|
Gala
|
RWebster
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
EMTV
|
6:7 |
Do not be deceived, God is not mocked; for whatsoever a man sows, this also will he reap.
|
|
Gala
|
NHEBJE
|
6:7 |
Do not be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.
|
|
Gala
|
Etheridg
|
6:7 |
Do not err. Aloha is not mocked: for whatever a man soweth, that he reapeth.
|
|
Gala
|
ABP
|
6:7 |
Be not misled! God is not to be sneered at; for whatever [2should 3sow 1a man], this also he shall reap.
|
|
Gala
|
NHEBME
|
6:7 |
Do not be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.
|
|
Gala
|
Rotherha
|
6:7 |
Be not deceiving yourselves! God, is not to be mocked; for, whatsoever a man soweth, the same, shall he also reap,—
|
|
Gala
|
LEB
|
6:7 |
Do not be deceived: God is not to be mocked, for whatever a person sows, this he will also reap,
|
|
Gala
|
BWE
|
6:7 |
Do not be fooled about this. God cannot be fooled. A man gets what he plants.
|
|
Gala
|
Twenty
|
6:7 |
Do not be deceived. God cannot be mocked. What a man sows that he will reap.
|
|
Gala
|
ISV
|
6:7 |
Stop beingOr Do not be deceived; God is not to be ridiculed. A person harvests whatever he plants.
|
|
Gala
|
RNKJV
|
6:7 |
Be not deceived; Elohim is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
Jubilee2
|
6:7 |
Do not deceive yourselves; God is not mocked: for whatever a man sows that shall he also reap.
|
|
Gala
|
Webster
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
Darby
|
6:7 |
Be not deceived:God is not mocked; for whatever a man shall sow, that also shall he reap.
|
|
Gala
|
OEB
|
6:7 |
Do not be deceived. God cannot be mocked. What a person sows that they will reap.
|
|
Gala
|
ASV
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
Anderson
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked. For whatever a man sows, that also shall he reap.
|
|
Gala
|
Godbey
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked. For whatsoever a man may sow, that shall he also reap:
|
|
Gala
|
LITV
|
6:7 |
Do not be deceived, God is not mocked. For whatever a man may sow, that he also will reap.
|
|
Gala
|
Geneva15
|
6:7 |
Be not deceiued: God is not mocked: for whatsoeuer a man soweth, that shall hee also reape.
|
|
Gala
|
Montgome
|
6:7 |
Be not deceived. God is not mocked. Whatever a man sows, that will he also reap.
|
|
Gala
|
CPDV
|
6:7 |
Do not choose to wander astray. God is not to be ridiculed.
|
|
Gala
|
Weymouth
|
6:7 |
Do not deceive yourselves. God is not to be scoffed at. For whatever a man sows, that he will also reap.
|
|
Gala
|
LO
|
6:7 |
Do not deceive yourselves; God is not mocked: for whatever a man shows, that also he shall reap.
|
|
Gala
|
Common
|
6:7 |
Do not be deceived; God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.
|
|
Gala
|
BBE
|
6:7 |
Be not tricked; God is not made sport of: for whatever seed a man puts in, that will he get back as grain.
|
|
Gala
|
Worsley
|
6:7 |
Be not deceived, God is not to be mocked: for whatever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
DRC
|
6:7 |
Be not deceived: God is not mocked.
|
|
Gala
|
Haweis
|
6:7 |
Be not deceived; God is not to be trifled with: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
GodsWord
|
6:7 |
Make no mistake about this: You can never make a fool out of God. Whatever you plant is what you'll harvest.
|
|
Gala
|
KJVPCE
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
NETfree
|
6:7 |
Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,
|
|
Gala
|
RKJNT
|
6:7 |
Do not be deceived; God is not mocked: for whatever a man sows, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
AFV2020
|
6:7 |
Do not be deceived. God is not mocked; for whatever a man sows, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
NHEB
|
6:7 |
Do not be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.
|
|
Gala
|
OEBcth
|
6:7 |
Do not be deceived. God cannot be mocked. What a person sows that they will reap.
|
|
Gala
|
NETtext
|
6:7 |
Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,
|
|
Gala
|
UKJV
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man sows, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
Noyes
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked; for whatever a man soweth, that shall he also reap;
|
|
Gala
|
KJV
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
KJVA
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
AKJV
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man sows, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
RLT
|
6:7 |
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
|
Gala
|
OrthJBC
|
6:7 |
Do not be led astray. Hashem is not mocked. For whatever a man sows, this also he will reap.
|
|
Gala
|
MKJV
|
6:7 |
Do not be deceived, God is not mocked. For whatever a man sows, that he also will reap.
|
|
Gala
|
YLT
|
6:7 |
Be not led astray; God is not mocked; for what a man may sow--that also he shall reap,
|
|
Gala
|
Murdock
|
6:7 |
Do not mistake; God is not deceived; for what a man soweth, that also will he reap.
|
|
Gala
|
ACV
|
6:7 |
Be not misled, God is not mocked, for whatever a man sows this he will also reap.
|