|
II C
|
RWebster
|
11:19 |
For ye bear with fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
|
|
II C
|
EMTV
|
11:19 |
For you bear with fools gladly, seeing you yourselves are so wise!
|
|
II C
|
NHEBJE
|
11:19 |
For you bear with the foolish gladly, being wise.
|
|
II C
|
Etheridg
|
11:19 |
For you are content to listen to the feebleminded, you yourselves being wise.
|
|
II C
|
ABP
|
11:19 |
For with pleasure you endure fools, being practical.
|
|
II C
|
NHEBME
|
11:19 |
For you bear with the foolish gladly, being wise.
|
|
II C
|
Rotherha
|
11:19 |
For, gladly, do ye bear with the foolish, being [yourselves], discreet,—
|
|
II C
|
LEB
|
11:19 |
For because you are wise, you put up with foolish people gladly!
|
|
II C
|
BWE
|
11:19 |
Since you are wise, you still agree to listen to foolish people.
|
|
II C
|
Twenty
|
11:19 |
For all your cleverness, you tolerate fools willingly enough!
|
|
II C
|
ISV
|
11:19 |
You are wise, so you will gladly put up with fools.
|
|
II C
|
RNKJV
|
11:19 |
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
11:19 |
For ye suffer fools gladly, seeing ye [yourselves] are wise.
|
|
II C
|
Webster
|
11:19 |
For ye suffer fools gladly, seeing ye [yourselves] are wise.
|
|
II C
|
Darby
|
11:19 |
For ye bear fools readily, being wise.
|
|
II C
|
OEB
|
11:19 |
For all your cleverness, you tolerate fools willingly enough!
|
|
II C
|
ASV
|
11:19 |
For ye bear with the foolish gladly, being wise yourselves.
|
|
II C
|
Anderson
|
11:19 |
For it is a pleasure to you to bear with men of no understanding, since you yourselves are wise.
|
|
II C
|
Godbey
|
11:19 |
For cheerfully do you, being wise, bear with the foolish:
|
|
II C
|
LITV
|
11:19 |
For you gladly endure fools, being wise.
|
|
II C
|
Geneva15
|
11:19 |
For ye suffer fooles gladly, because that yee are wise.
|
|
II C
|
Montgome
|
11:19 |
Although you are wise, you put up with fools willingly enough!
|
|
II C
|
CPDV
|
11:19 |
For you freely accept the foolish, though you yourselves claim to be wise.
|
|
II C
|
Weymouth
|
11:19 |
Wise as you yourselves are, you find pleasure in tolerating fools.
|
|
II C
|
LO
|
11:19 |
For, being wise, you bear with fools cheerfully.
|
|
II C
|
Common
|
11:19 |
For you put up with fools gladly, being so wise yourselves!
|
|
II C
|
BBE
|
11:19 |
For you put up with the foolish gladly, being wise yourselves.
|
|
II C
|
Worsley
|
11:19 |
For ye bear with fools willingly, being yourselves so wise:
|
|
II C
|
DRC
|
11:19 |
For you gladly suffer the foolish: whereas yourselves are wise.
|
|
II C
|
Haweis
|
11:19 |
For ye bear with fools easily when you are wise yourselves.
|
|
II C
|
GodsWord
|
11:19 |
You're wise, so you'll gladly put up with fools.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
11:19 |
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
|
|
II C
|
NETfree
|
11:19 |
For since you are so wise, you put up with fools gladly.
|
|
II C
|
RKJNT
|
11:19 |
For you endure fools gladly, seeing you yourselves are so wise.
|
|
II C
|
AFV2020
|
11:19 |
For since you are so intelligent, you gladly bear with fools.
|
|
II C
|
NHEB
|
11:19 |
For you bear with the foolish gladly, being wise.
|
|
II C
|
OEBcth
|
11:19 |
For all your cleverness, you tolerate fools willingly enough!
|
|
II C
|
NETtext
|
11:19 |
For since you are so wise, you put up with fools gladly.
|
|
II C
|
UKJV
|
11:19 |
For all of you suffer fools gladly, seeing all of you yourselves are wise.
|
|
II C
|
Noyes
|
11:19 |
For ye bear with fools gladly, seeing ye yourselves are wise;
|
|
II C
|
KJV
|
11:19 |
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
|
|
II C
|
KJVA
|
11:19 |
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
|
|
II C
|
AKJV
|
11:19 |
For you suffer fools gladly, seeing you yourselves are wise.
|
|
II C
|
RLT
|
11:19 |
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
|
|
II C
|
OrthJBC
|
11:19 |
For magnanimously you put up with fools, being such talmidei chachomim yourselves!
|
|
II C
|
MKJV
|
11:19 |
For you gladly bear with fools, being wise.
|
|
II C
|
YLT
|
11:19 |
for gladly do ye bear with the fools--being wise,
|
|
II C
|
Murdock
|
11:19 |
For ye hear with indulgence them who lack reason, seeing ye are wise.
|
|
II C
|
ACV
|
11:19 |
For being wise, ye gladly tolerate the foolish.
|