|
John
|
RWebster
|
11:26 |
And whoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
EMTV
|
11:26 |
And everyone who lives and believes in Me shall never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
NHEBJE
|
11:26 |
Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
Etheridg
|
11:26 |
And every one who liveth and believeth in me, for ever shall not die. Believest thou this?
|
|
John
|
ABP
|
11:26 |
And every one living and believing in me, in no way should die into the eon. Do you believe this?
|
|
John
|
NHEBME
|
11:26 |
Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
Rotherha
|
11:26 |
And, no one who liveth again and believeth on me, shall in anywise die, unto times age-abiding. Believest thou this?
|
|
John
|
LEB
|
11:26 |
and everyone who lives and believes in me will never die ⌞forever⌟. Do you believe this?”
|
|
John
|
BWE
|
11:26 |
Anyone who is living and who believes in me will never die. Do you believe this?’
|
|
John
|
Twenty
|
11:26 |
And he who lives and believes in me shall never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
ISV
|
11:26 |
Indeed, everyone who lives and believes in me will never die. Do you believe that?”
|
|
John
|
RNKJV
|
11:26 |
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
Jubilee2
|
11:26 |
and whosoever lives and believes in me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
Webster
|
11:26 |
And whoever liveth, and believeth in me, shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
Darby
|
11:26 |
and every one who lives and believes on me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
OEB
|
11:26 |
and he who lives and believes in me will never die. Do you believe this?”
|
|
John
|
ASV
|
11:26 |
and whosoever liveth and believeth on me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
Anderson
|
11:26 |
and he that lives and believes on me, shall never die. Do you believe this?
|
|
John
|
Godbey
|
11:26 |
every one living and believing on me can never die: do you believe this?
|
|
John
|
LITV
|
11:26 |
And everyone living and believing into Me shall not ever die forever. Do you believe this?
|
|
John
|
Geneva15
|
11:26 |
And whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: Beleeuest thou this?
|
|
John
|
Montgome
|
11:26 |
And every one who is living and believes in me shall never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
CPDV
|
11:26 |
And everyone who lives and believes in me shall not die for eternity. Do you believe this?”
|
|
John
|
Weymouth
|
11:26 |
and every one who is living and is a believer in me shall never, never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
LO
|
11:26 |
and no man who lives and believes on me, shall ever die. Do you believe this?
|
|
John
|
Common
|
11:26 |
and whoever lives and believes in me shall never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
BBE
|
11:26 |
And no one who is living and has faith in me will ever see death. Is this your faith?
|
|
John
|
Worsley
|
11:26 |
And every one that is alive, and believeth in me, shall never die.
|
|
John
|
DRC
|
11:26 |
And every one that liveth and believeth in me shall not die for ever. Believest thou this?
|
|
John
|
Haweis
|
11:26 |
and every one who is alive, and believeth in me, shall never die to eternity. Believest thou this?
|
|
John
|
GodsWord
|
11:26 |
Everyone who lives and believes in me will never die. Do you believe that?"
|
|
John
|
Tyndale
|
11:26 |
And whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. Beleveth thou this?
|
|
John
|
KJVPCE
|
11:26 |
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
NETfree
|
11:26 |
and the one who lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
RKJNT
|
11:26 |
And whoever lives and believes in me shall never die. Do you believe this?
|
|
John
|
AFV2020
|
11:26 |
And everyone who lives and believes in Me shall not die forever. Do you believe this? "
|
|
John
|
NHEB
|
11:26 |
Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
OEBcth
|
11:26 |
and he who lives and believes in me will never die. Do you believe this?”
|
|
John
|
NETtext
|
11:26 |
and the one who lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
|
|
John
|
UKJV
|
11:26 |
And whosoever lives and believes in me shall never die. Believe you this?
|
|
John
|
Noyes
|
11:26 |
and whoever liveth and believeth in me will never die. Believest thou this?
|
|
John
|
KJV
|
11:26 |
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
KJVA
|
11:26 |
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
AKJV
|
11:26 |
And whoever lives and believes in me shall never die. Believe you this?
|
|
John
|
RLT
|
11:26 |
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
|
|
John
|
OrthJBC
|
11:26 |
"and everyone living and believing in me, l'Olam never dies. Do you have emunah in this?"
|
|
John
|
MKJV
|
11:26 |
And whoever lives and believes in Me shall never die. Do you believe this?
|
|
John
|
YLT
|
11:26 |
and every one who is living and believing in me shall not die--to the age;
|
|
John
|
Murdock
|
11:26 |
And every one that liveth, and believeth in me, will not die for ever. Believest thou this?
|
|
John
|
ACV
|
11:26 |
And every man who lives and believes in me will, no, not die, into the age. Do thou believe this?
|