|
Luke
|
ABP
|
1:75 |
in sacredness and righteousness before him all the days of our life.
|
|
Luke
|
ACV
|
1:75 |
in piety and righteousness before him all the days of our life.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
1:75 |
Walking in holiness and righteousness before Him all the days of our lives.
|
|
Luke
|
AKJV
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
ASV
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him all our days.
|
|
Luke
|
Anderson
|
1:75 |
in holiness and righteousness before him, all our days.
|
|
Luke
|
BBE
|
1:75 |
In righteousness and holy living before him all our days.
|
|
Luke
|
BWE
|
1:75 |
‘That was what he promised our father Abraham he would surely do. He promised to set us free from our enemies. He promised that we should be without fear. He promised that we would worship him and be holy and good before him as long as we live.
|
|
Luke
|
CPDV
|
1:75 |
in holiness and in justice before him, throughout all our days.
|
|
Luke
|
Common
|
1:75 |
in holiness and righteousness before him all the days of our life.
|
|
Luke
|
DRC
|
1:75 |
In holiness and justice before him, all our days.
|
|
Luke
|
Darby
|
1:75 |
in piety and righteousness before him all our days.
|
|
Luke
|
EMTV
|
1:75 |
in holiness and righteousness before Him all the days of our life.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
1:75 |
All our days in righteousness.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
1:75 |
All the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him.
|
|
Luke
|
Godbey
|
1:75 |
in holiness and righteousness before Him all the days of our life.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
1:75 |
by being holy and honorable as long as we live.
|
|
Luke
|
Haweis
|
1:75 |
in righteousness and holiness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
ISV
|
1:75 |
and be holy and righteous before him all of our days.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
1:75 |
in holiness and righteousness before him all the days of our life.
|
|
Luke
|
KJV
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
KJVA
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
LEB
|
1:75 |
in holiness and righteousness before him all our days.
|
|
Luke
|
LITV
|
1:75 |
in consecration and righteousness before Him all the days of our life.
|
|
Luke
|
LO
|
1:75 |
in piety and uprightness all our days.
|
|
Luke
|
MKJV
|
1:75 |
in holiness and righteousness before Him all the days of our life.
|
|
Luke
|
Montgome
|
1:75 |
"In holiness and righteousness before him All our days.
|
|
Luke
|
Murdock
|
1:75 |
all our days, in rectitude and uprightness.
|
|
Luke
|
NETfree
|
1:75 |
in holiness and righteousness before him for as long as we live.
|
|
Luke
|
NETtext
|
1:75 |
in holiness and righteousness before him for as long as we live.
|
|
Luke
|
NHEB
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him all the days of our life.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him all the days of our life.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him all the days of our life.
|
|
Luke
|
Noyes
|
1:75 |
in holiness and righteousness before him, all our days.
|
|
Luke
|
OEB
|
1:75 |
and should serve him without fear in holiness and righteousness, In his presence all our days.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
1:75 |
and should serve him without fear in holiness and righteousness, In his presence all our days.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
1:75 |
"in Kedusha and tzedek before Him all our yamim.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our lives.
|
|
Luke
|
RLT
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
RWebster
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
1:75 |
in lovingkindness and righteousness before him, all our days.
|
|
Luke
|
Twenty
|
1:75 |
And should serve him without fear in holiness and righteousness, In his presence all our days.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
1:75 |
all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him.
|
|
Luke
|
UKJV
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
Webster
|
1:75 |
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
1:75 |
In piety and uprightness before Him all our days.
|
|
Luke
|
Worsley
|
1:75 |
all the days of our life.
|
|
Luke
|
YLT
|
1:75 |
To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.
|