Jame
|
RWebster
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
EMTV
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
NHEBJE
|
2:26 |
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
|
Jame
|
Etheridg
|
2:26 |
Thus, as the body without the spirit is dead, so also the faith which is without works is dead.
|
Jame
|
ABP
|
2:26 |
For as the body separate from spirit is dead, so also the belief separate from the works is dead.
|
Jame
|
NHEBME
|
2:26 |
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
|
Jame
|
Rotherha
|
2:26 |
Just as, the body, apart from spirit, is dead, so, our faith also, apart from works, is dead.
|
Jame
|
LEB
|
2:26 |
For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.
|
Jame
|
BWE
|
2:26 |
A body is dead if it does not breathe. In the same way, believing is dead if it does not do anything good.
|
Jame
|
Twenty
|
2:26 |
Exactly as a body is dead without a spirit, so faith is dead without actions.
|
Jame
|
ISV
|
2:26 |
For just as the body without the spiritOr without breath is dead, so faith without works is also dead.
|
Jame
|
RNKJV
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
Jubilee2
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.:
|
Jame
|
Webster
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
Darby
|
2:26 |
For as the body without a spirit is dead, so also faith without works is dead.
|
Jame
|
OEB
|
2:26 |
Exactly as a body is dead without a spirit, so faith is dead without actions.
|
Jame
|
ASV
|
2:26 |
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
|
Jame
|
Anderson
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
Godbey
|
2:26 |
For as the body apart from the spirit is dead, so faith also apart from works is dead.
|
Jame
|
LITV
|
2:26 |
For as the body is dead apart from the spirit, so also faith is dead apart from works.
|
Jame
|
Geneva15
|
2:26 |
For as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead.
|
Jame
|
Montgome
|
2:26 |
So just as the body without a spirit is dead, so faith is dead without deeds.
|
Jame
|
CPDV
|
2:26 |
For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.
|
Jame
|
Weymouth
|
2:26 |
For just as a human body without a spirit is lifeless, so also faith is lifeless if it is unaccompanied by obedience.
|
Jame
|
LO
|
2:26 |
For, as the body, without the spirit, is dead, so, also, faith, without works, is dead.
|
Jame
|
Common
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
BBE
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead even so faith without works is dead.
|
Jame
|
Worsley
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
DRC
|
2:26 |
For even as the body without the spirit is dead: so also faith without works is dead.
|
Jame
|
Haweis
|
2:26 |
For as the body without breath is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
GodsWord
|
2:26 |
A body that doesn't breathe is dead. In the same way faith that does nothing is dead.
|
Jame
|
KJVPCE
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
NETfree
|
2:26 |
For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.
|
Jame
|
RKJNT
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead.
|
Jame
|
AFV2020
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, in the same way also, faith without works is dead.
|
Jame
|
NHEB
|
2:26 |
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
|
Jame
|
OEBcth
|
2:26 |
Exactly as a body is dead without a spirit, so faith is dead without actions.
|
Jame
|
NETtext
|
2:26 |
For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.
|
Jame
|
UKJV
|
2:26 |
For as the body without the spirit (o. pneuma) is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
Noyes
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.
|
Jame
|
KJV
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
KJVA
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
AKJV
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
RLT
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
OrthJBC
|
2:26 |
For just as the guf (body) without the neshamah is niftar, so also is Emunah without Ma'asim.
|
Jame
|
MKJV
|
2:26 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
|
Jame
|
YLT
|
2:26 |
for as the body apart from the spirit is dead, so also the faith apart from the works is dead.
|
Jame
|
Murdock
|
2:26 |
As the body without the spirit, is dead; so faith without works, is dead also.
|
Jame
|
ACV
|
2:26 |
For as the body without a spirit is dead, so also faith without the works is dead.
|