Jame
|
RWebster
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
EMTV
|
2:12 |
So speak and so do as those who will be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
NHEBJE
|
2:12 |
So speak, and so do, as men who are to be judged by a law of freedom.
|
Jame
|
Etheridg
|
2:12 |
So speak and so act, as those who by the law of liberty are to be judged.
|
Jame
|
ABP
|
2:12 |
So speak and so do as by the law of freedom! being about to be judged.
|
Jame
|
NHEBME
|
2:12 |
So speak, and so do, as men who are to be judged by a law of freedom.
|
Jame
|
Rotherha
|
2:12 |
So, be speaking, and, so, doing, as they who, through means of a law of freedom, are about to be judged;
|
Jame
|
LEB
|
2:12 |
Thus speak and thus act as those who are going to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
BWE
|
2:12 |
There is a law that makes people free. It is the law of showing kindness. Always talk and live like men who will be judged by that law.
|
Jame
|
Twenty
|
2:12 |
Therefore, speak and act as men who are to be judged by the 'Law of Freedom.'
|
Jame
|
ISV
|
2:12 |
You must make it your habit to speak and act like people who are going to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
RNKJV
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
Jubilee2
|
2:12 |
So speak ye and so do as those that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
Webster
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
Darby
|
2:12 |
So speak ye, and so act, as those that are to be judged by [the] law of liberty;
|
Jame
|
OEB
|
2:12 |
Therefore, speak and act as people who are to be judged by the ‘law of freedom.’
|
Jame
|
ASV
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty.
|
Jame
|
Anderson
|
2:12 |
So speak, and so act, as those who shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
Godbey
|
2:12 |
So you say, and so you do, as about to be condemned by the law of liberty.
|
Jame
|
LITV
|
2:12 |
So speak and so do as being about to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
Geneva15
|
2:12 |
So speake ye, and so doe, as they that shall be iudged by the Lawe of libertie.
|
Jame
|
Montgome
|
2:12 |
So speak and act like men who are to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
CPDV
|
2:12 |
So speak and act just as you are beginning to be judged, by the law of liberty.
|
Jame
|
Weymouth
|
2:12 |
Speak and act as those should who are expecting to be judged by the Law of freedom.
|
Jame
|
LO
|
2:12 |
So speak, and so do, as those who shall be judged by a law of liberty;
|
Jame
|
Common
|
2:12 |
So speak and so act as those who are to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
BBE
|
2:12 |
Let your words and your acts be those of men who are to be judged by the law which makes free.
|
Jame
|
Worsley
|
2:12 |
So speak, and so act, as those who are to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
DRC
|
2:12 |
So speak ye and so do, as being to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
Haweis
|
2:12 |
So speak, and so act, as those who shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
GodsWord
|
2:12 |
Talk and act as people who are going to be judged by laws that bring freedom.
|
Jame
|
KJVPCE
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
NETfree
|
2:12 |
Speak and act as those who will be judged by a law that gives freedom.
|
Jame
|
RKJNT
|
2:12 |
So speak, and so act, as those who shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
AFV2020
|
2:12 |
In this manner speak and in this manner behave: as those who are about to be judged by the law of freedom.
|
Jame
|
NHEB
|
2:12 |
So speak, and so do, as men who are to be judged by a law of freedom.
|
Jame
|
OEBcth
|
2:12 |
Therefore, speak and act as people who are to be judged by the ‘law of freedom.’
|
Jame
|
NETtext
|
2:12 |
Speak and act as those who will be judged by a law that gives freedom.
|
Jame
|
UKJV
|
2:12 |
So speak all of you, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
Noyes
|
2:12 |
So speak, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
KJV
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
KJVA
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
AKJV
|
2:12 |
So speak you, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
RLT
|
2:12 |
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
OrthJBC
|
2:12 |
So let your dvarim be and your ma'asim as by the Torah HaCherut you are about to come under the Bet Din Mishpat.
|
Jame
|
MKJV
|
2:12 |
So speak and do as those who shall be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
YLT
|
2:12 |
so speak ye and so do, as about by a law of liberty to be judged,
|
Jame
|
Murdock
|
2:12 |
So speak ye, and so act, as persons that are to be judged by the law of liberty.
|
Jame
|
ACV
|
2:12 |
So speak ye, and so do ye, as men who are to be judged by a law of liberty.
|