II K	RWebster	17:2	And he did that which was evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	NHEBJE	17:2	He did that which was evil in the sight of Jehovah, yet not as the kings of Israel who were before him.
II K	ABP	17:2	And he did the wicked thing in the eyes of the lord, only not as the kings of Israel who were before him.
II K	NHEBME	17:2	He did that which was evil in the sight of the Lord, yet not as the kings of Israel who were before him.
II K	Rotherha	17:2	And he did the thing that was wicked in the eyes of Yahweh,—only, not like the kings of Israel who were before him.
II K	LEB	17:2	He did evil in the eyes of Yahweh, only not as the kings of Israel who were before him.
II K	RNKJV	17:2	And he did that which was evil in the sight of יהוה, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	Jubilee2	17:2	And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	Webster	17:2	And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	Darby	17:2	And he did evil in the sight of Jehovah, but not as the kings of Israel that had been before him.
II K	ASV	17:2	And he did that which was evil in the sight of Jehovah, yet not as the kings of Israel that were before him.
II K	LITV	17:2	And he did the evil in the eyes of Jehovah, only not as the kings of Israel who were before him.
II K	Geneva15	17:2	And he did euill in the sight of the Lord, but not as the Kinges of Israel, that were before him.
II K	CPDV	17:2	And he did evil before the Lord, but not like the kings of Israel who had been before him.
II K	BBE	17:2	He did evil in the eyes of the Lord, though not like the kings of Israel before him.
II K	DRC	17:2	And he did evil before the Lord: but not as the kings of Israel that had been before him.
II K	GodsWord	17:2	He did what the LORD considered evil, but he didn't do what the kings of Israel before him had done.
II K	JPS	17:2	And he did that which was evil in the sight of HaShem, yet not as the kings of Israel that were before him.
II K	KJVPCE	17:2	And he did that which was evil in the sight of the Lord, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	NETfree	17:2	He did evil in the sight of the LORD, but not to the same degree as the Israelite kings who preceded him.
II K	AB	17:2	And he did evil in the eyes of the Lord, only not as the kings of Israel that were before him.
II K	AFV2020	17:2	And he did evil in the sight of the LORD, but not like the kings of Israel who were before him.
II K	NHEB	17:2	He did that which was evil in the sight of the Lord, yet not as the kings of Israel who were before him.
II K	NETtext	17:2	He did evil in the sight of the LORD, but not to the same degree as the Israelite kings who preceded him.
II K	UKJV	17:2	And he did that which was evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	KJV	17:2	And he did that which was evil in the sight of the Lord, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	KJVA	17:2	And he did that which was evil in the sight of the Lord, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	AKJV	17:2	And he did that which was evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	RLT	17:2	And he did that which was evil in the sight of Yhwh, but not as the kings of Israel that were before him.
II K	MKJV	17:2	And he did evil in the sight of the LORD, but not like the kings of Israel who were before him.
II K	YLT	17:2	and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, only, not as the kings of Israel who were before him;
II K	ACV	17:2	And he did that which was evil in the sight of Jehovah, yet not as the kings of Israel who were before him.

II K	VulgSist	17:2	Fecitque malum coram Domino: sed non sicut reges Israel, qui ante eum fuerant.
II K	VulgCont	17:2	Fecitque malum coram Domino: sed non sicut reges Israel, qui ante eum fuerant.
II K	Vulgate	17:2	fecitque malum coram Domino sed non sicut reges Israhel qui ante eum fuerant
II K	VulgHetz	17:2	Fecitque malum coram Domino: sed non sicut reges Israel, qui ante eum fuerant.
II K	VulgClem	17:2	Fecitque malum coram Domino, sed non sicut reges Israël qui ante eum fuerant.

II K	CzeBKR	17:2	A činil to, což jest zlého před očima Hospodinovýma, ač ne tak jako jiní králové Izraelští, kteříž byli před ním.
II K	CzeB21	17:2	a páchal, co je v Hospodinových očích zlé, i když ne tak jako izraelští králové před ním.
II K	CzeCEP	17:2	Dopouštěl se toho, co je zlé v Hospodinových očích, ne však jako izraelští králové, kteří byli před ním.
II K	CzeCSP	17:2	Páchal to, co je zlé v Hospodinových očích, ovšem ne jako izraelští králové, kteří byli před ním.

II K	PorBLivr	17:2	E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, ainda que não como os reis de Israel que antes dele haviam sido.
II K	Mg1865	17:2	Ary nanao izay ratsy eo imason’ i Jehovah izy, nefa tsy dia tahaka ny nataon’ ny mpanjakan’ ny Isiraely teo alohany.
II K	FinPR	17:2	Hän teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, ei kuitenkaan niinkuin ne Israelin kuninkaat, jotka olivat olleet ennen häntä.
II K	FinRK	17:2	Hän teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, ei kuitenkaan samalla tavoin kuin ennen häntä hallinneet Israelin kuninkaat.
II K	ChiSB	17:2	他行了上主視為惡的事，但不像他以前的以色列列王。
II K	ChiUns	17:2	他行耶和华眼中看为恶的事，只是不像在他以前的以色列诸王。
II K	BulVeren	17:2	Той върши зло пред ГОСПОДА, но не както израилевите царе, които бяха преди него.
II K	AraSVD	17:2	وَعَمِلَ ٱلشَّرَّ فِي عَيْنَيِ ٱلرَّبِّ، وَلَكِنْ لَيْسَ كَمُلُوكِ إِسْرَائِيلَ ٱلَّذِينَ كَانُوا قَبْلَهُ.
II K	Esperant	17:2	Li faradis malbonon antaŭ la Eternulo, sed ne tiel, kiel la reĝoj de Izrael, kiuj estis antaŭ li.
II K	ThaiKJV	17:2	และพระองค์ทรงกระทำสิ่งที่ชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระเยโฮวาห์ แต่ก็ไม่เหมือนกับกษัตริย์ทั้งหลายแห่งอิสราเอลที่อยู่มาก่อนพระองค์
II K	OSHB	17:2	וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה רַ֗ק לֹ֚א כְּמַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ לְפָנָֽיו׃
II K	BurJudso	17:2	ထိုမင်းသည် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက် ကိုပြု၏။ သို့သော်လည်း သူ့ရှေ့မှာ ဖြစ်ဘူးသော ဣသ ရေလရှင်ဘုရင်တို့ပြုသော ဒုစရိုက်ကိုမမှီ။
II K	FarTPV	17:2	او آنچه را در نظر خداوند پلید بود، انجام داد. امّا نه مانند پادشاهان اسرائیل که قبل از او بودند.
II K	UrduGeoR	17:2	Hosea kā chāl-chalan Rab ko nāpasand thā, lekin Isrāīl ke un bādshāhoṅ kī nisbat jo us se pahle the wuh kuchh behtar thā.
II K	SweFolk	17:2	Han gjorde det som var ont i Herrens ögon, men ändå inte som de israelitiska kungar som varit före honom.
II K	GerSch	17:2	und er tat, was dem HERRN übel gefiel, doch nicht wie die Könige von Israel, die vor ihm gewesen.
II K	TagAngBi	17:2	At gumawa siya ng masama sa paningin ng Panginoon, bagaman hindi gaya ng mga hari sa Israel na mga una sa kaniya.
II K	FinSTLK2	17:2	Hän teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, ei kuitenkaan niin kuin ne Israelin kuninkaat, jotka olivat olleet ennen häntä.
II K	Dari	17:2	او در برابر خداوند گناه ورزید، ولی نه به اندازۀ پادشاهانی که پیش از او حکومت می کردند.
II K	SomKQA	17:2	Oo wuxuu sameeyey wax shar ku ah Rabbiga hortiisa, laakiinse uma uu samayn sidii boqorradii dalka Israa'iil oo isaga ka horreeyey.
II K	NorSMB	17:2	Han gjorde det som vondt var i Herrens augo, då ikkje so ille som Israels-kongarne fyre honom.
II K	Alb	17:2	Ai bëri atë që është e keqe në sytë e Zotit, por jo si mbretërit e Izraelit që qenë para tij.
II K	KorHKJV	17:2	주의 눈앞에서 악한 것을 행하였으나 그 이전에 있던 이스라엘 왕들과 같지는 아니하였더라.
II K	SrKDIjek	17:2	И чињаше што је зло пред Господом, али не као цареви Израиљеви који бише прије њега.
II K	Wycliffe	17:2	And he dide yuel bifor the Lord, but not as the kyngis of Israel, that weren bifor hym.
II K	Mal1910	17:2	അവൻ യഹോവെക്കു അനിഷ്ടമായുള്ളതു ചെയ്തു; തനിക്കു മുമ്പുള്ള യിസ്രായേൽരാജാക്കന്മാരെപ്പോലെ അല്ലതാനും.
II K	KorRV	17:2	여호와 보시기에 악을 행하였으나 그 전 이스라엘 여러 왕들과 같이 하지는 아니하였더라
II K	Azeri	17:2	او، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدي، آنجاق اؤزوندن قاباقکي ائسرايئل پادشاهلاري کئمي ديئلدي.
II K	SweKarlX	17:2	Och gjorde det ondt var för Herranom, dock icke såsom de Israels Konungar, som för honom voro.
II K	KLV	17:2	ghaH ta'ta' vetlh nuq ghaHta' mIghtaHghach Daq the leghpu' vo' joH'a', yet ghobe' as the joHpu' vo' Israel 'Iv were qaSpa' ghaH.
II K	ItaDio	17:2	E fece quello che dispiace al Signore; non però come gli altri re d’Israele, che erano stati davanti a lui.
II K	RusSynod	17:2	И делал он неугодное в очах Господних, но не так, как цари Израильские, которые были прежде него.
II K	CSlEliza	17:2	и сотвори лукавое пред очима Господнима, обаче не якоже царие Израилевы, иже беша прежде его.
II K	ABPGRK	17:2	και εποίησε το πονηρόν εν οφθαλμοίς κυρίου πλην ουχ ως οι βασιλείς Ισραήλ οι ήσαν έμπροσθεν αυτού
II K	FreBBB	17:2	Et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, toutefois pas comme les rois d'Israël qui avaient été avant lui.
II K	LinVB	17:2	Asali mabe o miso ma Yawe, kasi mingi mpenza te lokola bakonzi basusu ba Israel basalaki, baye bayangelaki ekolo liboso lya ye.
II K	HunIMIT	17:2	És tette azt, ami rossz az Örökkévaló szemeiben, csakhogy nem annyira, mint Izraél királyai, akik előtte voltak.
II K	ChiUnL	17:2	行耶和華所惡、第不若以色列前王之甚、
II K	VietNVB	17:2	Vua làm điều tội lỗi trước mặt CHÚA, nhưng không như các vua Y-sơ-ra-ên trước vua.
II K	LXX	17:2	καὶ ἐποίησεν τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς κυρίου πλὴν οὐχ ὡς οἱ βασιλεῖς Ισραηλ οἳ ἦσαν ἔμπροσθεν αὐτοῦ
II K	CebPinad	17:2	Ug gibuhat niya ang dautan sa mga mata ni Jehova, apan dili ingon sa mga hari sa Israel nga nanghiuna kaniya.
II K	RomCor	17:2	El a făcut ce este rău înaintea Domnului, totuşi nu ca împăraţii lui Israel dinaintea lui.
II K	Pohnpeia	17:2	E wiahda dihp ong KAUN-O, ahpw sohte nohn suwed duwehte nanmwarkien Israel kan mwowe.
II K	HunUj	17:2	Azt tette, amit rossznak lát az Úr, bár nem annyira, mint Izráel előbbi királyai.
II K	GerZurch	17:2	Er tat, was dem Herrn missfiel, doch nicht wie die Könige von Israel, die vor ihm gewesen waren.
II K	GerTafel	17:2	Und er tat, was böse war in den Augen Jehovahs, nur nicht wie die Könige Israels, die vor ihm waren.
II K	PorAR	17:2	E fez o que era mau aos olhos do Senhor, contudo não como os reis de Israel que foram antes dele.
II K	DutSVVA	17:2	En hij deed dat kwaad was in de ogen des Heeren; evenwel niet, als de koningen van Israël, die voor hem geweest waren.
II K	FarOPV	17:2	و آنچه درنظر خداوند ناپسند بود، به عمل آورد اما نه مثل پادشاهان اسرائیل که قبل از او بودند.
II K	Ndebele	17:2	Wasesenza okubi emehlweni eNkosi, loba kunjalo kungenjengamakhosi akoIsrayeli ayengaphambi kwakhe.
II K	PorBLivr	17:2	E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, ainda que não como os reis de Israel que antes dele haviam sido.
II K	Norsk	17:2	Han gjorde hvad ondt var i Herrens øine, dog ikke som de konger i Israel som hadde vært før ham.
II K	SloChras	17:2	In delal je, kar je bilo hudo v očeh Gospodovih, pa ne kakor kralji Izraelovi, ki so bili pred njim.
II K	Northern	17:2	O, Rəbbin gözündə pis olan işlər etdi, ancaq özündən əvvəlki İsrail padşahları kimi deyildi.
II K	GerElb19	17:2	Und er tat, was böse war in den Augen Jehovas, doch nicht wie die Könige von Israel, die vor ihm gewesen waren.
II K	LvGluck8	17:2	Un darīja, kas Tam Kungam nepatika, taču ne tā, kā tie Israēla ķēniņi, kas bijuši priekš viņa.
II K	PorAlmei	17:2	E fez o que parecia mal aos olhos do Senhor, comtudo não como os reis de Israel que foram antes d'elle.
II K	ChiUn	17:2	他行耶和華眼中看為惡的事，只是不像在他以前的以色列諸王。
II K	SweKarlX	17:2	Och gjorde det ondt var för Herranom, dock icke såsom de Israels Konungar, som för honom voro.
II K	FreKhan	17:2	Il fit ce qui est mal aux yeux du Seigneur, mais moins que les rois d’Israël qui l’avaient précédé.
II K	FrePGR	17:2	Et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, seulement pas à l'égal des rois d'Israël, ses prédécesseurs.
II K	PorCap	17:2	Fez o mal aos olhos do Senhor, mas não tanto como fizeram os seus antecessores no trono de Israel.
II K	JapKougo	17:2	彼は主の目の前に悪を行ったが、彼以前のイスラエルの王たちのようではなかった。
II K	GerTextb	17:2	Und er that, was Jahwe mißfiel; jedoch nicht wie die Könige von Israel, die vor ihm gewesen waren.
II K	Kapingam	17:2	Mee gu-hai-hala gu-hai-baahi gi Dimaadua, gei hagalee e-huaidu-loo be nia king o Israel ala nogo dagi i ono mua.
II K	SpaPlate	17:2	e hizo lo que era malo a los ojos de Yahvé, pero no tanto como los reyes de Israel que le precedieron.
II K	WLC	17:2	וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה רַ֗ק לֹ֚א כְּמַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ לְפָנָֽיו׃
II K	LtKBB	17:2	Jis darė pikta Viešpaties akyse, bet ne taip, kaip Izraelio karaliai, buvę prieš jį.
II K	Bela	17:2	і рабіў ён благое ў вачах Гасподніх, але ня так, як цары Ізраільскія, якія былі да яго.
II K	GerBoLut	17:2	Und tat, das dem HERRN ubel gefiel, doch nicht wie die Konige Israels, die vor ihm waren.
II K	FinPR92	17:2	Hoosea teki sitä, mikä on väärää Herran silmissä, ei kuitenkaan yhtä paljon kuin aikaisemmat Israelin kuninkaat olivat tehneet.
II K	SpaRV186	17:2	E hizo lo malo en ojos de Jehová, aunque no como los reyes de Israel, que fueron antes de él.
II K	NlCanisi	17:2	Hij deed wat kwaad was in de ogen van Jahweh, ofschoon niet zo erg als de koningen van Israël, die hem vooraf waren gegaan.
II K	GerNeUe	17:2	Er tat, was Jahwe verabscheute, doch nicht so schlimm wie seine Vorgänger.
II K	UrduGeo	17:2	ہوسیع کا چال چلن رب کو ناپسند تھا، لیکن اسرائیل کے اُن بادشاہوں کی نسبت جو اُس سے پہلے تھے وہ کچھ بہتر تھا۔
II K	AraNAV	17:2	وَارْتَكَبَ الشَّرَّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ أَفْضَلَ قَلِيلاً مِنْ أَسْلاَفِهِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ.
II K	ChiNCVs	17:2	他行耶和华看为恶的事，只是不像他以前的以色列诸王。
II K	ItaRive	17:2	Egli fece ciò ch’è male agli occhi dell’Eterno; non però come gli altri re d’Israele che l’aveano preceduto.
II K	Afr1953	17:2	En hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die HERE, maar nie soos die konings van Israel wat voor hom was nie.
II K	RusSynod	17:2	И делал он неугодное в очах Господних, но не так, как цари израильские, которые были прежде него.
II K	UrduGeoD	17:2	होसेअ का चाल-चलन रब को नापसंद था, लेकिन इसराईल के उन बादशाहों की निसबत जो उससे पहले थे वह कुछ बेहतर था।
II K	TurNTB	17:2	RAB'bin gözünde kötü olanı yaptı, ama kendisinden önceki İsrail kralları kadar kötü değildi.
II K	DutSVV	17:2	En hij deed dat kwaad was in de ogen des HEEREN; evenwel niet, als de koningen van Israel, die voor hem geweest waren.
II K	HunKNB	17:2	Azt cselekedte, ami gonosz az Úr előtt, de nem annyira, mint Izrael azon királyai, akik előtte voltak.
II K	Maori	17:2	I kino tana mahi ki te titiro a Ihowa; otiia kihai i rite ki ta nga kingi o Iharaira i mua atu i a ia.
II K	HunKar	17:2	És gonoszul cselekedék az Úr szemei előtt; de nem annyira, mint Izráel ama királyai, a kik előtte éltek.
II K	Viet	17:2	Người làm điều ác trước mặt Ðức Giê-hô-va, song chẳng bằng các vua Y-sơ-ra-ên trước người.
II K	Kekchi	17:2	Laj Oseas quixba̱nu li incˈaˈ us chiru li Ka̱cuaˈ. Abanan incˈaˈ quinumta lix ma̱usilal joˈ xma̱usilaleb lix reyeb laj Israel li queˈcuan xbe̱n cua.
II K	Swe1917	17:2	Han gjorde vad ont var i HERRENS; ögon, dock icke såsom de israelitiska konungar som hade varit före honom
II K	CroSaric	17:2	On je činio što je zlo u očima Jahvinim, ali ne kao izraelski kraljevi, njegovi prethodnici.
II K	VieLCCMN	17:2	Vua đã làm diều dữ trái mắt ĐỨC CHÚA, tuy không bằng các vua Ít-ra-en trước.
II K	FreBDM17	17:2	Et il fit ce qui déplaît à l’Eternel, non pas toutefois comme les Rois d’Israël qui avaient été avant lui.
II K	FreLXX	17:2	Et il fit le mal aux yeux du Seigneur, mais non comme les rois d'Israël qui avaient existé avant lui.
II K	Aleppo	17:2	ויעש הרע בעיני יהוה  רק לא כמלכי ישראל אשר היו לפניו
II K	MapM	17:2	וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהֹוָ֑ה רַ֗ק לֹ֚א כְּמַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ לְפָנָֽיו׃
II K	HebModer	17:2	ויעש הרע בעיני יהוה רק לא כמלכי ישראל אשר היו לפניו׃
II K	Kaz	17:2	Ошия Жаратқан Иеге жек көрінішті істер істеді, бірақ олары Солтүстік Исраилдің бұрынғы патшаларының қылықтарындай болған жоқ.
II K	FreJND	17:2	Et il fit ce qui est mauvais aux yeux de l’Éternel, non pas toutefois comme les rois d’Israël qui avaient été avant lui.
II K	GerGruen	17:2	Er tat, was dem Herrn mißfiel, aber nicht wie Israels Könige, die vor ihm gewesen waren.
II K	SloKJV	17:2	Počel je to, kar je bilo zlo v Gospodovih očeh, toda ne kakor Izraelovi kralji, ki so bili pred njim.
II K	Haitian	17:2	Li fè sa ki mal nan je Seyè a, men tansèlman pa tankou lòt wa ki te gouvènen peyi Izrayèl la anvan l' yo.
II K	FinBibli	17:2	Ja teki pahaa Herran edessä, mutta ei kuitenkaan niinkuin ne Israelin kuninkaat, jotka hänen edellänsä olivat.
II K	SpaRV	17:2	E hizo lo malo en ojos de Jehová, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.
II K	WelBeibl	17:2	Gwnaeth bethau drwg iawn yng ngolwg yr ARGLWYDD, ond doedd e ddim mor ddrwg â'r brenhinoedd oedd wedi bod o'i flaen.
II K	GerMenge	17:2	Er tat, was dem HERRN mißfiel, wenn auch nicht so arg wie die Könige von Israel, die vor ihm regiert hatten.
II K	GreVamva	17:2	Και έπραξε πονηρά ενώπιον του Κυρίου, πλην ουχί ως οι βασιλείς του Ισραήλ οίτινες ήσαν προ αυτού.
II K	UkrOgien	17:2	І робив він зле в Господніх оча́х, тільки не так, як ті Ізраїлеві царі, що були перед ним.
II K	FreCramp	17:2	Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh, non pas cependant comme les rois d'Israël qui avaient été avant lui.
II K	SrKDEkav	17:2	И чињаше што је зло пред Господом, али не као цареви Израиљеви који бише пре њега.
II K	PolUGdan	17:2	Czynił on to, co złe w oczach Pana, jednak nie tak jak królowie Izraela, którzy byli przed nim.
II K	FreSegon	17:2	Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, non pas toutefois comme les rois d'Israël qui avaient été avant lui.
II K	SpaRV190	17:2	E hizo lo malo en ojos de Jehová, aunque no como los reyes de Israel que antes de él habían sido.
II K	HunRUF	17:2	Azt tette, amit rossznak lát az Úr, bár nem annyira, mint Izráel korábbi királyai.
II K	DaOT1931	17:2	Han gjorde, hvad der var ondt i HERRENS Øjne, dog ikke som de Konger i Israel, der var før ham.
II K	TpiKJPB	17:2	Na em i mekim dispela samting i nogut long ai bilong BIKPELA, tasol i no olsem ol king bilong Isrel husat i go pas long em.
II K	DaOT1871	17:2	Og han gjorde det, som var ondt for Herrens Øjne, dog ikke som Israels Konger, som vare før ham.
II K	FreVulgG	17:2	Et il fit le mal devant le Seigneur, mais non comme les rois d’Israël qui avaient été avant lui.
II K	PolGdans	17:2	I czynił złe przed oczyma Pańskiemi, wszakże nie tak jak inni królowie Izraelscy, którzy byli przed nim.
II K	JapBungo	17:2	彼ヱホバの目の前に惡をなせしがその前にありしイスラエルの王等のごとくはあらざりき
II K	GerElb18	17:2	Und er tat, was böse war in den Augen Jehovas, doch nicht wie die Könige von Israel, die vor ihm gewesen waren.