Ezra
|
RWebster
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand six hundred and thirty.
|
Ezra
|
NHEBJE
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand six hundred thirty.
|
Ezra
|
ABP
|
2:35 |
Sons of Senaah -- three thousand six hundred thirty.
|
Ezra
|
NHEBME
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand six hundred thirty.
|
Ezra
|
Rotherha
|
2:35 |
The sons of Senaah, three thousand and six hundred and thirty!
|
Ezra
|
LEB
|
2:35 |
the people of Senaah, three thousand six hundred and thirty.
|
Ezra
|
RNKJV
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
Jubilee2
|
2:35 |
The sons of Senaah, three thousand six hundred and thirty.
|
Ezra
|
Webster
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
Darby
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand six hundred and thirty.
|
Ezra
|
ASV
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
LITV
|
2:35 |
The sons of Senaah, three thousand, six hundred and thirty.
|
Ezra
|
Geneva15
|
2:35 |
The sonnes of Senaah, three thousand, sixe hundreth and thirtie.
|
Ezra
|
CPDV
|
2:35 |
The sons of Senaah, three thousand six hundred thirty.
|
Ezra
|
BBE
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand, six hundred and thirty.
|
Ezra
|
DRC
|
2:35 |
The children of Senaa, three thousand six hundred thirty.
|
Ezra
|
GodsWord
|
2:35 |
of Senaah 3,630
|
Ezra
|
JPS
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
KJVPCE
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
NETfree
|
2:35 |
the descendants of Senaah: 3,630.
|
Ezra
|
AB
|
2:35 |
the children of Senaah, three thousand six hundred and thirty.
|
Ezra
|
AFV2020
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand, six hundred and thirty.
|
Ezra
|
NHEB
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand six hundred thirty.
|
Ezra
|
NETtext
|
2:35 |
the descendants of Senaah: 3,630.
|
Ezra
|
UKJV
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
KJV
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
KJVA
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
AKJV
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
RLT
|
2:35 |
The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
MKJV
|
2:35 |
The sons of Senaah, three thousand, six hundred and thirty.
|
Ezra
|
YLT
|
2:35 |
Sons of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
ACV
|
2:35 |
The sons of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.
|
Ezra
|
PorBLivr
|
2:35 |
Os filhos de Senaá, três mil seiscentos e trinta;
|
Ezra
|
Mg1865
|
2:35 |
ny zanak’ i Sena dia telo-polo amby enin-jato sy telo arivo.
|
Ezra
|
FinPR
|
2:35 |
senaalaisia kolmetuhatta kuusisataa kolmekymmentä.
|
Ezra
|
FinRK
|
2:35 |
ja senaalaisia kolmetuhatta kuusisataakolmekymmentä.
|
Ezra
|
ChiSB
|
2:35 |
色納阿人三千六百三十名。
|
Ezra
|
ChiUns
|
2:35 |
西拿人三千六百三十名。
|
Ezra
|
BulVeren
|
2:35 |
синовете на Сенаа: три хиляди шестстотин и тридесет души.
|
Ezra
|
AraSVD
|
2:35 |
بَنُو سَنَاءَةَ ثَلَاثَةُ آلَافٍ وَسِتُّ مِئَةٍ وَثَلَاثُونَ.
|
Ezra
|
Esperant
|
2:35 |
de la idoj de Senaa, tri mil sescent tridek.
|
Ezra
|
ThaiKJV
|
2:35 |
คนเสนาอาห์ สามพันหกร้อยสามสิบคน
|
Ezra
|
OSHB
|
2:35 |
בְּנֵ֣י סְנָאָ֔ה שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וְשֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת וּשְׁלֹשִֽׁים׃ ס
|
Ezra
|
BurJudso
|
2:35 |
သေနာမြို့သားသုံးထောင် ခြောက်ရာသုံးဆယ် တည်း။
|
Ezra
|
FarTPV
|
2:35 |
افرادی که اجدادشان در شهرهای زیر زندگی میکردند نیز بازگشتند: بیتلحم -یکصد و بیست و سه نفر، نطوفه -پنجاه و شش نفر، عناتوت -یکصد و بیست و هشت نفر، عزموت -چهل و دو نفر، قریت عاریم، کفیره و بئیروت -هفتصد و چهل و سه نفر، رامه و جبع -ششصد و بیست و یک نفر، مکماس -یکصد و بیست و دو نفر، بیتئیل و عای -دویست و بیست و سه نفر، نِبو -پنجاه و دو نفر، مغبیش -یکصد و پنجاه و شش نفر، عیلام (یکی دیگر) -یکهزار و دویست و پنجاه و چهار نفر، حاریم -سیصد و بیست نفر، لود، حادید و اونو -هفتصد و بیست و پنج نفر، اریحا -سیصد و چهل و پنج نفر، سنائت -سه هزار و ششصد و سی نفر.
|
Ezra
|
UrduGeoR
|
2:35 |
Sanā'āh ke bāshinde: 3,630.
|
Ezra
|
SweFolk
|
2:35 |
Senaas barn: 3 630.
|
Ezra
|
GerSch
|
2:35 |
die Söhne Senaas: 3630.
|
Ezra
|
TagAngBi
|
2:35 |
Ang mga anak ni Senaa, tatlong libo't anim na raan at tatlong pu.
|
Ezra
|
FinSTLK2
|
2:35 |
senaalaisia kolmetuhatta kuusisataa kolmekymmentä.
|
Ezra
|
Dari
|
2:35 |
افرادی که اجداد شان در شهرهای زیر زندگی می کردند نیز برگشتند: از بیت لِحِم ـ یکصد و بیست و سه نفر؛ از نِطوفه ـ پنجاه و شش نفر؛ از عَناتوت ـ یکصد و بیست و هشت نفر؛ از عَزموت ـ چهل و دو نفر؛ از قِریَت عاریم، کِفَیره و بیروت ـ هفتصد و چهل و سه نفر؛ از رامه و جِبَع ـ ششصد و بیست و یک نفر؛ از مِکماش ـ یکصد و بیست و دو نفر؛ از بیت ئیل و عای ـ دوصد و بیست و سه نفر؛ از نِبو ـ پنجاه و دو نفر؛ از مَغبیش ـ یکصد و پنجاه و شش نفر؛ از عیلام ـ یکهزار و دوصد و پنجاه و چهار نفر؛ از حاریم ـ سیصد و بیست نفر؛ از لُود، حادید و اُنُو ـ هفتصد و بیست و پنج نفر؛ از اریحا ـ سیصد و چهل و پنج نفر؛ از سَنائت ـ سه هزار و ششصد و سی نفر.
|
Ezra
|
SomKQA
|
2:35 |
reer Senaacaahna saddex kun iyo lix boqol iyo soddon.
|
Ezra
|
NorSMB
|
2:35 |
Sena’a-sønerne, tri tusund seks hundrad og tretti.
|
Ezra
|
Alb
|
2:35 |
Bijtë e Senaahut, tre mijë e gjashtëqind e tridhjetë.
|
Ezra
|
UyCyr
|
2:35 |
синаалиқлардин 3630 киши.
|
Ezra
|
KorHKJV
|
2:35 |
스나아 자손이 삼천육백삼십 명이었더라.
|
Ezra
|
SrKDIjek
|
2:35 |
Синова Сенајских три тисуће и шест стотина и тридесет.
|
Ezra
|
Wycliffe
|
2:35 |
the sones of Sanaa, thre thousynde sixe hundrid and thritti;
|
Ezra
|
Mal1910
|
2:35 |
സെനായാനിവാസികൾ മൂവായിരത്തറുനൂറ്റിമുപ്പതു.
|
Ezra
|
KorRV
|
2:35 |
스나아 자손이 삼천육백삼십 명이었더라
|
Ezra
|
Azeri
|
2:35 |
سِناعا ساکئنلري–۳۶۳۰ نفر.
|
Ezra
|
SweKarlX
|
2:35 |
Senaa barn, tretusend sexhundrad och tretio.
|
Ezra
|
KLV
|
2:35 |
The puqpu' vo' Senaah, wej SaD jav vatlh wejmaH.
|
Ezra
|
ItaDio
|
2:35 |
i figliuoli di Senaa tremila seicentrenta.
|
Ezra
|
RusSynod
|
2:35 |
уроженцев Сенаи три тысячи шестьсот тридцать.
|
Ezra
|
CSlEliza
|
2:35 |
сынове Сеннааевы три тысящы шесть сот тридесять.
|
Ezra
|
ABPGRK
|
2:35 |
υιοί Σεναά τρισχίλιοι εξακόσιοι τριάκοντα
|
Ezra
|
FreBBB
|
2:35 |
Fils de Sénaa, trois mille six cent trente.
|
Ezra
|
LinVB
|
2:35 |
bato ba Sena : 3 630.
|
Ezra
|
HunIMIT
|
2:35 |
Szenáa fiai, háromezerhatszázharmincz.
|
Ezra
|
ChiUnL
|
2:35 |
西拿人、三千六百三十人、
|
Ezra
|
VietNVB
|
2:35 |
người Sê-na3.630
|
Ezra
|
LXX
|
2:35 |
υἱοὶ Σαναα τρισχίλιοι ἑξακόσιοι τριάκοντα
|
Ezra
|
CebPinad
|
2:35 |
Ang mga anak ni Senaa, totolo ka libo unom ka gatus ug katloan.
|
Ezra
|
RomCor
|
2:35 |
fiii lui Senaa, trei mii şase sute treizeci.
|
Ezra
|
Pohnpeia
|
2:35 |
Aramas akan me ar pahpa kahlap ako kin kousoan nan kahnimw pwukat pil pwurodo:
|
Ezra
|
HunUj
|
2:35 |
szenááiak pedig háromezer-hatszázharmincan voltak.
|
Ezra
|
GerZurch
|
2:35 |
das Geschlecht Senaa: 3 630.
|
Ezra
|
PorAR
|
2:35 |
Os filhos de Senaá, três mil seiscentos e trinta.
|
Ezra
|
DutSVVA
|
2:35 |
De kinderen van Senaa, drie duizend zeshonderd en dertig.
|
Ezra
|
FarOPV
|
2:35 |
بنی سنائه سه هزار و ششصد و سی.
|
Ezra
|
Ndebele
|
2:35 |
Abantwana beSenaha, izinkulungwane ezintathu lamakhulu ayisithupha lamatshumi amathathu.
|
Ezra
|
PorBLivr
|
2:35 |
Os filhos de Senaá, três mil seiscentos e trinta;
|
Ezra
|
Norsk
|
2:35 |
Sena'as barn, tre tusen og seks hundre og tretti.
|
Ezra
|
SloChras
|
2:35 |
Sinovi od Senaa: tri tisoč šeststo in trideset.
|
Ezra
|
Northern
|
2:35 |
Senaa övladları – 3630 nəfər.
|
Ezra
|
GerElb19
|
2:35 |
die Söhne Senaas, dreitausend sechshundertdreißig.
|
Ezra
|
LvGluck8
|
2:35 |
Zenaūs bērni: trīs tūkstoš sešsimt un trīsdesmit.
|
Ezra
|
PorAlmei
|
2:35 |
Os filhos de Senaa, tres mil, seiscentos e trinta.
|
Ezra
|
ChiUn
|
2:35 |
西拿人三千六百三十名。
|
Ezra
|
SweKarlX
|
2:35 |
Senaa barn, tretusend sexhundrad och tretio.
|
Ezra
|
FreKhan
|
2:35 |
les enfants de Senaa: trois mille six cent trente.
|
Ezra
|
FrePGR
|
2:35 |
les fils de Senaa, trois mille six cent trente ;
|
Ezra
|
PorCap
|
2:35 |
filhos de Senaá: três mil seiscentos e trinta.
|
Ezra
|
JapKougo
|
2:35 |
セナアの子孫は三千六百三十人。
|
Ezra
|
GerTextb
|
2:35 |
Die Leute von Senaa: 3630.
|
Ezra
|
SpaPlate
|
2:35 |
Hijos de Senaá: tres mil seiscientos treinta.
|
Ezra
|
Kapingam
|
2:35 |
Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630
|
Ezra
|
WLC
|
2:35 |
בְּנֵ֣י סְנָאָ֔ה שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וְשֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת וּשְׁלֹשִֽׁים׃
|
Ezra
|
LtKBB
|
2:35 |
Senavos – trys tūkstančiai šeši šimtai trisdešimt.
|
Ezra
|
Bela
|
2:35 |
ураджэнцаў Сэнаі тры тысячы шэсьцьсот трыццаць.
|
Ezra
|
GerBoLut
|
2:35 |
der Kinder Senaa dreitausend sechshundert und dreilüg;
|
Ezra
|
FinPR92
|
2:35 |
senaalaisia 3630.
|
Ezra
|
SpaRV186
|
2:35 |
Los hijos de Senaa, tres mil y seis cientos y treinta.
|
Ezra
|
NlCanisi
|
2:35 |
de zonen van Senaä, zes en dertighonderd dertig.
|
Ezra
|
GerNeUe
|
2:35 |
die Nachkommen Senaas: 3630.
|
Ezra
|
UrduGeo
|
2:35 |
سناآہ کے باشندے: 3,630۔
|
Ezra
|
AraNAV
|
2:35 |
مِنْ أَهْلِ سَنَاءَةَ: ثَلاَثَةُ آلاَفٍ وَسِتُّ مِئَةٍ وَثَلاَثُونَ.
|
Ezra
|
ChiNCVs
|
2:35 |
西拿的子孙三千六百三十人。
|
Ezra
|
ItaRive
|
2:35 |
I figliuoli di Senea, tremila seicentotrenta.
|
Ezra
|
Afr1953
|
2:35 |
die kinders van Sénaä, drie duisend ses honderd en dertig.
|
Ezra
|
RusSynod
|
2:35 |
уроженцев Сенаи – три тысячи шестьсот тридцать.
|
Ezra
|
UrduGeoD
|
2:35 |
सनाआह के बाशिंदे : 3,630।
|
Ezra
|
TurNTB
|
2:35 |
Senaalılar: 3630.
|
Ezra
|
DutSVV
|
2:35 |
De kinderen van Senaa, drie duizend zeshonderd en dertig.
|
Ezra
|
HunKNB
|
2:35 |
Szenáa lakói háromezer-hatszázharmincan.
|
Ezra
|
Maori
|
2:35 |
Ko nga tama a Henaa, e toru mano e ono rau e toru tekau.
|
Ezra
|
HunKar
|
2:35 |
Szenáa fiai háromezerhatszázharmincz;
|
Ezra
|
Viet
|
2:35 |
họ Sê-na, ba ngàn sáu trăm ba mươi.
|
Ezra
|
Kekchi
|
2:35 |
Li ralal xcˈajol laj Senaa, aˈan oxib mil riqˈuin cuakib ciento riqˈuin laje̱b xcaˈcˈa̱l (3,630).
|
Ezra
|
Swe1917
|
2:35 |
Senaas barn: tre tusen sex hundra trettio.
|
Ezra
|
CroSaric
|
2:35 |
sinovi Senajini: tri tisuće šest stotina trideset.
|
Ezra
|
VieLCCMN
|
2:35 |
con cái ông Xơ-na-a : ba ngàn sáu trăm ba mươi.
|
Ezra
|
FreBDM17
|
2:35 |
Les enfants de Sénaa, trois mille six cent trente.
|
Ezra
|
FreLXX
|
2:35 |
Fils de Senaa : trois mille six cent trente.
|
Ezra
|
Aleppo
|
2:35 |
בני סנאה—שלשת אלפים ושש מאות ושלשים {ס}
|
Ezra
|
MapM
|
2:35 |
בְּנֵ֣י סְנָאָ֔ה שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וְשֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת וּשְׁלֹשִֽׁים׃
|
Ezra
|
HebModer
|
2:35 |
בני סנאה שלשת אלפים ושש מאות ושלשים׃
|
Ezra
|
Kaz
|
2:35 |
Сенаяхтың адамдары: үш мың алты жүз отыз.
|
Ezra
|
FreJND
|
2:35 |
les fils de Senaa, 3630.
|
Ezra
|
GerGruen
|
2:35 |
die Söhne Senaas 3.630.
|
Ezra
|
SloKJV
|
2:35 |
otrok iz Senaája tri tisoč šeststo trideset.
|
Ezra
|
Haitian
|
2:35 |
Pou lavil Senaa, twamilsisantrant (3.630) moun.
|
Ezra
|
FinBibli
|
2:35 |
Senaan lapset, kolmetuhatta, kuusisataa ja kolmekymmentä;
|
Ezra
|
SpaRV
|
2:35 |
Los hijos de Senaa, tres mil seiscientos y treinta;
|
Ezra
|
WelBeibl
|
2:35 |
Pobl Senaâ: 3,630
|
Ezra
|
GerMenge
|
2:35 |
die Familie Senaa 3630.
|
Ezra
|
GreVamva
|
2:35 |
Υιοί Σεναά, τρισχίλιοι και εξακόσιοι τριάκοντα.
|
Ezra
|
UkrOgien
|
2:35 |
виходьків з Сенаї — три тисячі і шість сотень і тридцять.
|
Ezra
|
SrKDEkav
|
2:35 |
Синова сенајских три хиљаде и шест стотина и тридесет;
|
Ezra
|
FreCramp
|
2:35 |
les fils de Sénaa, trois mille six cent trente.
|
Ezra
|
PolUGdan
|
2:35 |
Synów Senai – trzy tysiące sześciuset trzydziestu.
|
Ezra
|
FreSegon
|
2:35 |
les fils de Senaa, trois mille six cent trente.
|
Ezra
|
SpaRV190
|
2:35 |
Los hijos de Senaa, tres mil seiscientos y treinta;
|
Ezra
|
HunRUF
|
2:35 |
szenááiak pedig háromezer-hatszázharmincan voltak.
|
Ezra
|
DaOT1931
|
2:35 |
Sena'as Efterkommere 3630.
|
Ezra
|
TpiKJPB
|
2:35 |
Ol pikinini bilong Senea, 3,630.
|
Ezra
|
DaOT1871
|
2:35 |
Senaas Børn, tre Tusinde og seks Hundrede og tredive.
|
Ezra
|
FreVulgG
|
2:35 |
Les fils de Sénaa, trois mille six cent trente.
|
Ezra
|
PolGdans
|
2:35 |
Kapłanów: Synów Jedajaszowych z domu Jesui, dziewięć set siedmdziesiąt i trzy;
|
Ezra
|
JapBungo
|
2:35 |
セナアの民三千六百三十人
|
Ezra
|
GerElb18
|
2:35 |
die Söhne Senaas, 3630.
|