Luke
|
RWebster
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant well that had been sick.
|
Luke
|
EMTV
|
7:10 |
And when those who were sent returned to the house, they found the servant well who had been sick.
|
Luke
|
NHEBJE
|
7:10 |
Those who were sent, returning to the house, found the servant was well.
|
Luke
|
Etheridg
|
7:10 |
And they who had been sent, returned to the house, and found the servant who had been sick now well.
|
Luke
|
ABP
|
7:10 |
And [3having returned 1the ones 2having been sent forth] unto the house, found the weakened servant being in health.
|
Luke
|
NHEBME
|
7:10 |
Those who were sent, returning to the house, found the servant was well.
|
Luke
|
Rotherha
|
7:10 |
And they who were sent, returning unto the house, found the servant, well.
|
Luke
|
LEB
|
7:10 |
And when they returned to the house, those who had been sent found the slave healthy.
|
Luke
|
BWE
|
7:10 |
The men who had been sent to Jesus went back into the house. They found that the servant who had been sick was well.
|
Luke
|
Twenty
|
7:10 |
And, when the messengers returned to the house, they found the slave recovered.
|
Luke
|
ISV
|
7:10 |
Then the men who had been sent returned to the house and found the servant in perfect health.
|
Luke
|
RNKJV
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
|
Luke
|
Jubilee2
|
7:10 |
And those that had been sent, returning to the house, found the servant that had been sick whole.
|
Luke
|
Webster
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant well that had been sick.
|
Luke
|
Darby
|
7:10 |
And they who had been sent returning to the house found the bondman, who was ill, in good health.
|
Luke
|
OEB
|
7:10 |
And, when the messengers returned to the house, they found the slave recovered.
|
Luke
|
ASV
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole.
|
Luke
|
Anderson
|
7:10 |
And they that had been sent, returned to the house, and found the servant that had been sick restored to health.
|
Luke
|
Godbey
|
7:10 |
And those having been sent, returning to the house, found the servant well.
|
Luke
|
LITV
|
7:10 |
And those sent, returning to the house, found the sick slave well.
|
Luke
|
Geneva15
|
7:10 |
And when they that were sent, turned backe to the house, they founde the seruant that was sicke, whole.
|
Luke
|
Montgome
|
7:10 |
And those who had been sent, on returning to the house, found the slave well.
|
Luke
|
CPDV
|
7:10 |
And those who had been sent, upon returning to the house, found that the servant, who had been sick, was now healthy.
|
Luke
|
Weymouth
|
7:10 |
And the friends who had been sent, on returning to the house, found the servant in perfect health.
|
Luke
|
LO
|
7:10 |
And they who had been sent, having returned to the house, found the servant well, who had been sick.
|
Luke
|
Common
|
7:10 |
And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.
|
Luke
|
BBE
|
7:10 |
And when those who were sent came back to the house they saw that the servant was well.
|
Luke
|
Worsley
|
7:10 |
And when they that were sent, returned to the house, they found the servant well, that had been sick.
|
Luke
|
DRC
|
7:10 |
And they who were sent, being returned to the house, found the servant whole who had been sick.
|
Luke
|
Haweis
|
7:10 |
And they who were sent, on their return to the house, found the servant who was sick in perfect health.
|
Luke
|
GodsWord
|
7:10 |
When the men who had been sent returned to the house, they found the servant healthy again.
|
Luke
|
Tyndale
|
7:10 |
And they yt were sent turned backe home agayne and founde the servaunt that was sicke whoole.
|
Luke
|
KJVPCE
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
|
Luke
|
NETfree
|
7:10 |
So when those who had been sent returned to the house, they found the slave well.
|
Luke
|
RKJNT
|
7:10 |
And those who were sent, returned to the house, and found the slave well.
|
Luke
|
AFV2020
|
7:10 |
And when those who had been sent returned to the house, they found the sick servant in good health.
|
Luke
|
NHEB
|
7:10 |
Those who were sent, returning to the house, found the servant was well.
|
Luke
|
OEBcth
|
7:10 |
And, when the messengers returned to the house, they found the slave recovered.
|
Luke
|
NETtext
|
7:10 |
So when those who had been sent returned to the house, they found the slave well.
|
Luke
|
UKJV
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
|
Luke
|
Noyes
|
7:10 |
And they who were sent, returning to the house, found the servant well.
|
Luke
|
KJV
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
|
Luke
|
KJVA
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
|
Luke
|
AKJV
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
|
Luke
|
RLT
|
7:10 |
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
|
Luke
|
OrthJBC
|
7:10 |
And when the ones having been sent returned to the bais, they found the eved being shalem b'guf (healthy).
A LEVAYE (FUNERAL) IN THE GALIL AND THE RAISING OF THE BEN OF THE ALMANAH OF NA'IM (JO 7:11-17)
|
Luke
|
MKJV
|
7:10 |
And they who were sent, returning to the house, found the sick servant well.
|
Luke
|
YLT
|
7:10 |
and those sent, having turned back to the house, found the ailing servant in health.
|
Luke
|
Murdock
|
7:10 |
And they that were sent, returned to the house; and they found the servant that had been sick, now well.
|
Luke
|
ACV
|
7:10 |
And those who were sent, having returned to the house, found the bondman who was feeble, being well.
|