Numb	RWebster	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had taken, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	NHEBJE	31:32	Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy-five thousand sheep,
Numb	SPE	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep
Numb	ABP	31:32	And came to pass the surplus of the plunder which [4despoiled 3men 1the 2warrior] from the sheep -- six hundred thousand and seventy thousand and five thousand;
Numb	NHEBME	31:32	Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy-five thousand sheep,
Numb	Rotherha	31:32	And it came to pass that the booty, over and above the prey which the people of the host had seized, was,—of the flock, six hundred and seventy-five thousand;
Numb	LEB	31:32	Thus the war-booty that remained of the plunder that the people of the battle plundered was six hundred and seventy-five thousand flocks of sheep,
Numb	RNKJV	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	Jubilee2	31:32	And the prey, [that is] the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred and seventy-five thousand sheep
Numb	Webster	31:32	And the booty, [being] the rest of the prey which the men of war had taken, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	Darby	31:32	And the prey, the rest of the spoil, which the men of war had taken, was six hundred and seventy-five thousand sheep,
Numb	ASV	31:32	Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	LITV	31:32	And the prey, the rest of the spoil which the people of the army plundered, was six hundred and seventy five thousand sheep,
Numb	Geneva15	31:32	And the bootie, to wit, the rest of the praie which the men of warre had spoyled, was sixe hundreth seuentie and fiue thousand sheepe,
Numb	CPDV	31:32	Now the prey which the army had seized was six hundred seventy-five thousand sheep,
Numb	BBE	31:32	Now the beasts taken, in addition to what the fighting-men took for themselves, were six hundred and seventy-five thousand sheep,
Numb	DRC	31:32	And the spoil which the army had taken, was six hundred seventy-five thousand sheep,
Numb	GodsWord	31:32	This is the loot that was left from everything that the troops took: 675,000 sheep and goats,
Numb	JPS	31:32	Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	KJVPCE	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	NETfree	31:32	The spoil that remained of the plunder which the fighting men had gathered was 675,000 sheep,
Numb	AB	31:32	And that which remained of the spoil which the warriors took was six hundred and seventy-five thousand, among the sheep.
Numb	AFV2020	31:32	And the booty, the rest of the spoil which the men of war had captured, was six hundred and seventy-five thousand sheep,
Numb	NHEB	31:32	Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy-five thousand sheep,
Numb	NETtext	31:32	The spoil that remained of the plunder which the fighting men had gathered was 675,000 sheep,
Numb	UKJV	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	KJV	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	KJVA	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	AKJV	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	RLT	31:32	And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Numb	MKJV	31:32	And the prize, the rest of the spoil which the men of war had captured, was six hundred and seventy-five thousand sheep,
Numb	YLT	31:32	And the prey, the residue of the spoil which the people of the host have spoiled, is of the flock six hundred thousand, and seventy thousand, and five thousand;
Numb	ACV	31:32	Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy-five thousand sheep,

Numb	VulgSist	31:32	Fuit autem praeda, quam exercitus ceperat, ovium sexcenta septuaginta quinque millia,
Numb	VulgCont	31:32	Fuit autem præda, quam exercitus ceperat, ovium sexcenta septuaginta quinque millia,
Numb	Vulgate	31:32	fuit autem praeda quam exercitus ceperat ovium sescenta septuaginta quinque milia
Numb	VulgHetz	31:32	Fuit autem præda, quam exercitus ceperat, ovium sexcenta septuaginta quinque millia,
Numb	VulgClem	31:32	Fuit autem præda, quam exercitus ceperat, ovium sexcenta septuaginta quinque millia,

Numb	CzeBKR	31:32	A bylo té kořisti z pozůstalé ještě loupeže, kteréž nabral lid válečný, ovec šestkrát sto tisíc, sedmdesáte a pět tisíců;
Numb	CzeB21	31:32	Zbytek kořisti uchvácené vojskem činil: 675 000 kusů bravu,
Numb	CzeCEP	31:32	Z lupu naloupeného válečným lidem zbývalo: ovcí a koz šest set sedmdesát pět tisíc,
Numb	CzeCSP	31:32	Zbytek lupu z kořisti, kterou ukořistil ⌈válečný lid,⌉ byl: šest set sedmdesát pět tisíc ovcí,

Numb	PorBLivr	31:32	E foi a presa, o resto da presa que tomaram os homens de guerra, seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
Numb	Mg1865	31:32	Ary ny babo sisa afa-tsy izay azon’ ny mpanafika, dia ondry aman’ osy dimy arivo amby fito alina sy enina hetsy,
Numb	FinPR	31:32	Ja saalis, jäännös siitä, mitä sotajoukko oli ryöstänyt, oli: lampaita kuusisataa seitsemänkymmentäviisi tuhatta
Numb	FinRK	31:32	Saalis sen lisäksi, mitä sotilaat olivat ryöstäneet itselleen, oli kuusisataaseitsemänkymmentäviisituhatta lammasta,
Numb	ChiSB	31:32	作戰部隊所掠奪的物品，尚存的戰利品，計有羊六十七萬五千隻，
Numb	CopSahBi	31:32	ⲁⲩⲱ ⲡⲉϩⲟⲩⲟ ⲛⲉⲛϣⲱⲗ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩϣⲟⲗⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲙⲡⲟⲗⲩⲙⲓⲥⲧⲏⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲛⲉⲥⲟⲟⲩ ⲥⲉⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲉⲩϣⲉ ⲛϣⲟ ⲙⲛ ϣϥⲉⲧⲏ ⲙϣⲉ
Numb	ChiUns	31:32	除了兵丁所夺的财物以外，所掳来的：羊六十七万五千只；
Numb	BulVeren	31:32	А плячката, останалото от плена, което войниците заплениха, беше: шестстотин седемдесет и пет хиляди глави дребен добитък,
Numb	AraSVD	31:32	وَكَانَ ٱلنَّهْبُ فَضْلَةُ ٱلْغَنِيمَةِ ٱلَّتِي ٱغْتَنَمَهَا رِجَالُ ٱلْجُنْدِ: مِنَ ٱلْغَنَمِ سِتَّ مِئَةٍ وَخَمْسَةً وَسَبْعِينَ أَلْفًا،
Numb	SPDSS	31:32	. . . . . . . . צואן . . . . . . .
Numb	Esperant	31:32	Kaj la kvanto de la kaptitaĵo, krom la rabitaĵo, kiun rabis la militistoj, estis: da ŝafoj sescent sepdek kvin mil;
Numb	ThaiKJV	31:32	บรรดาทรัพย์ที่ปล้นได้อันเหลือจากสิ่งที่ทหารริบมาได้นั้น คือ แกะหกแสนเจ็ดหมื่นห้าพันตัว
Numb	OSHB	31:32	וַיְהִי֙ הַמַּלְק֔וֹחַ יֶ֣תֶר הַבָּ֔ז אֲשֶׁ֥ר בָּזְז֖וּ עַ֣ם הַצָּבָ֑א צֹ֗אן שֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֛לֶף וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵֽשֶׁת־אֲלָפִֽים׃
Numb	SPMT	31:32	ויהי המלקוח יתר הבז אשר בזזו עם הצבא צאן שש מאות אלף ושבעים אלף וחמשת אלפים
Numb	BurJudso	31:32	စစ်သူရဲတို့သည် လက်ရသိမ်းယူခဲ့၍ ကျန်ကြွင်း သော ဥစ္စာပေါင်းကား သိုးခြောက်သိန်း ခုနစ်သောင်း ငါးထောင်၊
Numb	FarTPV	31:32	غنایم به دست آمده به جز آنچه که سربازان برای خود نگه داشتند، عبارت بودند از: ششصد و هفتاد و پنج رأس گوسفند، هفتاد و دو هزار رأس گاو، ششصد و ده هزار رأس الاغ و سی و دو هزار دختر باکره.
Numb	UrduGeoR	31:32	Unhoṅ ne 6,75,000 bheṛ-bakriyāṅ, 72,000 gāy-bail aur 61,000 gadhe gine.
Numb	SweFolk	31:32	Och bytet, resten av det som krigsfolket hade tagit, utgjorde: av får 675 000,
Numb	GerSch	31:32	Es betrug aber die Beute, welche das Kriegsvolk geraubt hatte: 675000 Schafe, 270000 Rinder,
Numb	TagAngBi	31:32	Ang nabihag nga bukod pa sa nasamsam ng mga taong nakipagbaka, ay anim na raan at pitong pu't limang libong tupa,
Numb	FinSTLK2	31:32	Saalis, jäännös siitä, mitä sotajoukko oli ryöstänyt, oli: lampaita kuusisataa seitsemänkymmentäviisi tuhatta,
Numb	Dari	31:32	غنایمی را که به دست آوردند (بغیر از جواهرات، لباس و اشیای دیگر که مردان جنگی برای خود گرفتند) عبارت بودند از: ششصد و هفتاد و پنج هزار رأس گوسفند، هفتاد و دو هزار رأس گاو، شصت و یک هزار رأس الاغ و سی و دو هزار دختر باکره.
Numb	SomKQA	31:32	Haddaba boolidii aan lagu tirin wixii nimankii dagaalyahannada ahaa soo dhaceen waxay ahayd lix boqol iyo shan iyo toddobaatan kun oo ido ah,
Numb	NorSMB	31:32	Og herfanget, det som var att av alt det stridsfolket hadde teke, det var: sauer og geiter: seks hundrad og fem og sytti tusund;
Numb	Alb	31:32	Dhe plaçka që mbetej nga plaçkitja e kryer nga luftëtarët përbëhej nga gjashtëqind e shtatëdhjetë e pesë mijë dele,
Numb	KorHKJV	31:32	그 전리품 곧 군사들이 취한 탈취물 중 남은 것은 양이 육십칠만 오천 마리요,
Numb	SrKDIjek	31:32	И бјеше плијена, што оста од плијена који заплијени војска: шест стотина и седамдесет и пет тисућа оваца,
Numb	Wycliffe	31:32	Forsothe the prey which the oost hadde take, was sixe hundrid fyue and seuenti thousynde of scheep,
Numb	Mal1910	31:32	യോദ്ധാക്കൾ കൈവശമാക്കിയതിന്നു പുറമെയുള്ള കൊള്ള ആറു ലക്ഷത്തെഴുപത്തയ്യായിരം ആടും
Numb	KorRV	31:32	그 탈취물 곧 군인들의 다른 탈취물 외에 양이 육십칠만 오천이요
Numb	Azeri	31:32	دؤيوشه گدن ائگئدلرئن گؤتوردويو تالان ماليندان بو قنئمتلر قالميشدي: ۶۷۵۰۰۰ قويون،
Numb	SweKarlX	31:32	Och det öfriga bytet, som krigsfolket röfvat hade, var sexhundradetusend, fem och sjutio tusend får;
Numb	KLV	31:32	DaH the prey, Dung je Dung the booty nuq the loDpu' vo' veS tlhapta', ghaHta' jav vatlh seventy- vagh SaD Suy',
Numb	ItaDio	31:32	Or la preda, cioè il rimasto della preda, che la gente ch’era andata a quella guerra avea fatta, fu di seicensettanta cinquemila pecore,
Numb	RusSynod	31:32	И было добычи, оставшейся от захваченного, что захватили бывшие на войне: мелкого скота шестьсот семьдесят пять тысяч,
Numb	CSlEliza	31:32	И бысть множество плена, егоже плениша мужи воинстии, от овец шесть сот седмьдесят пять тысящ,
Numb	ABPGRK	31:32	και εγενήθη το πλεόνασμα της προνομής ο επρονόμευσαν οι άνδρες οι πολεμισταί από των προβάτων εξακόσιαι χιλιάδες και εβδομήκοντα χιλιάδες και πεντακισχίλια
Numb	FreBBB	31:32	Et les captures, ce qui restait du butin qu'avaient fait ceux qui avaient été à la guerre, étaient : menu bétail : six cent soixante-quinze mille ;
Numb	LinVB	31:32	Ná biloko biye babuni babotoli o etumba, babotoli mpe mpata 675 000,
Numb	HunIMIT	31:32	És volt a préda a zsákmányon felül, melyet a had népe ejtett: juh: hatszázhetvenötezer;
Numb	ChiUnL	31:32	軍士所虜之物外、計獲羊六十七萬五千、
Numb	VietNVB	31:32	Số chiến lợi phẩm do các chiến sĩ thu được gồm có 675.000 con chiên,
Numb	LXX	31:32	καὶ ἐγενήθη τὸ πλεόνασμα τῆς προνομῆς ὃ ἐπρονόμευσαν οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταί ἀπὸ τῶν προβάτων ἑξακόσιαι χιλιάδες καὶ ἑβδομήκοντα καὶ πέντε χιλιάδες
Numb	CebPinad	31:32	Ug karon ang inagaw, ug ang nahasalin sa binihag nga gikuha sa mga tawo sa pag-awayan, unom ka gatus ka libo ug kapitoan ka libo ug lima ka libo ka carnero,
Numb	RomCor	31:32	Prada de război, rămasă din jaful celor ce făcuseră parte din oaste, era de şase sute şaptezeci şi cinci de mii de oi,
Numb	Pohnpeia	31:32	Iet uwen tohtohn mehkoaros me sounpei kan kalowehdi nan mahwen, likin me emenemen koledi ong pein ih: sihpw oh kuht me 675,000, kou 72,000, ahs 61,000, serepein meipwon 32,000.
Numb	HunUj	31:32	Ez volt az a prédának megmaradt zsákmány, amelyet prédául ejtett a hadinép: hatszázhetvenötezer juh,
Numb	GerZurch	31:32	Und die Beute - der Rest dessen, was das Kriegsvolk erbeutet hatte - belief sich auf 675 000 Schafe,
Numb	GerTafel	31:32	Das Genommene aber, das übrig war von dem Raub, des Heeres Volk war an Kleinvieh sechshunderttausend und siebzigtausend und fünftausend.
Numb	PorAR	31:32	Ora, a presa, o restante do despojo que os homens de guerra tomaram, foi de seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
Numb	DutSVVA	31:32	De buit nu, het overschot van den roof, dat het krijgsvolk geroofd had, was zeshonderd vijf en zeventig duizend schapen;
Numb	FarOPV	31:32	و غنیمت سوای آن غنیمتی که مردان جنگی گرفته بودند، از گوسفند ششصد و هفتاد و پنج هزار راس بود.
Numb	Ndebele	31:32	Lempango eyayisele lokuthunjiweyo abantu bempi abakuthumbayo yayiyizimvu ezizinkulungwane ezingamakhulu ayisithupha lamatshumi ayisikhombisa lanhlanu,
Numb	PorBLivr	31:32	E foi a presa, o resto da presa que tomaram os homens de guerra, seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
Numb	Norsk	31:32	Og byttet - det som var tilovers av alt det som stridsfolket hadde røvet - var: av småfe seks hundre og fem og sytti tusen
Numb	SloChras	31:32	In bilo je plena, kolikor ga je preostajalo od tega, kar si je priborilo vojno moštvo: šeststo petinsedemdeset tisoč drobnice,
Numb	Northern	31:32	Döyüşə gedən igidlərin götürdüyü talan malından bu qənimətlər qalmışdı: 675 000 qoyun-keçi,
Numb	GerElb19	31:32	Und das Erbeutete, was von der Beute übrigblieb, welche das Kriegsvolk gemacht hatte, war: sechshundertfünfundsiebzig tausend Stück Kleinvieh,
Numb	LvGluck8	31:32	Un tas atlikušais laupījums no tā, ko tie kara ļaudis bija laupījuši, bija sešsimt un septiņdesmit pieci tūkstoši sīku lopu
Numb	PorAlmei	31:32	Foi pois a presa, o restante do despojo, que tomaram os homens de guerra, seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas;
Numb	ChiUn	31:32	除了兵丁所奪的財物以外，所擄來的：羊六十七萬五千隻；
Numb	SweKarlX	31:32	Och det öfriga bytet, som krigsfolket röfvat hade, var sexhundradetusend, fem och sjutio tusend får;
Numb	SPVar	31:32	ויהי המלקח יתר הבז אשר בזזו עם הצבא צאן שש מאות אלף ושבעים אלף וחמשת אלפים
Numb	FreKhan	31:32	Or la capture, complément de ce qu’avaient pillé les gens de guerre, se composait ainsi: menu bétail, six cent soixante-quinze mille pièces;
Numb	FrePGR	31:32	Et le butin qui resta des captures faites par les gens de guerre, fut : menu bétail, six cent soixante-quinze mille ;
Numb	PorCap	31:32	O total dos despojos que capturaram os homens de guerra foi de seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
Numb	JapKougo	31:32	そこでその獲物、すなわち、いくさびとたちが奪い取ったものの残りは羊六十七万五千、
Numb	GerTextb	31:32	Es beliefen sich aber die erbeuteten Stücke - was übrig war von der Beute, die das Kriegsvolk gemacht hatte - auf 675000 Schafe,
Numb	Kapingam	31:32	Aanei nia mee digau-dauwa ne-kumi, i-daha mo nadau mee ne-kumi ang-gi ginaadou: e-675,000 siibi mo kuudi, 72,000 kau, 61,000 ‘donkey’, ge 32,000 tama-ahina madammaa.
Numb	SpaPlate	31:32	Y era la presa, el resto del botín tomado por la gente del ejército: seiscientas setenta y cinco mil ovejas,
Numb	WLC	31:32	וַיְהִי֙ הַמַּלְק֔וֹחַ יֶ֣תֶר הַבָּ֔ז אֲשֶׁ֥ר בָּזְז֖וּ עַ֣ם הַצָּבָ֑א צֹ֗אן שֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֛לֶף וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵֽשֶׁת־אֲלָפִֽים׃
Numb	LtKBB	31:32	Karo grobis buvo: šeši šimtai septyniasdešimt penki tūkstančiai avių,
Numb	Bela	31:32	І было здабычы, якая засталася ад захопленага, што захапілі тыя, якія былі на вайне: дробнага быдла шэсьцьсот семдзесят пяць тысяч,
Numb	GerBoLut	31:32	Und es war der übrigen Ausbeute, die das Kriegsvolk geraubet hatte, sechsmal hundert und funfundsiebenzigtausend Schafe,
Numb	FinPR92	31:32	Saalista oli sotilaiden itselleen ryöstämän irtaimen omaisuuden lisäksi 675 000 lammasta ja vuohta,
Numb	SpaRV186	31:32	Y fue la presa, el resto de la presa que tomaron los hombres de guerra, seiscientas y setenta y cinco mil ovejas,
Numb	NlCanisi	31:32	Het overschot van de buit, die het krijgsvolk gemaakt en meegebracht had, bedroeg zes honderd vijf en zeventig duizend schapen,
Numb	GerNeUe	31:32	Die Zählung der gesamten Beute erbrachte 675.000 Schafe und Ziegen,
Numb	UrduGeo	31:32	اُنہوں نے 6,75,000 بھیڑبکریاں، 72,000 گائےبَیل اور 61,000 گدھے گنے۔
Numb	AraNAV	31:32	وَكَانَ النَّهْبُ الْمُتَبَقِّي مِنْ غَنَائِمِ رِجَالِ الْحَرْبِ مِنَ الْغَنَمِ سِتَّ مِئَةٍ وَخَمْسَةً وَسَبْعِينَ أَلْفاً،
Numb	ChiNCVs	31:32	掠得的东西，就是打仗的人所掳掠剩下来的，共有羊六十七万五千只，
Numb	ItaRive	31:32	Or la preda, cioè quel che rimaneva del bottino fatto da quelli ch’erano stati alla guerra, consisteva in seicentosettanta cinquemila pecore,
Numb	Afr1953	31:32	En die buit, die oorskot van die roof wat die krygsmanne geneem het, was ses honderd vyf en sewentig duisend stuks kleinvee;
Numb	RusSynod	31:32	И было добычи, оставшейся от захваченного, что захватили бывшие на войне: мелкого скота шестьсот семьдесят пять тысяч,
Numb	UrduGeoD	31:32	उन्होंने 6,75,000 भेड़-बकरियाँ, 72,000 गाय-बैल और 61,000 गधे गिने।
Numb	TurNTB	31:32	Savaşa katılan askerlerin ele geçirdiklerinden kalanlar şunlardı: 675 000 davar,
Numb	DutSVV	31:32	De buit nu, het overschot van den roof, dat het krijgsvolk geroofd had, was zeshonderd vijf en zeventig duizend schapen;
Numb	HunKNB	31:32	A zsákmány, amelyet a hadsereg ejtett, ez volt: hatszázhetvenötezer juh,
Numb	Maori	31:32	A ko te taonga, ko te toenga iho o nga mea i riro parau i nga tangata i whawhai, e ono rau e whitu tekau ma rima mano hipi,
Numb	HunKar	31:32	És vala az a préda, azaz annak a zsákmánynak maradéka, a mit a hadakozó nép zsákmányolt: hatszáz hetvenöt ezer juh.
Numb	Viet	31:32	Vả, của giặc còn lại mà quân binh cướp lấy được, là sáu trăm bảy mươi lăm ngàn con chiên cái;
Numb	Kekchi	31:32	Aˈaneb aˈin li queˈxxoc eb li soldado nak queˈpletic riqˈuineb laj Madián: cuakib ciento mil riqˈuin oˈlaju xca̱cˈa̱l mil (675,000) li carner,
Numb	Swe1917	31:32	Och rovet, nämligen återstoden av det byte som krigsfolket hade tagit utgjorde: av får sex hundra sjuttiofem tusen,
Numb	SP	31:32	ויהי המלקח יתר הבז אשר בזזו עם הצבא צאן שש מאות אלף ושבעים אלף וחמשת אלפים
Numb	CroSaric	31:32	Ratnoga je plijena bilo, osim pljačke što su vojnici napljačkali: šest stotina sedamdeset i pet tisuća grla sitne stoke,
Numb	VieLCCMN	31:32	Những của đoạt được, những phần còn lại của chiến lợi phẩm mà các người tham chiến đã chiếm lấy, là 675.000 chiên dê,
Numb	FreBDM17	31:32	Or le butin, qui était resté du pillage que le peuple qui était allé à la guerre, avait fait, était de six cent soixante et quinze mille brebis ;
Numb	FreLXX	31:32	Et le nombre exorbitant des têtes de bétail que les hommes de guerre avaient enlevé, s'éleva à six cent soixante-quinze mille brebis ou chèvres ;
Numb	Aleppo	31:32	ויהי המלקוח—יתר הבז אשר בזזו עם הצבא  צאן שש מאות אלף ושבעים אלף—וחמשת אלפים
Numb	MapM	31:32	וַיְהִי֙ הַמַּלְק֔וֹחַ יֶ֣תֶר הַבָּ֔ז אֲשֶׁ֥ר בָּזְז֖וּ עַ֣ם הַצָּבָ֑א צֹ֗אן שֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֛לֶף וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִֽים׃
Numb	HebModer	31:32	ויהי המלקוח יתר הבז אשר בזזו עם הצבא צאן שש מאות אלף ושבעים אלף וחמשת אלפים׃
Numb	Kaz	31:32	Сарбаздардың қолдарына түскен олжаның қалғанын есептегенде барлығы алты жүз жетпіс бес мың қой-ешкі,
Numb	FreJND	31:32	Et ce qui fut pris, le reste du pillage dont le peuple de l’armée s’était emparé, était de 675000 [têtes de] menu bétail,
Numb	GerGruen	31:32	Da belief sich der Gewinn, nach Abzug der Beute, die das Kriegsvolk für sich erbeutete, auf 675.000 Schafe,
Numb	SloKJV	31:32	Plena, ki je ostal od plena, ki so ga bojevniki zajeli, je bilo šeststo petinsedemdeset tisoč ovac,
Numb	Haitian	31:32	San konte sa sòlda yo te pran pou yo menm, men sa yo te pran nan men lènmi yo epi yo te pote bay Moyiz: sisanswasannkenzmil (675.000) mouton ak kabrit,
Numb	FinBibli	31:32	Ja se saalisluku mikä jäänyt oli siitä minkä sotaväki ryöstänyt oli, oli kuusisataa tuhatta, ja viisikahdeksattakymmentä tuhatta lammasta.
Numb	Geez	31:32	ወኮነ ፡ ኍልቈ ፡ አባግዕ ፡ ዘማህረኩ ፡ ዕደው ፡ እለ ፡ ፀብኡ ፡ ፷፻-፻፯፻-፻፶፻ ።
Numb	SpaRV	31:32	Y fué la presa, el resto de la presa que tomaron los hombres de guerra, seiscientas y setenta y cinco mil ovejas,
Numb	WelBeibl	31:32	A dyma swm yr ysbail roedd y dynion wedi'i gasglu: 675,000 o ddefaid,
Numb	GerMenge	31:32	Es betrug aber das Erbeutete, das, was von der Beute, die das Kriegsvolk gemacht hatte, übriggeblieben war: 675000 Stück Kleinvieh,
Numb	GreVamva	31:32	Και τα λάφυρα τα εναπολειφθέντα εκ της λεηλασίας, την οποίαν έκαμον οι άνδρες οι πολεμισταί, ήσαν πρόβατα εξακόσια, εβδομήκοντα πέντε χιλιάδες,
Numb	UkrOgien	31:32	І була здо́бич, позостале грабунку, що захопи́ли були́ військо́ві: дрібної худоби — шістсо́т тисяч і сімдеся́т тисяч і п'ять тисяч.
Numb	FreCramp	31:32	Les dépouilles, le reste du butin qu'avaient fait les combattants étaient de six cent soixante-quinze mille brebis,
Numb	SrKDEkav	31:32	И беше плена, што оста од плена који заплени војска: шест стотина и седамдесет и пет хиљада оваца,
Numb	PolUGdan	31:32	A zdobycz z pozostałego łupu, który zdobyli wojownicy, wynosiła sześćset siedemdziesiąt pięć tysięcy owiec;
Numb	FreSegon	31:32	Le butin, reste du pillage de ceux qui avaient fait partie de l'armée, était de six cent soixante-quinze mille brebis,
Numb	SpaRV190	31:32	Y fué la presa, el resto de la presa que tomaron los hombres de guerra, seiscientas y setenta y cinco mil ovejas,
Numb	HunRUF	31:32	Ez volt az, ami a megszerzett zsákmányból megmaradt; abból, amit zsákmányolt a hadinép: hatszázhetvenötezer juh,
Numb	DaOT1931	31:32	Og det, de havde taget, det tiloversblevne af Byttet, som Krigsfolket havde gjort, udgjorde 675 000 Stykker Smaakvæg,
Numb	TpiKJPB	31:32	Na prais bilong pait, taim em i stap olgeta dispela arapela hap bilong prais bilong pait ol man bilong bikpela pait i bin kisim, em i 675,000 sipsip,
Numb	DaOT1871	31:32	Og Rovet, nemlig hvad der var tilbage af Rovet, som Stridsfolket havde røvet, var: Smaat Kvæg seks Hundrede Tusinde og halvfjerdsindstyve Tusinde og fem Tusinde;
Numb	FreVulgG	31:32	Et on trouva que le butin que l’armée avait pris était de six cent soixante-quinze mille brebis,
Numb	PolGdans	31:32	A było onej korzyści z pozostałych łupów, które rozchwycił lud wojenny: Owiec sześć kroć sto tysięcy, i siedemdziesiąt tysięcy i pięć tysięcy;
Numb	JapBungo	31:32	その掠取物すなはち軍人等が奪ひ獲たる物の殘餘は羊六十七萬五千
Numb	GerElb18	31:32	Und das Erbeutete, was von der Beute übrigblieb, welche das Kriegsvolk gemacht hatte, war: 675000 Stück Kleinvieh,