John	RWebster	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	EMTV	11:17	Therefore when He had come, Jesus found that he had already been in the tomb four days.
John	NHEBJE	11:17	So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
John	Etheridg	11:17	And Jeshu came to Bethania, and found that he had been four days in the house of burial.
John	ABP	11:17	Having come then, Jesus found him four days already having been in the sepulchre.
John	NHEBME	11:17	So when Yeshua came, he found that he had been in the tomb four days already.
John	Rotherha	11:17	Jesus, therefore, coming, found that, four days already, had he been in the tomb.
John	LEB	11:17	So when he arrived, Jesus found he had already been four days in the tomb.
John	BWE	11:17	When Jesus came, he found that Lazarus had been buried four days.
John	Twenty	11:17	When Jesus reached the place, he found that Lazarus had been four days in the tomb already.
John	ISV	11:17	Jesus the Resurrection and the LifeWhen Jesus arrived, he found that LazarusLit. he had already been in the tomb for four days.
John	RNKJV	11:17	Then when Yahushua came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	Jubilee2	11:17	Then when Jesus came, he found that he had [lain] in the grave four days already.
John	Webster	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	Darby	11:17	Jesus therefore [on] arriving found him to have been four days already in the tomb.
John	OEB	11:17	When Jesus reached the place, he found that Lazarus had been four days in the tomb already.
John	ASV	11:17	So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
John	Anderson	11:17	Then when Jesus came, he found that he had already been four days in the tomb.
John	Godbey	11:17	Then Jesus having come, found him having four days in the sepulcher.
John	LITV	11:17	Then coming, Jesus found him already being held in the tomb four days.
John	Geneva15	11:17	Then came Iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie.
John	Montgome	11:17	so when Jesus arrived, he found that Lazarus had already been four days in the tomb.
John	CPDV	11:17	And so Jesus went. And he found that he had already been in the tomb for four days.
John	Weymouth	11:17	On His arrival Jesus found that Lazarus had already been three days in the tomb.
John	LO	11:17	When Jesus came, he found that Lazarus had been already four days in the tomb.
John	Common	11:17	So when Jesus came, he found that he had already been in the tomb four days.
John	BBE	11:17	Now when Jesus came, he made the discovery that Lazarus had been put into the earth four days before.
John	Worsley	11:17	And when Jesus came, He found that he had been four days in the grave.
John	DRC	11:17	Jesus therefore came: and found that he had been four days already in the grave.
John	Haweis	11:17	Then Jesus, when he came; found that he had already lain in the tomb four days.
John	GodsWord	11:17	When Jesus arrived, he found that Lazarus had been in the tomb for four days.
John	Tyndale	11:17	Then went Iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already.
John	KJVPCE	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	NETfree	11:17	When Jesus arrived, he found that Lazarus had been in the tomb four days already.
John	RKJNT	11:17	When Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
John	AFV2020	11:17	And so, when Jesus came, He found that he had already been lying in the tomb for four days.
John	NHEB	11:17	So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
John	OEBcth	11:17	When Jesus reached the place, he found that Lazarus had been four days in the tomb already.
John	NETtext	11:17	When Jesus arrived, he found that Lazarus had been in the tomb four days already.
John	UKJV	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	Noyes	11:17	Having come, therefore, Jesus found that he had been four days in the tomb.
John	KJV	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	KJVA	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	AKJV	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	RLT	11:17	Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
John	OrthJBC	11:17	Having arrived, therefore, Rebbe, Melech HaMoshiach discovered El'azar had already been in the kever (tomb) arba'ah yamim (four days).
John	MKJV	11:17	Then when Jesus came, He found him already being held in the tomb four days.
John	YLT	11:17	Jesus, therefore, having come, found him having been four days already in the tomb.
John	Murdock	11:17	And Jesus came to Bethany, and found that he had been in the grave four days.
John	ACV	11:17	So when Jesus came, he found him already four days being kept in the sepulcher.

John	VulgSist	11:17	Venit itaque Iesus: et invenit eum quattuor dies iam in monumento habentem.
John	VulgCont	11:17	Venit itaque Iesus: et invenit eum quattuor dies iam in monumento habentem.
John	Vulgate	11:17	venit itaque Iesus et invenit eum quattuor dies iam in monumento habentem
John	VulgHetz	11:17	Venit itaque Iesus: et invenit eum quattuor dies iam in monumento habentem.
John	VulgClem	11:17	Venit itaque Jesus : et invenit eum quatuor dies jam in monumento habentem.

John	CzeBKR	11:17	Přišel tedy Ježíš, a nalezl ho již čtyři dni v hrobě pochovaného.
John	CzeB21	11:17	Ježíš dorazil čtyři dny po Lazarově pohřbu.
John	CzeCEP	11:17	Když Ježíš přišel, shledal, že Lazar je již čtyři dny v hrobě.
John	CzeCSP	11:17	Když Ježíš přišel, shledal, že Lazar je již čtyři dny v hrobě.