|
II C
|
RWebster
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in my infirmities.
|
|
II C
|
EMTV
|
12:5 |
Concerning such a one I will boast, but concerning myself I will not boast, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
12:5 |
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
Etheridg
|
12:5 |
Of this I boast; but of myself I will not boast, except in my infirmities.
|
|
II C
|
ABP
|
12:5 |
Concerning such a one I will boast, but concerning myself I shall not boast, unless in my weaknesses.
|
|
II C
|
NHEBME
|
12:5 |
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
Rotherha
|
12:5 |
On behalf of such a one as this, will I boast, but, on behalf of myself, will I not boast, save in my weaknesses;—
|
|
II C
|
LEB
|
12:5 |
On behalf of such a person I will boast, but on behalf of myself I will not boast, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
BWE
|
12:5 |
I will talk about such a man. But I will not talk about myself. If I do talk, it will be about the ways I am weak.
|
|
II C
|
Twenty
|
12:5 |
About such a man I will boast, but about myself I will not boast except as regards my weaknesses.
|
|
II C
|
ISV
|
12:5 |
I will boast about this man, but as for myself I will boast only about my weaknesses.
|
|
II C
|
RNKJV
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
12:5 |
Of such a one I will glory, yet of myself I will not glory, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
Webster
|
12:5 |
Of such one will I glory: yet of myself I will not glory, but in my infirmities.
|
|
II C
|
Darby
|
12:5 |
Of such [a one] I will boast, but of myself I will not boast, unless in my weaknesses.
|
|
II C
|
OEB
|
12:5 |
About such a man I will boast, but about myself I will not boast except as regards my weaknesses.
|
|
II C
|
ASV
|
12:5 |
On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses.
|
|
II C
|
Anderson
|
12:5 |
Of such a one I will boast; but of myself I will not boast, unless in my infirmities.
|
|
II C
|
Godbey
|
12:5 |
Concerning such a one I will glory: but concerning myself I will not glory, except in my infirmities.
|
|
II C
|
LITV
|
12:5 |
On behalf of such a one I will boast. But I will not boast on my behalf, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
Geneva15
|
12:5 |
Of such a man will I reioyce: of my selfe will I not reioyce, except it bee of mine infirmities.
|
|
II C
|
Montgome
|
12:5 |
Of such a one I will boast; but on my own behalf I will not boast except in my weaknesses.
|
|
II C
|
CPDV
|
12:5 |
On behalf of someone like this, I will glory. But on behalf of myself, I will not glory about anything, except my infirmities.
|
|
II C
|
Weymouth
|
12:5 |
Of such a one I will boast; but of myself I will not boast, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
LO
|
12:5 |
Concerning such a one I will boast; but concerning myself I will not boast, except of my weaknesses.
|
|
II C
|
Common
|
12:5 |
On behalf of such a man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
|
|
II C
|
BBE
|
12:5 |
On account of such a one I will have glory: for myself I will take no glory, but only in my feeble body.
|
|
II C
|
Worsley
|
12:5 |
Of such a one I will boast; but of myself I will not boast, unless in my infirmities.
|
|
II C
|
DRC
|
12:5 |
For such an one I will glory: but for myself I will glory nothing but in my infirmities.
|
|
II C
|
Haweis
|
12:5 |
Of such a one will I boast; but in myself will I not boast, save in my infirmities.
|
|
II C
|
GodsWord
|
12:5 |
I'll brag about this person, but I won't brag about myself unless it's about my weaknesses.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
|
|
II C
|
NETfree
|
12:5 |
On behalf of such an individual I will boast, but on my own behalf I will not boast, except about my weaknesses.
|
|
II C
|
RKJNT
|
12:5 |
Of such a man I will boast: yet of myself I will not boast, except of my weaknesses.
|
|
II C
|
AFV2020
|
12:5 |
I will boast of such a one as this; but of myself I personally will not boast, except concerning my weaknesses.
|
|
II C
|
NHEB
|
12:5 |
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
OEBcth
|
12:5 |
About such a man I will boast, but about myself I will not boast except as regards my weaknesses.
|
|
II C
|
NETtext
|
12:5 |
On behalf of such an individual I will boast, but on my own behalf I will not boast, except about my weaknesses.
|
|
II C
|
UKJV
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
|
|
II C
|
Noyes
|
12:5 |
Of such a one I will boast; but of myself I will not boast, except in my infirmities.
|
|
II C
|
KJV
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
|
|
II C
|
KJVA
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
|
|
II C
|
AKJV
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in my infirmities.
|
|
II C
|
RLT
|
12:5 |
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
|
|
II C
|
OrthJBC
|
12:5 |
On behalf of such a one I will boast, but on behalf of myself I will not boast, except in my weaknesses. [II Cor 11:30]
|
|
II C
|
MKJV
|
12:5 |
I will glory of such a one, yet I will not boast on my behalf, except in my weaknesses.
|
|
II C
|
YLT
|
12:5 |
Of such an one I will boast, and of myself I will not boast, except in my infirmities,
|
|
II C
|
Murdock
|
12:5 |
Of him I will glory: but of myself I will not glory, except in my infirmities.
|
|
II C
|
ACV
|
12:5 |
For such a man I will boast, but for myself I will not boast, except in my weaknesses.
|