John	RWebster	11:18	Now Bethany was near to Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	EMTV	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about two miles away.
John	NHEBJE	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
John	Etheridg	11:18	Now Bethania was nigh to Urishlem, being a distance from it of about fifteen stadia.
John	ABP	11:18	[3was 1And 2Bethany] near Jerusalem, about [2stadiums 1fifteen].
John	NHEBME	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
John	Rotherha	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen furlongs off;
John	LEB	11:18	(Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia.
John	BWE	11:18	Bethany was only about two miles from Jerusalem.
John	Twenty	11:18	Bethany being only about two miles from Jerusalem,
John	ISV	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about two milesLit. fifteen stadia away,
John	RNKJV	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	Jubilee2	11:18	Now Bethany was near unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;
John	Webster	11:18	(Now Bethany was nigh to Jerusalem, about fifteen furlongs distant.)
John	Darby	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia off,
John	OEB	11:18	Bethany being only about two miles from Jerusalem,
John	ASV	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;
John	Anderson	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen furlongs off.
John	Godbey	11:18	But Bethany was near Jerusalem, about fifteen furlongs.
John	LITV	11:18	And Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia off.
John	Geneva15	11:18	(Nowe Bethania was neere vnto Hierusalem, about fifteene furlongs off.)
John	Montgome	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, only about two miles away;
John	CPDV	11:18	(Now Bethania was near Jerusalem, about fifteen stadia.)
John	Weymouth	11:18	Bethany was near Jerusalem, the distance being a little less than two miles;
John	LO	11:18	Now, (Bethany being about fifteen furlongs from Jerusalem,)
John	Common	11:18	Bethany was near Jerusalem, about two miles off,
John	BBE	11:18	Now Bethany was near to Jerusalem, about two miles away;
John	Worsley	11:18	Now Bethany was near to Jerusalem, being but about fifteen furlongs from it:
John	DRC	11:18	(Now Bethania was near Jerusalem, about fifteen furlongs off.)
John	Haweis	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	GodsWord	11:18	(Bethany was near Jerusalem, not quite two miles away.)
John	Tyndale	11:18	Bethanie was nye vnto Ierusalem aboute. xv. furlonges of
John	KJVPCE	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	NETfree	11:18	(Now Bethany was less than two miles from Jerusalem,
John	RKJNT	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, less than two miles off:
John	AFV2020	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen furlongs away,
John	NHEB	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
John	OEBcth	11:18	Bethany being only about two miles from Jerusalem,
John	NETtext	11:18	(Now Bethany was less than two miles from Jerusalem,
John	UKJV	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	Noyes	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen furlongs off;
John	KJV	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	KJVA	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	AKJV	11:18	Now Bethany was near to Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	RLT	11:18	Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
John	OrthJBC	11:18	Now Beit-Anyah (Bethany) was near Yerushalayim, about fifteen stadia away.
John	MKJV	11:18	And Bethany was near Jerusalem, fifteen stadia away.
John	YLT	11:18	And Bethany was nigh to Jerusalem, about fifteen furlongs off,
John	Murdock	11:18	Now Bethany was near to Jerusalem, distant from it about fifteen furlongs.
John	ACV	11:18	Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen furlongs away from it,

John	VulgSist	11:18	(Erat autem Bethania iuxta Ierosolymam quasi stadiis quindecim.)
John	VulgCont	11:18	(Erat autem Bethania iuxta Ierosolymam quasi stadiis quindecim.)
John	Vulgate	11:18	erat autem Bethania iuxta Hierosolyma quasi stadiis quindecim
John	VulgHetz	11:18	(Erat autem Bethania iuxta Ierosolymam quasi stadiis quindecim.)
John	VulgClem	11:18	(Erat autem Bethania juxta Jerosolymam quasi stadiis quindecim.)

John	CzeBKR	11:18	Byla pak Betany blízko od Jeruzaléma, okolo honů patnácte.
John	CzeB21	11:18	Betanie byla blízko Jeruzaléma, asi patnáct honů,
John	CzeCEP	11:18	Betanie byla blízko Jeruzaléma, necelou hodinu cesty,
John	CzeCSP	11:18	Betanie byla blízko Jeruzaléma, vzdálena asi patnáct stadií.