|
Jame
|
RWebster
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace by them that make peace.
|
|
Jame
|
EMTV
|
3:18 |
Now the fruit of righteousness is sown in peace by those making peace.
|
|
Jame
|
NHEBJE
|
3:18 |
Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
Etheridg
|
3:18 |
But the fruits of righteousness in quietness are sown by them who make peace.
|
|
Jame
|
ABP
|
3:18 |
And fruit of righteousness in peace is sown to the ones making peace.
|
|
Jame
|
NHEBME
|
3:18 |
Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
Rotherha
|
3:18 |
And, in harvest of righteousness, with peace, is sown by them that make peace.
|
|
Jame
|
LEB
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace among those who make peace.
|
|
Jame
|
BWE
|
3:18 |
People who do not quarrel have peace. When there is peace, there is a good life.
|
|
Jame
|
Twenty
|
3:18 |
And righteousness, its fruit, is sown in peace by those who work for peace.
|
|
Jame
|
ISV
|
3:18 |
And a harvest of righteousness is grown from the seed of peaceLit. is grown in peace planted by peacemakers.
|
|
Jame
|
RNKJV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
|
Jame
|
Jubilee2
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace unto those that make peace.:
|
|
Jame
|
Webster
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace by them that make peace.
|
|
Jame
|
Darby
|
3:18 |
But [the] fruit of righteousness in peace is sown for them that make peace.
|
|
Jame
|
OEB
|
3:18 |
And righteousness, its fruit, is sown in peace by those who work for peace.
|
|
Jame
|
ASV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace for them that make peace.
|
|
Jame
|
Anderson
|
3:18 |
And those who cultivate peace, sow for themselves a harvest of righteousness in peace.
|
|
Jame
|
Godbey
|
3:18 |
But the fruit of righteousness is sown in peace to those who are making peace.
|
|
Jame
|
LITV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace for the ones making peace.
|
|
Jame
|
Geneva15
|
3:18 |
And the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace.
|
|
Jame
|
Montgome
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is being sown in peace by those who are working peace.
|
|
Jame
|
CPDV
|
3:18 |
And so the fruit of justice is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
Weymouth
|
3:18 |
And peace, for those who strive for peace, is the seed of which the harvest is righteousness.
|
|
Jame
|
LO
|
3:18 |
Now the fruit of righteousness is sown in peace, by them who practice peace.
|
|
Jame
|
Common
|
3:18 |
And the harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
BBE
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is planted in peace for those who make peace.
|
|
Jame
|
Worsley
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace for those that promote peace.
|
|
Jame
|
DRC
|
3:18 |
And the fruit of justice is sown in peace, to them that make peace.
|
|
Jame
|
Haweis
|
3:18 |
But the fruit of righteousness in peace is sown for those who are peacemakers.
|
|
Jame
|
GodsWord
|
3:18 |
A harvest that has God's approval comes from the peace planted by peacemakers.
|
|
Jame
|
KJVPCE
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
|
Jame
|
NETfree
|
3:18 |
And the fruit that consists of righteousness is planted in peace among those who make peace.
|
|
Jame
|
RKJNT
|
3:18 |
And the harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
AFV2020
|
3:18 |
Now the fruit of righteousness is sown in peace for those who make peace.
|
|
Jame
|
NHEB
|
3:18 |
Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
OEBcth
|
3:18 |
And righteousness, its fruit, is sown in peace by those who work for peace.
|
|
Jame
|
NETtext
|
3:18 |
And the fruit that consists of righteousness is planted in peace among those who make peace.
|
|
Jame
|
UKJV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
|
Jame
|
Noyes
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
KJV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
|
Jame
|
KJVA
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
|
Jame
|
AKJV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
|
Jame
|
RLT
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
|
Jame
|
OrthJBC
|
3:18 |
And the p'ri haTzedek is shalom sown by the ones making shalom. [Mishle11:18; Yeshayah 32:17; Hoshea 10:12]
|
|
Jame
|
MKJV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
|
|
Jame
|
YLT
|
3:18 |
and the fruit of the righteousness in peace is sown to those making peace.
|
|
Jame
|
Murdock
|
3:18 |
And the fruits of righteousness are sown in stillness, by them who make peace.
|
|
Jame
|
ACV
|
3:18 |
And the fruit of righteousness is sown in peace to those who make peace.
|