Jame
|
RWebster
|
3:13 |
Whois a wise man and endued with knowledge among you? let him show by a good behaviour his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
EMTV
|
3:13 |
Is there anyone wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his works are in meekness of wisdom.
|
Jame
|
NHEBJE
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.
|
Jame
|
Etheridg
|
3:13 |
Who of you is wise and instructed? let him show his works in good conversations in meek wisdom.
|
Jame
|
ABP
|
3:13 |
Who is wise and intelligent among you? Let him show out of the good behavior his works in gentleness of wisdom!
|
Jame
|
NHEBME
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.
|
Jame
|
Rotherha
|
3:13 |
Who is wise and well-instructed among you? Let him show, out of his comely behaviour, his works, in meekness of wisdom.
|
Jame
|
LEB
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? Let him show by his good behavior his works, with the humility of wisdom.
|
Jame
|
BWE
|
3:13 |
Who among you is wise and knows about things? He should show what he knows by his good life. He will not be proud because he is wise.
|
Jame
|
Twenty
|
3:13 |
Who among you claims to be wise and intelligent? Let him show that his actions are the outcome of a good life lived in the humility of true wisdom.
|
Jame
|
ISV
|
3:13 |
Live WiselyWho among you is wise and understanding? Let him show by his good life that his works are done in humility born of wisdom.
|
Jame
|
RNKJV
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
Jubilee2
|
3:13 |
Who is wise and ready among you? let him show out of a good conversation his works in meekness of wisdom.
|
Jame
|
Webster
|
3:13 |
Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? let him show by a good deportment his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
Darby
|
3:13 |
Who [is] wise and understanding among you; let him shew out of a good conversation his works in meekness of wisdom;
|
Jame
|
OEB
|
3:13 |
Who among you claims to be wise and intelligent? Let them show that their actions are the outcome of a good life lived in the humility of true wisdom.
|
Jame
|
ASV
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? let him show by his good life his works in meekness of wisdom.
|
Jame
|
Anderson
|
3:13 |
Who is wise and discreet among you? Let him show, by a good behavior, his works, with the meekness of wisdom.
|
Jame
|
Godbey
|
3:13 |
Who is wise and instructed among you? Let him show forth out of beautiful conduct his works in meekness of wisdom.
|
Jame
|
LITV
|
3:13 |
Who is wise and knowing among you? Let him show his works by his good behavior, in meekness of wisdom.
|
Jame
|
Geneva15
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew by good conuersation his workes in meekenesse of wisdome.
|
Jame
|
Montgome
|
3:13 |
Who among you is wise and intelligent? Let him show his deeds by his good life, in the meekness of wisdom.
|
Jame
|
CPDV
|
3:13 |
Who is wise and well-taught among you? Let him show, by means of good conversation, his work in the meekness of wisdom.
|
Jame
|
Weymouth
|
3:13 |
Which of you is a wise and well-instructed man? Let him prove it by a right life with conduct guided by a wisely teachable spirit.
|
Jame
|
LO
|
3:13 |
Is any one wise and intelligent among you? let him show, by good behavior, his works, with meekness of wisdom.
|
Jame
|
Common
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? By his good life let him show his deeds in the humility of wisdom.
|
Jame
|
BBE
|
3:13 |
Who has wisdom and good sense among you? let him make his works clear by a life of gentle wisdom.
|
Jame
|
Worsley
|
3:13 |
Is there any wise and understanding man among you? let him shew his works by a good conversation in the meekness of wisdom:
|
Jame
|
DRC
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge, among you? Let him shew, by a good contestation, his work in the meekness of wisdom.
|
Jame
|
Haweis
|
3:13 |
Who is a wise man and intelligent among you, let him shew in a becoming conduct his works with the meekness of wisdom.
|
Jame
|
GodsWord
|
3:13 |
Do any of you have wisdom and insight? Show this by living the right way with the humility that comes from wisdom.
|
Jame
|
KJVPCE
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
NETfree
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? By his good conduct he should show his works done in the gentleness that wisdom brings.
|
Jame
|
RKJNT
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? by his good life let him show forth works done with the humility of wisdom.
|
Jame
|
AFV2020
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? Let him demonstrate his works through good conduct in the meekness of wisdom.
|
Jame
|
NHEB
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.
|
Jame
|
OEBcth
|
3:13 |
Who among you claims to be wise and intelligent? Let them show that their actions are the outcome of a good life lived in the humility of true wisdom.
|
Jame
|
NETtext
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? By his good conduct he should show his works done in the gentleness that wisdom brings.
|
Jame
|
UKJV
|
3:13 |
Who is a wise man and imbued with knowledge among you? let him show out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
Noyes
|
3:13 |
Who is wise and endued with knowledge among you P let him show out of a good course of conduct his works in meekness of wisdom.
|
Jame
|
KJV
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
KJVA
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
AKJV
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him show out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
RLT
|
3:13 |
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
Jame
|
OrthJBC
|
3:13 |
Who has chochmah and binah among you? let him show by his hitnahagut hatovah (good conduct) that the ma'asim of him are of the shiflut (lowliness) of chochmah.
|
Jame
|
MKJV
|
3:13 |
Who is wise and knowing among you? Let him show his works by his good conduct with meekness of wisdom.
|
Jame
|
YLT
|
3:13 |
Who is wise and intelligent among you? let him shew out of the good behaviour his works in meekness of wisdom,
|
Jame
|
Murdock
|
3:13 |
Who is wise and instructed among you? Let him show his works in praiseworthy actions, with modest wisdom.
|
Jame
|
ACV
|
3:13 |
Who is wise and understanding among you? Let him show from his good behavior his works in meekness of wisdom.
|