|
John
|
RWebster
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
EMTV
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha met Him.
|
|
John
|
NHEBJE
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the village, but was still in the place where Martha met him.
|
|
John
|
Etheridg
|
11:30 |
But Jeshu himself had not yet come into the village, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
ABP
|
11:30 |
But not yet was Jesus come into the town, but was in the place where [2met 3him 1Martha].
|
|
John
|
NHEBME
|
11:30 |
Now Yeshua had not yet come into the village, but was still in the place where Martha met him.
|
|
John
|
Rotherha
|
11:30 |
Not yet, however, had Jesus come into the village, but was still in the place where, Martha, met him.
|
|
John
|
LEB
|
11:30 |
(Now Jesus has not yet come into the village, but was still in the place where Martha went to meet him.)
|
|
John
|
BWE
|
11:30 |
Jesus was not in the town yet. He was at the same place where Martha had met him.
|
|
John
|
Twenty
|
11:30 |
Jesus had not then come into the village, but was still at the place where Martha had met him.
|
|
John
|
ISV
|
11:30 |
Now Jesus had not yet arrived at the village but was still at the place where Martha had met him.
|
|
John
|
RNKJV
|
11:30 |
Now Yahushua was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
Jubilee2
|
11:30 |
(Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.)
|
|
John
|
Webster
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
Darby
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha came to meet him.
|
|
John
|
OEB
|
11:30 |
Jesus had not then come into the village, but was still at the place where Martha had met him.
|
|
John
|
ASV
|
11:30 |
(Now Jesus was not yet come into the village, but was still in the place where Martha met him.)
|
|
John
|
Anderson
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha met him.
|
|
John
|
Godbey
|
11:30 |
Jesus had not yet come into the village, but was yet in the place where Martha met Him.
|
|
John
|
LITV
|
11:30 |
And Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha met Him.
|
|
John
|
Geneva15
|
11:30 |
For Iesus was not yet come into the towne, but was in the place where Martha met him.
|
|
John
|
Montgome
|
11:30 |
Jesus had not yet arrived in the village, but was still at the place where Martha met him.
|
|
John
|
CPDV
|
11:30 |
For Jesus had not yet arrived in the town. But he was still at that place where Martha had met him.
|
|
John
|
Weymouth
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the village, but was still at the place where Martha had met Him.
|
|
John
|
LO
|
11:30 |
Now Jesus had not yet entered the village, but was in the place where Martha met him.
|
|
John
|
Common
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come to the village, but was still in the place where Martha had met him.
|
|
John
|
BBE
|
11:30 |
Now Jesus had not at this time come into the town, but was still in the place where Martha had seen him.
|
|
John
|
Worsley
|
11:30 |
For Jesus was not yet come into the town, but was in the place where Martha met Him.
|
|
John
|
DRC
|
11:30 |
For Jesus was not yet come into the town: but he was still in that place where Martha had met him.
|
|
John
|
Haweis
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the village, but was on the spot where Martha had met him.
|
|
John
|
GodsWord
|
11:30 |
(Jesus had not yet come into the village but was still where Martha had met him.)
|
|
John
|
Tyndale
|
11:30 |
Iesus was not yet come into the toune: but was in the place where Martha met him.
|
|
John
|
KJVPCE
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
NETfree
|
11:30 |
(Now Jesus had not yet entered the village, but was still in the place where Martha had come out to meet him.)
|
|
John
|
RKJNT
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the town, but was still at the place where Martha had met him.
|
|
John
|
AFV2020
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the town, but was in the place where Martha had met Him.
|
|
John
|
NHEB
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the village, but was still in the place where Martha met him.
|
|
John
|
OEBcth
|
11:30 |
Jesus had not then come into the village, but was still at the place where Martha had met him.
|
|
John
|
NETtext
|
11:30 |
(Now Jesus had not yet entered the village, but was still in the place where Martha had come out to meet him.)
|
|
John
|
UKJV
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
Noyes
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the town, but was still in the place where Martha met him.
|
|
John
|
KJV
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
KJVA
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
AKJV
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
RLT
|
11:30 |
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
|
|
John
|
OrthJBC
|
11:30 |
Now he had not yet had come into the shtetl but was still in the place where Marta met him.
|
|
John
|
MKJV
|
11:30 |
Now Jesus had not yet come into the town, but was in that place where Martha met Him.
|
|
John
|
YLT
|
11:30 |
and Jesus had not yet come to the village, but was in the place where Martha met him;
|
|
John
|
Murdock
|
11:30 |
And Jesus had not yet entered the village, but was in the place where Martha met him.
|
|
John
|
ACV
|
11:30 |
(Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha met him.)
|