Luke	RWebster	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	EMTV	1:26	Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,
Luke	NHEBJE	1:26	Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	Etheridg	1:26	BUT in the sixth month Gabriel the angel was sent from before Aloha to Galila, to a city whose name (is) Natsrath,
Luke	ABP	1:26	And in the [2month 1sixth 6was sent 3the 4angel 5Gabriel] by God unto a city of Galilee, with the name Nazareth,
Luke	NHEBME	1:26	Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	Rotherha	1:26	Now, in the sixth month, was the messenger Gabriel sent forth from God, into a city of Galilee, the name of which was Nazareth,—
Luke	LEB	1:26	Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee ⌞named⌟ Nazareth,
Luke	BWE	1:26	Elizabeth was now in her sixth month. God sent the angel Gabriel to the town of Nazareth in Galilee.
Luke	Twenty	1:26	Six months later the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee called Nazareth,
Luke	ISV	1:26	The Birth of Jesus Is ForetoldNow in the sixth month of her pregnancy,The Gk. lacks of her pregnancy the angel Gabriel was sent by God to a city in Galilee called Nazareth,
Luke	RNKJV	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from יהוה unto a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	Jubilee2	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee named Nazareth
Luke	Webster	1:26	And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	Darby	1:26	But in the sixth month, the angel Gabriel was sent ofGod to a city of Galilee, of which [the] name [was] Nazareth,
Luke	OEB	1:26	Six months later the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee called Nazareth,
Luke	ASV	1:26	Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	Anderson	1:26	And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	Godbey	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, to which was the name
Luke	LITV	1:26	And in the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,
Luke	Geneva15	1:26	And in the sixth moneth, the Angell Gabriel was sent from God vnto a citie of Galile, named Nazareth,
Luke	Montgome	1:26	Six months later the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee, called Nazareth,
Luke	CPDV	1:26	Then, in the sixth month, the Angel Gabriel was sent by God, to a city of Galilee named Nazareth,
Luke	Weymouth	1:26	Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee called Nazareth,
Luke	LO	1:26	Now, in the sixth month, God sent Gabriel his angel, to Nazareth, a city of Galilee;
Luke	Common	1:26	In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,
Luke	BBE	1:26	Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee, named Nazareth,
Luke	Worsley	1:26	But in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee called Nazareth,
Luke	DRC	1:26	And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth,
Luke	Haweis	1:26	Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, the name of which was Nazareth,
Luke	GodsWord	1:26	Six months after Elizabeth had become pregnant, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a city in Galilee.
Luke	Tyndale	1:26	And in ye .vi. moneth ye angell Gabriel was sent fro god vnto a cite of Galile named Nazareth
Luke	KJVPCE	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	NETfree	1:26	In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a town of Galilee called Nazareth,
Luke	RKJNT	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	AFV2020	1:26	And in the sixth month of her pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	NHEB	1:26	Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	OEBcth	1:26	Six months later the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee called Nazareth,
Luke	NETtext	1:26	In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a town of Galilee called Nazareth,
Luke	UKJV	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	Noyes	1:26	And in her sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, called Nazareth,
Luke	KJV	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	KJVA	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	AKJV	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	RLT	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	OrthJBC	1:26	Now in the chodesh shishi the malach Gavri'el was sent from Hashem to a shtetl in the Galil called Natzeret,
Luke	MKJV	1:26	And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, named Nazareth,
Luke	YLT	1:26	And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee, the name of which is Nazareth,
Luke	Murdock	1:26	And in the sixth month, the angel Gabriel was sent by God into Galilee, to a city named Nazareth,
Luke	ACV	1:26	Now in the sixth month the agent Gabriel was sent by God to a city of Galilee, named Nazareth,

Luke	VulgSist	1:26	In mense autem sexto, missus est Angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilaeae, cui nomen Nazareth,
Luke	VulgCont	1:26	In mense autem sexto, missus est Angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilææ, cui nomen Nazareth,
Luke	Vulgate	1:26	in mense autem sexto missus est angelus Gabrihel a Deo in civitatem Galilaeae cui nomen Nazareth
Luke	VulgHetz	1:26	In mense autem sexto, missus est Angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilææ, cui nomen Nazareth,
Luke	VulgClem	1:26	In mense autem sexto, missus est angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilææ, cui nomen Nazareth,

Luke	CzeBKR	1:26	V měsíci pak šestém poslán jest anděl Gabriel od Boha do města Galilejského, kterémuž jméno Nazarét,
Luke	CzeB21	1:26	Když byla Alžběta v šestém měsíci, poslal Bůh anděla Gabriela do galilejského města jménem Nazaret
Luke	CzeCEP	1:26	Když byla Alžběta v šestém měsíci, byl anděl Gabriel poslán od Boha do Galilejského města, které se jmenuje Nazaret,
Luke	CzeCSP	1:26	V šestém měsíci byl anděl Gabriel poslán od Boha do galilejského města, které se jmenuje Nazaret,