|
Prov
|
RWebster
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined my ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
5:13 |
neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
|
|
Prov
|
ABP
|
5:13 |
I did not hear the voice of one correcting me and teaching me; nor did I set aside my ear.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
5:13 |
neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
|
|
Prov
|
Rotherha
|
5:13 |
Neither hearkened I to the voice of my teachers, nor, to my instructors, inclined I mine ear:
|
|
Prov
|
LEB
|
5:13 |
and “I did not listen to the voice of my teachers, and I did not incline my ear to my instructors!
|
|
Prov
|
RNKJV
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
5:13 |
and have not obeyed the voice of those who chastened me, nor inclined my ear to those that instructed me!
|
|
Prov
|
Webster
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined my ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
Darby
|
5:13 |
and I have not hearkened unto the voice of my teachers, nor inclined mine ear to those that instructed me;
|
|
Prov
|
ASV
|
5:13 |
Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
LITV
|
5:13 |
and I have not bowed to the voice of my teachers, nor bowed my ears to those instructing me.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
5:13 |
And haue not obeied the voyce of them that taught mee, nor enclined mine eare to them that instructed me!
|
|
Prov
|
CPDV
|
5:13 |
And why have I not listened to the voice of those who guided me? And why has my ear not inclined to my teachers?
|
|
Prov
|
BBE
|
5:13 |
I did not give attention to the voice of my teachers, my ear was not turned to those who were guiding me!
|
|
Prov
|
DRC
|
5:13 |
And have not heard the voice of them that taught me, and have not inclined my ear to masters?
|
|
Prov
|
GodsWord
|
5:13 |
I didn't listen to what my teachers said to me, nor did I keep my ear open to my instructors.
|
|
Prov
|
JPS
|
5:13 |
Neither have I hearkened to the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
NETfree
|
5:13 |
For I did not obey my teachers and I did not heed my instructors.
|
|
Prov
|
AB
|
5:13 |
I heard not the voice of him that instructed me, and taught me, neither did I incline my ear.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
5:13 |
And I have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined my ears to those who taught me!
|
|
Prov
|
NHEB
|
5:13 |
neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
|
|
Prov
|
NETtext
|
5:13 |
For I did not obey my teachers and I did not heed my instructors.
|
|
Prov
|
UKJV
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
Noyes
|
5:13 |
I have not obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to my instructors;
|
|
Prov
|
KJV
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
KJVA
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
AKJV
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined my ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
RLT
|
5:13 |
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
|
Prov
|
MKJV
|
5:13 |
and I have not obeyed the voice of my teachers, nor bowed down my ears to those who taught me!
|
|
Prov
|
YLT
|
5:13 |
And I have not hearkened to the voice of my directors, And to my teachers have not inclined mine ear.
|
|
Prov
|
ACV
|
5:13 |
Neither have I obeyed the voice of my teachers, nor inclined my ear to those who instructed me!
|