|
Luke
|
RWebster
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
EMTV
|
1:16 |
And he will turn many of the sons of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
1:16 |
He will turn many of the sons of Israel to Jehovah, their God.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
1:16 |
And many of the sons of Isroel shall he convert to the Lord their Aloha.
|
|
Luke
|
ABP
|
1:16 |
And [2many 3of the 4sons 5of Israel 1he will turn] to the Lord their God.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
1:16 |
He will turn many of the sons of Israel to the Lord, their God.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
1:16 |
And, many of the Sons of Israel, shall he turn towards the Lord their God;
|
|
Luke
|
LEB
|
1:16 |
And he will turn many of the sons of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
BWE
|
1:16 |
He will bring back many of the people of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Twenty
|
1:16 |
And shall reconcile many of the Israelites to the Lord their God.
|
|
Luke
|
ISV
|
1:16 |
He will bring many of Israel's descendants back to the Lord their God.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to יהוה their Elohim.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
1:16 |
And he shall turn many of the sons of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Webster
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Darby
|
1:16 |
And many of the sons of Israel shall he turn to [the] Lord theirGod.
|
|
Luke
|
OEB
|
1:16 |
and will reconcile many of the Israelites to the Lord their God.
|
|
Luke
|
ASV
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn unto the Lord their God.
|
|
Luke
|
Anderson
|
1:16 |
And many of the sons of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Godbey
|
1:16 |
And he will turn many of the sons of Israel to the Lord, their God.
|
|
Luke
|
LITV
|
1:16 |
And he will turn many of the sons of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turne to their Lord God.
|
|
Luke
|
Montgome
|
1:16 |
"And shall win many of the sons of Israel to the Lord, their God.
|
|
Luke
|
CPDV
|
1:16 |
And he will convert many of the sons of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
1:16 |
Many of the descendants of Israel will he turn to the Lord their God;
|
|
Luke
|
LO
|
1:16 |
And many of the sons of Israel he shall bring back to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Common
|
1:16 |
And he will turn many of the sons of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
BBE
|
1:16 |
And through him great numbers of the children of Israel will be turned to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Worsley
|
1:16 |
and many of the children of Israel shall he convert unto the Lord their God.
|
|
Luke
|
DRC
|
1:16 |
And he shall convert many of the children of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Haweis
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn unto the Lord, their God.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
1:16 |
He will bring many people in Israel back to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
1:16 |
and many of the chyldren of Israel shall he tourne to their Lorde God.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
NETfree
|
1:16 |
He will turn many of the people of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
1:16 |
And he shall turn many of the children of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
NHEB
|
1:16 |
He will turn many of the sons of Israel to the Lord, their God.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
1:16 |
and will reconcile many of the Israelites to the Lord their God.
|
|
Luke
|
NETtext
|
1:16 |
He will turn many of the people of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
UKJV
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
Noyes
|
1:16 |
And many of the sons of Israel will he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
KJV
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
KJVA
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
AKJV
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
RLT
|
1:16 |
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
1:16 |
"and many of the Bnei Yisroel he will turn back in teshuva to Hashem Eloheihem.
|
|
Luke
|
MKJV
|
1:16 |
And he shall turn many of the sons of Israel to the Lord their God.
|
|
Luke
|
YLT
|
1:16 |
and many of the sons of Israel he shall turn to the Lord their God,
|
|
Luke
|
Murdock
|
1:16 |
And many of the children of Israel will he convert to the Lord their God.
|
|
Luke
|
ACV
|
1:16 |
And he will turn back many of the sons of Israel to the Lord their God.
|