Gala
|
RWebster
|
6:3 |
For if a man thinketh himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
EMTV
|
6:3 |
For if anyone thinks that he is something, when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
NHEBJE
|
6:3 |
For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
Etheridg
|
6:3 |
For if a man consider that he is something, while he is not, he deceiveth himself.
|
Gala
|
ABP
|
6:3 |
For if anyone thinks to be anything, being nothing, he deceives his own mind.
|
Gala
|
NHEBME
|
6:3 |
For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
Rotherha
|
6:3 |
For, if any one thinketh he is something, when he is, nothing, he deceiveth himself;
|
Gala
|
LEB
|
6:3 |
For if anyone thinks he is something although he is nothing, he is deceiving himself.
|
Gala
|
BWE
|
6:3 |
A man who thinks that he is an important person when he is not, that man fools himself.
|
Gala
|
Twenty
|
6:3 |
If a man imagines himself to be somebody, when he is really nobody, he deceives himself.
|
Gala
|
ISV
|
6:3 |
For if anyone thinks he is something when he is really nothing, he is only fooling himself.
|
Gala
|
RNKJV
|
6:3 |
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
Jubilee2
|
6:3 |
For if anyone thinks himself to be something, when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
Webster
|
6:3 |
For if a man thinketh himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
Darby
|
6:3 |
For if any man reputes himself to be something, being nothing, he deceives himself;
|
Gala
|
OEB
|
6:3 |
If a person imagines themselves to be somebody, when they are really nobody, they deceive themselves.
|
Gala
|
ASV
|
6:3 |
For if a man thinketh himself to be something when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
Anderson
|
6:3 |
For if any one think himself to be something when he is nothing, he deceives himself:
|
Gala
|
Godbey
|
6:3 |
For if any one seems to be something, being nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
LITV
|
6:3 |
For if anyone thinks to be something, he deceives himself, being nothing.
|
Gala
|
Geneva15
|
6:3 |
For if any man seeme to himselfe, that he is somewhat, when he is nothing, hee deceiueth himselfe in his imagination.
|
Gala
|
Montgome
|
6:3 |
If a man fancies himself to be somebody when he is really nobody he is deceiving himself.
|
Gala
|
CPDV
|
6:3 |
For if anyone considers himself to be something, though he may be nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
Weymouth
|
6:3 |
For if there is any one who thinks himself to be somebody when he is nobody, he is deluding himself.
|
Gala
|
LO
|
6:3 |
For if any one think himself to be something, being nothing he deceives himself.
|
Gala
|
Common
|
6:3 |
For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
BBE
|
6:3 |
For if a man has an idea that he is something when he is nothing, he is tricked by himself.
|
Gala
|
Worsley
|
6:3 |
For if any one thinketh that he is something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
DRC
|
6:3 |
For if any man think himself to be some thing, whereas he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
Haweis
|
6:3 |
For if any man conceits that he is something when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
GodsWord
|
6:3 |
So if any one of you thinks you're important when you're really not, you're only fooling yourself.
|
Gala
|
KJVPCE
|
6:3 |
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
NETfree
|
6:3 |
For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
RKJNT
|
6:3 |
For if a man thinks himself to be something, when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
AFV2020
|
6:3 |
For if anyone thinks himself to be something, when he is nothing, he is deceiving himself.
|
Gala
|
NHEB
|
6:3 |
For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
OEBcth
|
6:3 |
If a person imagines themselves to be somebody, when they are really nobody, they deceive themselves.
|
Gala
|
NETtext
|
6:3 |
For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
UKJV
|
6:3 |
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
Noyes
|
6:3 |
For if a man thinketh himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
KJV
|
6:3 |
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
KJVA
|
6:3 |
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
AKJV
|
6:3 |
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
RLT
|
6:3 |
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
|
Gala
|
OrthJBC
|
6:3 |
For if anyone thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
MKJV
|
6:3 |
For if anyone thinks himself to be something, being nothing, he deceives himself.
|
Gala
|
YLT
|
6:3 |
for if any one doth think himself to be something--being nothing--himself he doth deceive;
|
Gala
|
Murdock
|
6:3 |
For if any one thinketh himself to be something, when he is not, he deceiveth himself.
|
Gala
|
ACV
|
6:3 |
For if some man presumes to be something when he is nothing, he deceives himself.
|