John	RWebster	11:14	Then said Jesus to them plainly, Lazarus is dead.
John	EMTV	11:14	Then Jesus said to them plainly, "Lazarus is dead.
John	NHEBJE	11:14	So Jesus said to them plainly then, "Lazarus is dead.
John	Etheridg	11:14	Then said Jeshu to them explicatively, Loozar is dead.
John	ABP	11:14	Then therefore [2said 3to them 1Jesus] in an open manner, Lazarus died.
John	NHEBME	11:14	So Yeshua said to them plainly then, "Lazarus is dead.
John	Rotherha	11:14	Jesus, therefore, then, said unto them, plainly,—Lazarus, died;
John	LEB	11:14	So Jesus then said to them plainly, “Lazarus has died,
John	BWE	11:14	Then Jesus told them plainly. He said, ‘Lazarus is dead.
John	Twenty	11:14	Then he said to them plainly. "Lazarus is dead;
John	ISV	11:14	Then Jesus told them plainly, “Lazarus has died.
John	RNKJV	11:14	Then said Yahushua unto them plainly, Lazarus is dead.
John	Jubilee2	11:14	Then Jesus said unto them plainly, Lazarus has died.
John	Webster	11:14	Then said Jesus to them plainly, Lazarus is dead.
John	Darby	11:14	Jesus therefore then said to them plainly, Lazarus has died.
John	OEB	11:14	Then he said to them plainly: “Lazarus is dead;
John	ASV	11:14	Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead.
John	Anderson	11:14	Therefore, Jesus then said to them plainly: Lazarus is dead.
John	Godbey	11:14	Then however Jesus spoke to them openly, Lazarus is dead,
John	LITV	11:14	Therefore, then Jesus said to them plainly, Lazarus has died.
John	Geneva15	11:14	Then saide Iesus vnto them plainely, Lazarus is dead.
John	Montgome	11:14	So then he told them plainly.
John	CPDV	11:14	Therefore, Jesus then said to them plainly, “Lazarus has died.
John	Weymouth	11:14	So then He told them plainly,
John	LO	11:14	Then Jesus told them plainly, Lazarus is dead.
John	Common	11:14	So then Jesus told them plainly, "Lazarus is dead;
John	BBE	11:14	Then Jesus said to them clearly, Lazarus is dead.
John	Worsley	11:14	Then Jesus said to them plainly, Lazarus is dead:
John	DRC	11:14	Then therefore Jesus said to them plainly: Lazarus is dead.
John	Haweis	11:14	Then Jesus therefore told them plainly, Lazarus is dead.
John	GodsWord	11:14	Then Jesus told them plainly, "Lazarus has died,
John	Tyndale	11:14	Then sayde Iesus vnto the playnly Lazarus is deed
John	KJVPCE	11:14	Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.
John	NETfree	11:14	Then Jesus told them plainly, "Lazarus has died,
John	RKJNT	11:14	Then Jesus said to them plainly, Lazarus is dead.
John	AFV2020	11:14	For this reason, Jesus then said to them plainly, "Lazarus has died.
John	NHEB	11:14	So Jesus said to them plainly then, "Lazarus is dead.
John	OEBcth	11:14	Then he said to them plainly: “Lazarus is dead;
John	NETtext	11:14	Then Jesus told them plainly, "Lazarus has died,
John	UKJV	11:14	Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.
John	Noyes	11:14	Then therefore Jesus said to them plainly: Lazarus is dead.
John	KJV	11:14	Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.
John	KJVA	11:14	Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.
John	AKJV	11:14	Then said Jesus to them plainly, Lazarus is dead.
John	RLT	11:14	Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.
John	OrthJBC	11:14	Then, therefore, Rebbe, Melech HaMoshiach told them plainly, "El'azar died.
John	MKJV	11:14	Then Jesus said to them plainly, Lazarus is dead.
John	YLT	11:14	Then, therefore, Jesus said to them freely, `Lazarus hath died;
John	Murdock	11:14	Then Jesus said to them explicitly; Lazarus is dead.
John	ACV	11:14	Therefore Jesus then said to them plainly, Lazarus died.

John	VulgSist	11:14	Tunc ergo Iesus dixit eis manifeste: Lazarus mortuus est:
John	VulgCont	11:14	Tunc ergo Iesus dixit eis manifeste: Lazarus mortuus est:
John	Vulgate	11:14	tunc ergo dixit eis Iesus manifeste Lazarus mortuus est
John	VulgHetz	11:14	Tunc ergo Iesus dixit eis manifeste: Lazarus mortuus est:
John	VulgClem	11:14	Tunc ergo Jesus dixit eis manifeste : Lazarus mortuus est :

John	CzeBKR	11:14	Tedy řekl jim Ježíš zjevně: Lazar umřel.
John	CzeB21	11:14	Proto jim Ježíš řekl jasně: „Lazar zemřel.
John	CzeCEP	11:14	Tehdy jim Ježíš řekl: „Lazar umřel.
John	CzeCSP	11:14	Tehdy jim Ježíš řekl otevřeně: „Lazar zemřel.