|
Luke
|
RWebster
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
EMTV
|
1:68 |
"Blessed be the Lord God of Israel, for He has visited and redeemed His people,
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
1:68 |
"Blessed be Jehovah, the God of Israel, for he has visited and worked redemption for his people;
|
|
Luke
|
Etheridg
|
1:68 |
Blessed be the Lord, the Aloha of Israel; For he hath visited his people, and wrought for him redemption,
|
|
Luke
|
ABP
|
1:68 |
Blessed is the Lord God of Israel, for he visited and made a ransoming to his people;
|
|
Luke
|
NHEBME
|
1:68 |
"Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and worked redemption for his people;
|
|
Luke
|
Rotherha
|
1:68 |
Blessed, be the Lord, the God of Israel! Because he hath visited and wrought redemption for his people,
|
|
Luke
|
LEB
|
1:68 |
“Blessed be the Lord, the God of Israel, because he has visited to help and ⌞has redeemed⌟ his people,
|
|
Luke
|
BWE
|
1:68 |
He said, ‘Praise the Lord God of Israel! He has remembered his people, and set them free.
|
|
Luke
|
Twenty
|
1:68 |
"Blessed is the Lord, the God of Israel, Who has visited his people and wrought their deliverance,
|
|
Luke
|
ISV
|
1:68 |
“Blessed be the Lord God of Israel!He has taken care of his people and has set them free.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
1:68 |
Blessed be יהוה Elohim of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
1:68 |
Blessed [be] the Lord God of Israel, for he has visited and made redemption for his people
|
|
Luke
|
Webster
|
1:68 |
Blessed [be] the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people.
|
|
Luke
|
Darby
|
1:68 |
Blessed be [the] Lord theGod of Israel, because he has visited and wrought redemption for his people,
|
|
Luke
|
OEB
|
1:68 |
“Blessed is the Lord, the God of Israel, Who has visited his people and wrought their deliverance,
|
|
Luke
|
ASV
|
1:68 |
Blessedbethe Lord, the God of Israel; For he hath visited and wrought redemption for his people,
|
|
Luke
|
Anderson
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people;
|
|
Luke
|
Godbey
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel, because He looked upon us and wrought redemption to His people, and raised up unto us a horn of salvation
|
|
Luke
|
LITV
|
1:68 |
Blessed be the Lord, the God of Israel, because He visited and worked redemption for His people.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel, because he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
Montgome
|
1:68 |
"Blessed be the Lord, the God of Israel, For he has visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
CPDV
|
1:68 |
“Blessed is the Lord God of Israel. For he has visited and has wrought the redemption of his people.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
1:68 |
"Blessed be the Lord, the God of Israel," he said, "Because He has not forgotten His people but has effected redemption for them,
|
|
Luke
|
LO
|
1:68 |
Blessed be the Lord, the God of Israel, because he has visited and redeemed his people;
|
|
Luke
|
Common
|
1:68 |
"Blessed be the Lord God of Israel, for he has visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
BBE
|
1:68 |
Praise be to the Lord, the God of Israel, for he has come to his people and made them free,
|
|
Luke
|
Worsley
|
1:68 |
and prophesied, saying, "Blessed be the Lord God of Israel, for He hath visited and wrought redemption for his people,
|
|
Luke
|
DRC
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people.
|
|
Luke
|
Haweis
|
1:68 |
Blessed be the Lord the God of Israel; for he hath visited and wrought redemption for his people;
|
|
Luke
|
GodsWord
|
1:68 |
"Praise the Lord God of Israel! He has come to take care of his people and to set them free.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
1:68 |
Blessed be the Lorde God of Israel for he hath visited and redemed his people.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
NETfree
|
1:68 |
"Blessed be the Lord God of Israel, because he has come to help and has redeemed his people.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
1:68 |
Blessed is the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
AFV2020
|
1:68 |
"Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and has worked redemption for His people,
|
|
Luke
|
NHEB
|
1:68 |
"Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and worked redemption for his people;
|
|
Luke
|
OEBcth
|
1:68 |
“Blessed is the Lord, the God of Israel, Who has visited his people and wrought their deliverance,
|
|
Luke
|
NETtext
|
1:68 |
"Blessed be the Lord God of Israel, because he has come to help and has redeemed his people.
|
|
Luke
|
UKJV
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
Noyes
|
1:68 |
Blessed be the Lord, the God of Israel! for he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
KJV
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
KJVA
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
AKJV
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
RLT
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
1:68 |
"BARUCH HASHEM ELOHEI YISROEL [Tehillim 41:14 (13)], for Adonoi has visited his Am Berit and accomplished a pedut for the Geulah of them. [Bereshis 24:27; Melachim Alef 8:15; Tehillim 72:18; 111:9]
|
|
Luke
|
MKJV
|
1:68 |
Blessed is the Lord, the God of Israel, for He has visited and redeemed His people
|
|
Luke
|
YLT
|
1:68 |
`Blessed is the Lord, the God of Israel, Because He did look upon, And wrought redemption for His people,
|
|
Luke
|
Murdock
|
1:68 |
Blessed be the Lord God of Israel, who hath visited his people, and wrought redemption for them:
|
|
Luke
|
ACV
|
1:68 |
Blessed is the Lord, the God of Israel, because he came to help, and made ransom for his people.
|