I Ti
|
RWebster
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
EMTV
|
5:2 |
older women as mothers, younger women as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
NHEBJE
|
5:2 |
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
Etheridg
|
5:2 |
and the elderly women as mothers, and those who are young as thy sisters, with all purity.
|
I Ti
|
ABP
|
5:2 |
elder women as mothers; younger women as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
NHEBME
|
5:2 |
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
Rotherha
|
5:2 |
Elderly women, as mothers, younger women, as sisters, in all chastity.
|
I Ti
|
LEB
|
5:2 |
older women as mothers, younger women as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
BWE
|
5:2 |
Talk to the older women like mothers. Talk to the young women like sisters. And be sure to keep a clean mind and heart in all this.
|
I Ti
|
Twenty
|
5:2 |
the older women as mothers, and the younger women as sisters--with all purity.
|
I Ti
|
ISV
|
5:2 |
older women like mothers, and younger women like sisters, with absolutely purity.
|
I Ti
|
RNKJV
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
Jubilee2
|
5:2 |
the elder women as mothers, the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
Webster
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
Darby
|
5:2 |
elder women as mothers, younger women as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
OEB
|
5:2 |
the older women as mothers, and the younger women as sisters — with all purity.
|
I Ti
|
ASV
|
5:2 |
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
Anderson
|
5:2 |
the elder women, as mothers; the younger women, as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
Godbey
|
5:2 |
the elderly women as mothers; the younger women as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
LITV
|
5:2 |
older women as mothers, younger women as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
Geneva15
|
5:2 |
The elder women as mothers, the yonger as sisters, with all purenesse.
|
I Ti
|
Montgome
|
5:2 |
the older women as mothers, the younger women as sisters in all purity.
|
I Ti
|
CPDV
|
5:2 |
with old women, like mothers; with young women, in all chastity, like sisters.
|
I Ti
|
Weymouth
|
5:2 |
the elder women too as mothers, and the younger women as sisters, with perfect modesty.
|
I Ti
|
LO
|
5:2 |
the old women as mothers, and the young as sisters, with all chastity.
|
I Ti
|
Common
|
5:2 |
older women as mothers, and younger women as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
BBE
|
5:2 |
To the older women as to mothers, to the younger as to sisters, with a clean heart.
|
I Ti
|
Worsley
|
5:2 |
the elder women as mothers, the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
DRC
|
5:2 |
Old women, as mothers: young women, as sisters, in all chastity.
|
I Ti
|
Haweis
|
5:2 |
the aged women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
GodsWord
|
5:2 |
older women as if they were your mothers, and younger women as if they were your sisters, while keeping yourself morally pure.
|
I Ti
|
KJVPCE
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
NETfree
|
5:2 |
older women as mothers, and younger women as sisters - with complete purity.
|
I Ti
|
RKJNT
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
AFV2020
|
5:2 |
Exhort older women as mothers, and younger women as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
NHEB
|
5:2 |
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
|
I Ti
|
OEBcth
|
5:2 |
the older women as mothers, and the younger women as sisters — with all purity.
|
I Ti
|
NETtext
|
5:2 |
older women as mothers, and younger women as sisters - with complete purity.
|
I Ti
|
UKJV
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
Noyes
|
5:2 |
the elder women, as mothers; the younger, as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
KJV
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
KJVA
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
AKJV
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
RLT
|
5:2 |
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
I Ti
|
OrthJBC
|
5:2 |
Elderly nashim treat as imahot (mothers); younger nashim as achayot (sisters) in all tohar (purity).
|
I Ti
|
MKJV
|
5:2 |
older women as mothers, the younger as sisters in all purity.
|
I Ti
|
YLT
|
5:2 |
aged women as mothers, younger ones as sisters--in all purity;
|
I Ti
|
Murdock
|
5:2 |
and the elder women, as mothers; and the younger women, as thy sisters, with all purity.
|
I Ti
|
ACV
|
5:2 |
elder women as mothers, younger women as sisters, in all purity.
|