania, Merêmot, Elyachib;
|
|
Ezra
|
FreLXX
|
10:36 |
Vania, Marimoth, Eliasiph,
|
|
Ezra
|
FrePGR
|
10:36 |
et Naïa, Merémoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
FreSegon
|
10:36 |
Vania, Merémoth, Éliaschib,
|
|
Ezra
|
FreVulgG
|
10:36 |
Vania, Marimuth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
GerBoLut
|
10:36 |
Naja, Meremoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
GerElb18
|
10:36 |
Wanja, Meremoth, Eljaschib,
|
|
Ezra
|
GerElb19
|
10:36 |
Wanja, Meremoth, Eljaschib,
|
|
Ezra
|
GerGruen
|
10:36 |
Wanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
GerMenge
|
10:36 |
Wanja, Meremoth, Eljasib,
|
|
Ezra
|
GerNeUe
|
10:36 |
Wanja, Meremot, Eljaschib,
|
|
Ezra
|
GerSch
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljaschib.
|
|
Ezra
|
GerTextb
|
10:36 |
Banja, Meremoth, Eljasib,
|
|
Ezra
|
GerZurch
|
10:36 |
vom Geschlechte Meremoth: Eljasib,
|
|
Ezra
|
GreVamva
|
10:36 |
Βανίας, Μερημώθ, Ελιασείβ,
|
|
Ezra
|
Haitian
|
10:36 |
Vanya, Meremòt, Elyachib,
|
|
Ezra
|
HebModer
|
10:36 |
וניה מרמות אלישיב׃
|
|
Ezra
|
HunIMIT
|
10:36 |
Vanja, Merémót, Eljásib;
|
|
Ezra
|
HunKNB
|
10:36 |
Vánia, Márimut, Eljasib,
|
|
Ezra
|
HunKar
|
10:36 |
Vanja, Merémóth, Eliásib;
|
|
Ezra
|
HunRUF
|
10:36 |
Vanjá, Merémót és Eljásíb,
|
|
Ezra
|
HunUj
|
10:36 |
Vanjá, Merémót és Eljásib,
|
|
Ezra
|
ItaDio
|
10:36 |
Vania, Meremot, Eliasib,
|
|
Ezra
|
ItaRive
|
10:36 |
Vania, Meremoth, Eliascib,
|
|
Ezra
|
JapBungo
|
10:36 |
ワニヤ、メレモテ、エリアシブ
|
|
Ezra
|
JapKougo
|
10:36 |
ワニア、メレモテ、エリアシブ、
|
|
Ezra
|
KLV
|
10:36 |
Vaniah, Meremoth, Eliashib,
|
|
Ezra
|
Kapingam
|
10:36 |
Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.
|
|
Ezra
|
Kaz
|
10:36 |
Уаниях, Меремот, Елияшип,
|
|
Ezra
|
Kekchi
|
10:36 |
laj Vanías, laj Meremot, laj Eliasib,
|
|
Ezra
|
KorHKJV
|
10:36 |
바니야와 므레못과 엘리아십과
|
|
Ezra
|
KorRV
|
10:36 |
와냐와 므레못과 에랴십과
|
|
Ezra
|
LXX
|
10:36 |
Ουιεχωα Ιεραμωθ Ελιασιβ
|
|
Ezra
|
LinVB
|
10:36 |
Vania, Meremot, Eliasib,
|
|
Ezra
|
LtKBB
|
10:36 |
Vanija, Meremotas, Eljašibas,
|
|
Ezra
|
LvGluck8
|
10:36 |
Un Naja, Meremots, Elijašibs,
|
|
Ezra
|
Mal1910
|
10:36 |
ബേദെയാവു, കെലൂഹൂം, വന്യാവു, മെരേമോത്ത്,
|
|
Ezra
|
Maori
|
10:36 |
Ko Wania, ko Meremoto, ko Eriahipi,
|
|
Ezra
|
MapM
|
10:36 |
וַנְיָ֥ה מְרֵמ֖וֹת אֶלְיָשִֽׁיב׃
|
|
Ezra
|
Mg1865
|
10:36 |
sy Vania sy Meremota sy Eliasiba
|
|
Ezra
|
Ndebele
|
10:36 |
uVaniya, uMeremothi, uEliyashibi,
|
|
Ezra
|
NlCanisi
|
10:36 |
Wanja, Meremot, Eljasjib,
|
|
Ezra
|
NorSMB
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
Norsk
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
Northern
|
10:36 |
Vanya, Meremot, Elyaşiv,
|
|
Ezra
|
OSHB
|
10:36 |
וַנְיָ֥ה מְרֵמ֖וֹת אֶלְיָשִֽׁיב׃
|
|
Ezra
|
Pohnpeia
|
10:36 |
Peneineien Pani: Maadai, Amram, Uel, Penaia, Pedeia, Keluhi, Panaia, Meremod, Eliasip, Madanaia, Mattenai, oh Saasu
|
|
Ezra
|
PolGdans
|
10:36 |
Wanijasz, Meremot, Elijasyb,
|
|
Ezra
|
PolUGdan
|
10:36 |
Waniasz, Meremot, Eliaszib;
|
|
Ezra
|
PorAR
|
10:36 |
Vanias, Meremote, Eliasibe,
|
|
Ezra
|
PorAlmei
|
10:36 |
Vanias, Meremoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
PorBLivr
|
10:36 |
Vanias, Meremote, Eliasibe,
|
|
Ezra
|
PorBLivr
|
10:36 |
Vanias, Meremote, Eliasibe,
|
|
Ezra
|
PorCap
|
10:36 |
Vanias, Meremot, Eliachib,
|
|
Ezra
|
RomCor
|
10:36 |
Vania, Meremot, Eliaşib,
|
|
Ezra
|
RusSynod
|
10:36 |
Ванея, Меремоф, Елиашив,
|
|
Ezra
|
RusSynod
|
10:36 |
Ванея, Меремоф, Елиашив,
|
|
Ezra
|
SloChras
|
10:36 |
Vanija, Meremot, Eliasib,
|
|
Ezra
|
SloKJV
|
10:36 |
Vanjá, Meremót, Eljašíb,
|
|
Ezra
|
SomKQA
|
10:36 |
iyo Wanyaah, iyo Mereemood, iyo Eliyaashiib,
|
|
Ezra
|
SpaPlate
|
10:36 |
Vanías, Meremot, Eliasib.
|
|
Ezra
|
SpaRV
|
10:36 |
Vanías, Meremoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
SpaRV186
|
10:36 |
Vanías, Meremot, Eliasib,
|
|
Ezra
|
SpaRV190
|
10:36 |
Vanías, Meremoth, Eliasib,
|
|
Ezra
|
SrKDEkav
|
10:36 |
Ванија, Меримот, Елијасив,
|
|
Ezra
|
SrKDIjek
|
10:36 |
Ванија, Меримот, Елијасив,
|
|
Ezra
|
Swe1917
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljasib,
|
|
Ezra
|
SweFolk
|
10:36 |
Vanja, Meremot, Eljashib,
|
|
Ezra
|
SweKarlX
|
10:36 |
Banja, Meremoth, Eljasib,
|
|
Ezra
|
SweKarlX
|
10:36 |
Banja, Meremoth, Eljasib,
|
|
Ezra
|
TagAngBi
|
10:36 |
Si Vanias, si Meremoth, si Eliasib;
|
|
Ezra
|
ThaiKJV
|
10:36 |
วานิยาห์ เมเรโมท เอลียาชีบ
|
|
Ezra
|
TpiKJPB
|
10:36 |
Vanaia, Meremot, Eliasip,
|
|
Ezra
|
TurNTB
|
10:36 |
Vanya, Meremot, Elyaşiv,
|
|
Ezra
|
UkrOgien
|
10:36 |
Ванія, Меремот, Ел'ятів,
|
|
Ezra
|
UrduGeo
|
10:36 |
وَنیاہ، مریموت، اِلیاسب،
|
|
Ezra
|
UrduGeoD
|
10:36 |
वनियाह, मरीमोत, इलियासिब,
|
|
Ezra
|
UrduGeoR
|
10:36 |
Waniyāh, Marīmot, Iliyāsib,
|
|
Ezra
|
UyCyr
|
10:36 |
Ваняһ, Миремот, Әляшиб,
|
|
Ezra
|
VieLCCMN
|
10:36 |
Van-gia, Mơ-rê-mốt, En-gia-síp,
|
|
Ezra
|
Viet
|
10:36 |
Va-nia, Mê-rê-mốt, Ê-li-a-síp,
|
|
Ezra
|
VietNVB
|
10:36 |
Van-gia, Mê-rê-mốt, En-gia-síp,
|
|
Ezra
|
WLC
|
10:36 |
וַנְיָ֥ה מְרֵמ֖וֹת אֶלְיָשִֽׁיב׃
|
|
Ezra
|
WelBeibl
|
10:36 |
Faneia, Meremoth, Eliashif,
|
|
Ezra
|
Wycliffe
|
10:36 |
Biamna, Marymuth, and Eliasiph, Mathanye,
|